🧭 Ir al algoritmo práctico de utilización
Identificar y seleccionar
🧭 Idea-fuerza ¶
Extracto estandarizado de catequinas del té verde (EGCG) con actividad antiviral, inmunomoduladora y antioxidante
Sinecatequinas es un extracto de catequinas del té verde (principalmente epigalocatequina galato, EGCG) con potente efecto antiviral, antineoplásico leve, inmunoestimulante local y antioxidante.
💡 Es un tratamiento no destructivo para condilomas anogenitales externos, muy eficaz, bien tolerado y especialmente útil en pacientes que prefieren evitar métodos ablativos (crioterapia, TCA, láser) o cuando estos han fracasado.
Actualizaciones retiradas temporalmente: se han ocultado 7 párrafos «Actualización 2024-2026» de esta ficha porque sus referencias están pendientes de verificación (revisión del 29/09/2026). El resto de la ficha no cambia.
🧾 Datos terapéuticos, clase, marcas y presentaciones ¶
Nombre comercial (UE/EUA): Veregen®
Formulación: ungüento al 10% o 15% de sinecatequinas
Base: extracto purificado de Camellia sinensis
Vía: tópica
Conservación: refrigerado; permitir templar a temperatura ambiente antes de aplicar
Edad: adultos
🇪🇺 Situación regulatoria, comercialización y disponibilidad en España ¶
Veregen 100 mg/g (10%) está autorizado para verrugas genitales externas y perianales en adultos inmunocompetentes. No confundir con concentraciones extranjeras del 15%. AEMPS: Veregen.
🎯 Indicaciones autorizadas ¶
• Condilomas acuminados (verrugas anogenitales externas) en pacientes adultos inmunocompetentes.
(No indicado para verrugas internas: anal, uretral, vaginal o cervical.)
🔍 Usos fuera de indicación y nivel de evidencia ¶
Condilomas recurrentes post-crioterapia
Condilomas múltiples en pacientes sensibles a dolor
Condilomas residuales tras podofilotoxina
Verrugas planas en piel fina (selecto)
Lesiones HPV subclínicas con eritema/hiperplasia (valoración experta)
Zona pubiana/inguinal cuando irritación limita otros tratamientos
Nota: Los condilomas perianales externos están incluidos en la indicación aprobada tanto por la FDA como por la EMA/AEMPS; no son off-label. Asimismo, el uso en verrugas en embarazo no se recomienda por falta de datos de seguridad y perfil irritativo; preferir crioterapia o TCA en gestantes.
💡 Menos irritante que imiquimod y sin riesgo descrito descrito descrito descrito de necrosis química como podofilina.
👤 Lugar en terapéutica y perfil clínico candidato ¶
No aplicable a este medicamento.
🧩 Fisiopatología y correlato clínico ¶
No aplicable a este medicamento.
🧬 Mecanismo de acción y diana farmacológica ¶
Las sinecatequinas actúan mediante:
▸ Acción antiviral
• Inhiben replicación del HPV
• Desestabilizan cápside viral
• Reducen expresión de oncoproteínas E6/E7 (observado en estudios in vitro; mecanismo exacto no establecido en ficha oficial)
▸ Acción inmunomoduladora
• Estimulan producción local de interferón (sugerido por estudios in vitro; no reconocido como mecanismo establecido en la ficha oficial)
• Aumentan actividad NK
• Fomentan infiltrado T controlado
• Favorecen la eliminación del tejido HPV-inducido
▸ Acción antioxidante / antitumoral leve
• Neutralizan radicales libres
• Reducen proliferación queratinocitaria inducida por HPV
⚠️ Nota sobre el mecanismo: El mecanismo de acción exacto de las sinecatequinas es desconocido. Los efectos sobre E6/E7 e interferón provienen de estudios in vitro y no están reconocidos como mecanismo establecido en la ficha técnica oficial.
💡 Su mecanismo integral explica su baja tasa de recidivas comparada con tratamientos destructivos.
⚙️ Farmacocinética y farmacodinamia relevantes ¶
• Actividad estrictamente tópica
• Mínima absorción sistémica
• No altera pruebas hepáticas ni hematológicas
• Sin interacciones medicamentosas relevantes
📊 Eficacia, evidencia y tiempo hasta respuesta ¶
• Inicia reducción de lesiones: 2–4 semanas
• Aclaramiento parcial: 4–8 semanas
• Aclaramiento completo: hasta 16 semanas
• Tasa de recurrencia más baja que crioterapia o podofilotoxina
⚖️ Ventajas, limitaciones y alternativas terapéuticas ¶
Mínima irritación comparada con imiquimod
No destruye tejido sano
Menor tasa de recurrencias
Ideal para pacientes sensibles
perfil de seguridad favorable (absorción mínima)
Adecuada para zonas donde el dolor limita otros tratamientos
Comprobar antes de iniciar
✅ Evaluación previa y criterios para iniciar ¶
No aplicable a este medicamento.
⛔ Contraindicaciones y situaciones en las que no debe utilizarse ¶
Hipersensibilidad al extracto o excipientes.
⚠️ Precauciones y alertas de seguridad ¶
Sólo uso externo; evitar mucosas, heridas y zonas internas genitales/anales. Vigilar reacciones locales intensas y edema del prepucio.
🔄 Interacciones farmacológicas ¶
No asociar otros tratamientos locales sobre la misma zona sin valoración. La pomada puede debilitar preservativos y diafragmas.
👥 Poblaciones especiales y comorbilidades ¶
No aplicable a este medicamento.
🤰 Fertilidad, anticoncepción, deseo gestacional, embarazo y lactancia ¶
• Seguridad en embarazo NO establecida → evitar
• Evitar en lactancia por falta de datos
• Alternativas seguras en gestantes: crioterapia, ácido tricloroacético (TCA)
🦠 Cribado infeccioso previo ¶
No aplicable a este medicamento.
💉 Vacunación y prevención infecciosa ¶
No aplicable a este medicamento.
🔬 Analítica y exploraciones complementarias basales ¶
Confirmar condilomas y descartar lesiones atípicas que precisen biopsia; valorar otras infecciones de transmisión sexual.
Prescribir y administrar
💊 Posología y administración ¶
Dosis habitual
Aplicar 3 veces al día una capa fina sobre cada condiloma.
Duración
El tratamiento debe interrumpirse una vez se logre el aclaramiento completo de las verrugas. No debe continuarse tras la resolución y nunca debe superar las 16 semanas.
Instrucciones clave
• No lavar tras aplicar; dejar absorber.
• Lavar manos después de uso.
• Evitar contacto con mucosas internas (vaginal, anal, uretral).
• Se puede usar en glande/corona si irritación es leve.
• Evitar vendajes oclusivos.
⚠️ Advertencia: Veregen puede debilitar los preservativos y diafragmas vaginales de látex. Se debe evitar el contacto sexual mientras el ungüento esté en la piel.
⚠️ Advertencia: Se debe evitar la exposición solar o a la luz UV (incluyendo lámparas de bronceado) en la zona tratada para evitar reacciones de fotosensibilidad o irritación excesiva.
Pacientes sensibles
• Iniciar 1–2 veces/día durante 5–7 días → aumentar a 3 veces/día si tolerado.
💡 La adherencia y constancia son esenciales: tratamiento lento pero seguro.
🔁 Inducción, mantenimiento, duración, tratamiento a largo plazo y reevaluación ¶
No aplicable a este medicamento.
🎚️ Ajustes de dosis y situaciones especiales ¶
No aplicable a este medicamento.
📝 Modo de empleo, adherencia, dosis olvidada, errores de medicación y sobredosis ¶
No aplicable a este medicamento.
📦 Conservación, preparación, transporte y eliminación ¶
No aplicable a este medicamento.
🤝 Combinaciones útiles y estrategias terapéuticas ¶
No aplicable a este medicamento.
Informar y documentar
🗣️ Consejos para el paciente, vida cotidiana y signos de alarma ¶
Lavarse las manos antes/después. Retirar pomada antes de actividad sexual; no asegura evitar transmisión del VPH. Consultar por dolor intenso, dificultad para retraer prepucio o infección. Revisión 28/09/2026.
📄 Consentimiento, visado, dispensación y documentación en la HCE ¶
No aplicable a este medicamento.
Monitorizar
🚨 Efectos adversos: mecanismo, prevención y manejo ¶
🙂 Frecuentes:
Eritema
Prurito
Escozor leve
Descamación localizada
🔶 Intermedios:
Dolor leve-moderado
Erosiones pequeñas
Costras
Edema superficial
🚨 Raros:
Dermatitis irritativa severa
Hipersensibilidad al extracto
Infección secundaria por manipulación
💡 La irritación moderada es esperada: forma parte del mecanismo inmunológico local.
• Irritación leve → espaciar a 1–2 veces/día
• Irritación moderada → suspender 48–72 h + emoliente; reiniciar gradualmente
• Erosiones → crema cicatrizante 2–3 días
• Dolor → AINE puntual
• Infección secundaria → antibiótico tópico/oral según gravedad
• No aplicar sobre piel muy erosionada o sangrante
🧪 Monitorización analítica ¶
• No requiere analíticas
• Revisión a las 4–6 semanas para evaluar respuesta
• Biopsiar si lesión no típica, pigmentada, ulcerada o persistente pese a terapia
📈 Monitorización clínica y de la eficacia ¶
Revisar desaparición de verrugas, aparición de nuevas lesiones y tolerancia; no prolongar más de 16 semanas.
Resolver incidencias
⏸️ Pausa, suspensión, retirada, reintroducción, transición y periodo de lavado ¶
Interrumpir temporalmente ante reacción local intolerable; suspender por hipersensibilidad y reevaluar si no responde.
🏥 Cirugía, procedimientos e intercurrencias ¶
• Puede iniciarse tras crioterapia para acelerar resolución
• Alternativa perfecta cuando paciente rechaza procedimientos
• Buena opción post-láser para minimizar recidiva viral local
Tomar decisiones
🧠 El arte de la Dermatofarmacología ¶
🎯 Síntomas y signos objetivo ¶
Verrugas anogenitales externas
Condilomas múltiples
Condilomas recidivantes
Lesiones HPV blandas y pequeñas
Condilomas en zonas sensibles o húmedas
Pacientes que rechazan terapias destructivas
✅ Si funciona: mantenimiento y optimización ¶
• Completar las 16 semanas
• Vigilar recidivas los 2–3 meses siguientes
• Puede alternarse con crioterapia selectiva si hay lesiones rebeldes
⚠️ Si la respuesta es parcial ¶
Revisar aplicación, duración prescrita, tolerancia y diagnóstico de las verrugas. Las lesiones persistentes o atípicas requieren valoración y alternativas; no aumentar concentración ni prolongar sin revisión. Fuente: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/ft/71435/FT_71435.html
❌ Si no funciona: adherencia, combinaciones, intensificación y cambio ¶
• Revisar técnica y adherencia
• Cambiar a:
– Podofilotoxina
– Imiquimod
– Crioterapia
– Láser CO₂ en lesiones fibrosas
• Considerar biopsia si aspecto atípico o crecimiento acelerado
➕ Combinaciones útiles
• Crioterapia + sinecatequinas (alternancia semanal)
• Ácido salicílico en verrugas planas seleccionadas
• Imiquimod como segunda línea si sinecatequinas falla
• Condilomas recalcitrantes → combinar con cirugía + sinecatequinas postoperatorio
⭐ Ventajas potenciales ¶
Opción tópica para verrugas genitales y perianales externas en pacientes elegibles según ficha técnica. Puede evitar procedimientos en casos seleccionados, pero no erradica necesariamente el VPH ni impide transmisión o recurrencias; verificar la concentración del producto concreto. Fuente: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/ft/71435/FT_71435.html
⚠️ Desventajas potenciales ¶
Tratamiento prolongado (hasta 16 semanas)
Irritación frecuente (pero manejable)
No seguro en embarazo
No útil para verrugas internas
Respuesta lenta
💡 Perlas clínicas y puntos clave ¶
• Es el tratamiento no destructivo con mejor balance eficacia/tolerancia en condilomas externos.
• Perfecto para pacientes que temen dolor de crioterapia o quemaduras químicas.
• La constancia (3 veces/día x 16 semanas) es más importante que la potencia.
• La irritación moderada predice buena respuesta.
• Alternar crioterapia + sinecatequinas acelera la resolución en lesiones múltiples.
• No aplicar tras el afeitado: aumenta irritación.
• En pene, usar capa mínima; tolerancia mejor en corona que en glande.
• Una lesión que NO mejora a las 8–12 semanas → replantear diagnóstico (p. ej., Bowenoid papulosis).
🗺️ Algoritmo práctico de utilización ¶
No aplicable a este medicamento.
Conectar y verificar
🔗 Contenido relacionado ¶
No aplicable a este medicamento.
⚖️ Comparativas donde aparece
Comparativas clínicas y decisiones de consulta de DermRX que mencionan Sinecatequinas 10–15% — Veregen®.
📚 Lecturas recomendadas ¶
Gross G et al. J Am Acad Dermatol. 2007;56:S36–S39.
Tatti S et al. BJOG. 2008;115: 1174–1183.
Workowski KA et al. CDC STD Guidelines. 2021.
Scheinfeld N. J Drugs Dermatol. 2013;12: 535–539.
Aprobación clínica: registrada · Última actualización: 6 de septiembre de 2026