📘 HIDROXICLOROQUINA (Dolquine®)

🧭 Ir al algoritmo práctico de utilización

Identificar y seleccionar

🧭 Idea-fuerza

Icono: 💊
👉 Idea-fuerza: modulador inmunológico lisosomal que atenúa la activación inflamatoria dependiente de TLR e interferón, actuando como “freno fisiológico” del sistema inmune cutáneo.
Narrativa breve: Dolquine® es el “equilibrador silencioso” del lupus cutáneo y de múltiples dermatosis fotosensibles. No inmunosuprime: recalibra. Su seguridad prolongada, su uso compatible con embarazo y su polivalencia la posicionan como uno de los fármacos más valiosos en Dermatología Hospitalaria.

🧾 Datos terapéuticos, clase, marcas y presentaciones

Actualizaciones retiradas temporalmente: se han ocultado 6 párrafos «Actualización 2024-2026» de esta ficha porque sus referencias están pendientes de verificación (revisión del 29/09/2026). El resto de la ficha no cambia.

2. 🧾 Datos terapéuticos

• Nombre comercial (España): Dolquine® 200 mg
• DCI: hidroxicloroquina sulfato
• Genérico disponible: Sí
• Clase/diana: aminoquinolina inmunomoduladora · modulador lisosomal · inhibidor funcional de TLR7/9
• Vía y formas: comprimidos de 200 mg, vía oral
• Conservación / estabilidad: ambiente, estables en blíster cerrado
• Fabricante: Almirall®
• Presentaciones: envases de 30/60 comprimidos

💡 Rango terapéutico seguro si la dosis ≤ 5 mg/kg/día de peso real.

🇪🇺 Situación regulatoria, comercialización y disponibilidad en España

Dolquine está autorizado, entre otras indicaciones, para lupus sistémico y discoide crónico en adultos. Otros usos dermatológicos requieren comprobar su carácter fuera de ficha. Fuente: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/ft/74904/FT_74904.html

🎯 Indicaciones autorizadas

✅ Indicaciones aprobadas (EMA/AEMPS)

– Tratamiento del lupus eritematoso sistémico.
– Tratamiento de la artritis reumatoide.
– Profilaxis y tratamiento del paludismo.

🔵 Off-label con evidencia (todas en frases separadas)

– Lupus cutáneo discoide resistente a terapias tópicas y fotoprotección.
– Lupus cutáneo subagudo con marcada fotosensibilidad.
– Lupus cutáneo túmido con infiltración persistente.
– Paniculitis lúpica con nódulos inflamatorios profundos.
– Lupus cutáneo hiperqueratósico o verrugoso refractario.
– Prevención de brotes maternos en contexto de lupus neonatal.
– Dermatomiositis cutánea, incluida la forma amiopática.
– Dermatomiositis juvenil con lesiones cutáneas activas.
– Sarcoidosis cutánea infiltrativa que requiere ahorro esteroideo.
– Lupus pernio resistente a tratamientos convencionales.
– Sarcoidosis sistémica con afectación cutánea predominante.
– Porfiria cutánea tarda como adyuvante a flebotomías.
– Porfiria eritropoyética tardía en situaciones seleccionadas.
– Urticaria crónica autoinmune refractaria a antihistamínicos.
– Urticaria por presión retardada con patrón inflamatorio.
– Angioedema idiopático refractario.
– Livedo vasculitis con componente inflamatorio persistente.
– Vasculitis leucocitoclástica leve con necesidad de reducción esteroidea.
– Crioglobulinemia cutánea leve con lesiones purpúricas.
– Degos cutáneo benigno en casos aislados.
– Penfigoide ampolloso leve en pacientes frágiles polimedicados.
– Penfigoide gestacional en casos seleccionados.
– Dermatitis herpetiforme refractaria (muy infrecuente).
– Granuloma anular generalizado o localizado.
– Necrobiosis lipoídica con inflamación crónica.
– Granulomatosis intersticial con artritis.
– Melasma refractario con componente inflamatorio.
– Hiperpigmentación postinflamatoria de base autoinmune.
– Fotodermatosis polimorfa con inflamación persistente.
– Síndrome de Sjögren con manifestaciones cutáneas activas.
– Morfea superficial o limitada (evidencia baja).
– Enfermedad mixta del tejido conectivo con lesiones cutáneas.
– Raynaud inflamatorio o ulcerativo leve.
– Aftosis recurrente severa.
– Estomatitis aftosa compleja.
– Ulceraciones orales autoinmunes no clasificadas.
– Alopecia cicatricial lúpica.
– Liquen plano pilar con respuesta parcial en algunos casos.
– Alopecia frontal fibrosante (evidencia limitada).
– Artritis reactiva con lesiones mucocutáneas asociadas.
– Enfermedad de Still del adulto con rash inflamatorio.
– Prurito autoinmune refractario.
– IgA lineal en casos aislados.
– Eritema anular centrífugo inflamatorio.
– Acné granulomatoso asociado a autoinmunidad.
– Reacciones fotosensibles inflamatorias persistentes.

💡 Perla: espectro terapéutico extraordinariamente amplio en dermatosis fotosensibles, autoinmunes y granulomatosas.

🔍 Usos fuera de indicación y nivel de evidencia

No aplicable a este medicamento.

👤 Lugar en terapéutica y perfil clínico candidato

• Dermatosis fotosensibles.
• Lupus cutáneo crónico.
• Enfermedades granulomatosas o infiltrativas.
• Pacientes jóvenes o embarazables.

Evitar/precaución: riesgo visual, hepatopatía.

Señales tempranas: descenso de eritema a semana 4–6.

🧩 Fisiopatología y correlato clínico

No aplicable a este medicamento.

🧬 Mecanismo de acción y diana farmacológica

Antipalúdico con efectos inmunomoduladores y antiinflamatorios; modifica procesos intracelulares y la respuesta inmunitaria. El mecanismo terapéutico en enfermedades autoinmunes no está completamente definido.

⚙️ Farmacocinética y farmacodinamia relevantes

No aplicable a este medicamento.

📊 Eficacia, evidencia y tiempo hasta respuesta

El beneficio dermatológico es gradual y puede necesitar semanas o meses. Acordar un plazo de revisión según enfermedad y actividad; no considerarlo tratamiento de rescate inmediato. Fuente: https://www.bad.org.uk/pils/hydroxychloroquine.

⚖️ Ventajas, limitaciones y alternativas terapéuticas

• Seguridad a largo plazo
• Reduce fotosensibilidad
• Compatible con embarazo
• Amplísimo espectro autoinmune

Comprobar antes de iniciar

✅ Evaluación previa y criterios para iniciar

No aplicable a este medicamento.

⛔ Contraindicaciones y situaciones en las que no debe utilizarse

Según Dolquine: hipersensibilidad a 4-aminoquinolinas/excipientes, alteraciones de agudeza o campo visual y tratamiento prolongado en niños.

⚠️ Precauciones y alertas de seguridad

• Riesgo de retinopatía dependiente de dosis acumulada.
• Precaución en hepatopatía e insuficiencia renal grave.
• Prolongación del QT en combinación con otros fármacos.
• Psoriasis: puede inducir brote.
• Déficit G6PD: evitar dosis altas.

Contraindicaciones absolutas: retinopatía típica y, en general, cualquier alteración preexistente de la agudeza visual o del campo visual (conforme a la ficha técnica de Dolquine®, AEMPS).
Contraindicaciones relativas: hepatopatía avanzada, IR grave, QT largo.

🔄 Interacciones farmacológicas

🟥 Evitar

• Digoxina (aumento niveles)
• Amiodarona / antipalúdicos acumulativos
• Fármacos con QT prolongado significativo

🟧 Precaución

• Metotrexato: la combinación HCQ + MTX es estándar en práctica clínica y no potencia significativamente la hepatotoxicidad del metotrexato; la advertencia de hepatotoxicidad por interacción no está justificada en terapia combinada habitual (ver sección 15).
• Betabloqueantes
• Macrólidos

🟩 Compatibles

• Corticoides tópicos, tacrolimus tópico, fotoprotección, retinoides tópicos.

👥 Poblaciones especiales y comorbilidades

• Pediatría: ≥6 años; 6,5 mg/kg/día. ⚠️ El tratamiento prolongado en niños (indicaciones crónicas como lupus o dermatomiositis) está expresamente contraindicado según la ficha técnica española de Dolquine® (AEMPS).
• Ancianos: más control visual.
• IR: vigilar acumulación si FGe <30.
• IH: evitar dosis altas.
• Embarazo: seguro; recomendado en LES.
• Lactancia: compatible.
• Fertilidad: sin impacto conocido.

🤰 Fertilidad, anticoncepción, deseo gestacional, embarazo y lactancia

La ficha exige valoración individual del beneficio frente al riesgo tanto en embarazo como en lactancia. En lupus, coordinar la decisión con el especialista; no retirar automáticamente un tratamiento eficaz al conocer el embarazo.

🦠 Cribado infeccioso previo

No aplicable a este medicamento.

💉 Vacunación y prevención infecciosa

• Inactivadas: permitidas y recomendadas.
• Vivas: permitidas, no es inmunosupresor relevante.
• Convivientes: calendario completo.

🔬 Analítica y exploraciones complementarias basales

Registrar peso y dosis, función renal/hepática y hemograma. Examen oftalmológico inicial si se prevé uso prolongado. Revisar enfermedad ocular, riesgo de QT e interacciones; valorar ECG según riesgo cardiaco.

Prescribir y administrar

💊 Posología y administración

• Dosis inicial y de mantenimiento: 200–400 mg/día, ajustado a peso.
• Regla clave: ≤ 5 mg/kg/día de peso real.
• Dosis máxima (indicaciones crónicas): 400 mg/día.
• Administración: con comida para mejorar tolerancia.
• Dosis olvidada: tomar cuanto antes sin duplicar.

Dosis en ataque agudo de paludismo (malaria):

• Dosis inicial: 800 mg (4 comprimidos de 200 mg) en dosis única inicial.
• Pauta total: 2000 mg en 48 horas, con dosis sucesivas de 400 mg a las 6, 24 y 48 horas de la dosis inicial.
• Esta pauta de ataque supera el límite de 400 mg/día válido para indicaciones crónicas; no debe extrapolarse a otros usos.

Ajustes:

• IR: vigilar acumulación si FGe <30 mL/min.
• IH: precaución en hepatopatía significativa.
• Pediatría: 6,5 mg/kg/día (máx. 200–400 mg). ⚠️ Nota: el tratamiento prolongado en niños (indicaciones crónicas como lupus o dermatomiositis) está expresamente contraindicado en la ficha técnica española de Dolquine® (AEMPS), por toxicidad acumulada y ausencia de presentaciones adecuadas para ajuste pediátrico por peso.
• Ancianos: control oftalmológico más estrecho.

Transiciones:

• Puede mantenerse en combinaciones con inmunosupresores.
• Funciona como “base” terapéutica en LES/LE cutáneo.

Perioperatorio y enfermedades intercurrentes:

• No inmunosupresor → no necesita suspensión en cirugía ni infecciones leves.

💡 Tip: si náuseas, cambiar toma a noche + comida grasa ligera.

🔁 Inducción, mantenimiento, duración, tratamiento a largo plazo y reevaluación

No aplicable a este medicamento.

🎚️ Ajustes de dosis y situaciones especiales

No aplicable a este medicamento.

📝 Modo de empleo, adherencia, dosis olvidada, errores de medicación y sobredosis

No aplicable a este medicamento.

📦 Conservación, preparación, transporte y eliminación

No aplicable a este medicamento.

🤝 Combinaciones útiles y estrategias terapéuticas

✔️ Útiles

• HCQ + corticoides tópicos o intralesionales
• HCQ + MTX (LE hiperqueratósico)
• HCQ + MMF (dermatomiositis, LE severo)

❌ Evitar

• Combinación con cloroquina
• QT-prolongadores potentes

Informar y documentar

🗣️ Consejos para el paciente, vida cotidiana y signos de alarma

• Tomar siempre con comida.
• Fotoprotección estricta.
• Control oftalmológico anual.
• Avisar ante cambios visuales, debilidad o disnea.
• No suspender por cuenta propia.

📄 Consentimiento, visado, dispensación y documentación en la HCE

No aplicable a este medicamento.

Monitorizar

🚨 Efectos adversos: mecanismo, prevención y manejo

👉 Principio general: “Esperar, esperar, esperar” en EA leves, salvo señales de alarma.

🙂 Frecuentes

– Náuseas, dispepsia, diarrea leve.
– Cefalea ligera.
– Exantema leve.
– Alteraciones cutáneas pigmentarias.

🔶 Intermedios

– Elevación moderada de GOT/GPT.
– Hiperpigmentación gris-azulada progresiva.
– Leucopenia leve.

🚨 Graves

– Retinopatía tóxica dependiente de dosis acumulada.
– Miopatía proximal.
– Cardiotoxicidad restrictiva (muy rara).
– Agranulocitosis.
– Hipoglucemia severa: puede producirse con riesgo de pérdida de conciencia, incluso en pacientes no diabéticos. Vigilar ante síntomas de hipoglucemia (mareo, diaforesis, confusión); constituye una alerta de seguridad crítica destacada por FDA y AEMPS.

❗ Muy raros

– Reacciones graves (DRESS, AGEP).
– Psoriasis paradójica.

📞 Urgencias: alteraciones visuales agudas, disnea, debilidad intensa, fiebre persistente.

• Leves: continuar, ajustar horario.
• Moderados: reducir dosis o alternar días.
• Graves: suspender definitivamente.
• Retinopatía: suspensión inmediata e irreversible.

🧪 Monitorización analítica

Basal

• Hemograma
• GOT/GPT
• Creatinina/FGe
• Perfil lipídico
• β-hCG si procede
• Oftalmología completa (fondo + OCT + campimetría)
• Cartilla vacunal

4–8 semanas

• Hemograma
• GOT/GPT

3–6 meses

• Hemograma
• Bioquímica
• Revisión cutánea

Anual

• Analítica completa
• Revisión oftalmológica (estándar 2026): cribado primario con OCT de dominio espectral (SD-OCT) y Autofluorescencia de fondo (FAF) de campo amplio; la campimetría 10-2 se considera prueba secundaria o confirmatoria según las guías AAO 2026.

📈 Monitorización clínica y de la eficacia

Eventos intercurrentes

• Embarazo: mantener.
• IR aguda: reevaluar dosis.
• Infección grave: valorar pausa.

Resolver incidencias

⏸️ Pausa, suspensión, retirada, reintroducción, transición y periodo de lavado

• GOT/GPT >3× LSN persistente
• Neutrófilos <1.000
• Linfo <500
• Miopatía confirmada
• Retinopatía tóxica (suspensión definitiva)
• Hipersensibilidad grave

Reintroducción: solo si EA no ocular y resolutivo.

🏥 Cirugía, procedimientos e intercurrencias

No aplicable a este medicamento.

Tomar decisiones

🧠 El arte de la Dermatofarmacología

🎯 Síntomas y signos objetivo

En lupus cutáneo, registrar lesiones activas, eritema, descamación y síntomas separadamente de cicatrices o discromía. En otras indicaciones, definir objetivos propios y documentar uso fuera de indicación cuando corresponda.

✅ Si funciona: mantenimiento y optimización

• Mantener la dosis mínima eficaz.
• Considerar descenso a 200 mg/día tras 6–12 meses estables.
• En lupus cutáneo, mantener indefinidamente para prevenir recaídas.

• Mantener HCQ como base prolongada.

⚠️ Si la respuesta es parcial

Revisar adherencia, fotoprotección y actividad frente a daño residual. Comprobar exposición y seguridad antes de aumentar tratamiento; la pigmentación o cicatriz no equivalen a inflamación persistente.

❌ Si no funciona: adherencia, combinaciones, intensificación y cambio

• Revisar peso para asegurar ≤5 mg/kg.
• Confirmar adherencia.
• Escalar a MMF, MTX o biológicos según fenotipo.
• Reevaluar a las 12–16 semanas.

⭐ Ventajas potenciales

Opción inmunomoduladora oral para dermatosis seleccionadas, con experiencia clínica amplia. El beneficio debe equilibrarse con control de dosis y vigilancia ocular; no es un fármaco exento de toxicidad.

⚠️ Desventajas potenciales

• Latencia larga
• Revisión oftalmológica obligatoria
• Pigmentación cutánea persistente

💡 Perlas clínicas y puntos clave

1. La regla de oro absoluta es ≤5 mg/kg/día de peso real.
Superar esta dosis cambia todo el perfil de seguridad: no lo hagas.

2. El efecto real se valora a “tres lunas”: 12 semanas.
Si no hay mejoría a la semana 12, revisa adherencia y diagnóstico antes de cambiar.

3. Cuanto más fotosensible es el paciente, más eficaz es Dolquine®.
Los fenotipos que empeoran con el sol responden de forma brillante.

4. En embarazo es protector, no peligroso.
Reducir o suspender aumenta riesgo de brotes en la madre.

5. La pigmentación gris-azulada merece exploración neuromuscular.
Busca miopatía proximal si hay debilidad o fatiga desproporcionada.

6. El 30–40 % de “fracasos” clínicos son en realidad falta de adherencia.
Pregunta de forma directa y sin juicio clínico.

7. Oftalmología no es opcional: SD-OCT anual + FAF de campo amplio (estándar 2026).
La detección precoz evita daño irreversible. La campimetría 10-2 pasa a ser prueba secundaria o confirmatoria según guías AAO 2026.

8. Prurito autoinmune refractario: una indicación oculta donde HCQ es muy eficaz.
Suele mejorar en 4–6 semanas.

9. En sarcoidosis cutánea, Dolquine® es el mejor ahorrador de corticoides sistémicos.
Útil especialmente en lupus pernio.

10. Evita siempre la combinación con cloroquina.
Suma toxicidad sin mejorar eficacia.

11. QT largo: importa solo si hay co-medicación de riesgo.
Especial atención a macrólidos, fluoroquinolonas, antipsicóticos y antiarrítmicos.

12. En dermatomiositis, la piel mejora antes que el músculo.
Es adyuvante, nunca monoterapia para la miopatía.

13. Morfea inflamatoria inicial: pequeña evidencia, pero respuestas muy notables.
Especialmente en lesiones recientes.

14. Mareo o dispepsia: cambiar la toma a la noche resuelve el 80 %.
Combinar con una comida grasa ligera es aún mejor.

15. En lupus, HCQ disminuye riesgo trombótico.
Segunda razón (tras control de brotes) para no suspenderla innecesariamente.

16. No debe suspenderse por infecciones leves.
No es inmunosupresor clásico; la suspensión empeora control de base.

17. Un brote tras retirada confirma la necesidad del fármaco.
Evita las “pruebas terapéuticas” de suspensión.

18. Urticaria autoinmune: respuesta muchas veces sorprendentemente buena.
Muy útil en pacientes con autoanticuerpos positivos.

19. Ante alteración visual central, suspende sin dudar.
Una duda oftalmológica no se gestiona: se suspende y se deriva.

20. En IR avanzada, reduce dosis siempre.
Vida media prolongada = acumulación.

21. La comida no es un detalle: es una estrategia terapéutica.
Estabiliza absorción y reduce picos plasmáticos.

22. Alopecias cicatriciales: respuesta modesta, pero real.
Mejor en alopecia lúpica que en LPP/LFF.

23. En fotodermatosis actúa como “filtro inmunológico interno”.
No sustituye el fotoprotector, lo complementa inmunológicamente.

24. En PCT, primero corrige hierro, luego HCQ.
No sustituye a la flebotomía.

25. Una sola toma diaria (200 mg) mejora adherencia en pacientes difíciles.
La acción es tisular, no plasmática: se mantiene eficacia.

🗺️ Algoritmo práctico de utilización

• No respuesta a semana 12: revisar dosis mg/kg, adherencia, diagnóstico → añadir MMF/MTX.
• Transaminasas elevadas: repetir; suspender si >3× LSN.
• Infección leve: mantener.
• Infección grave: pausar.
• Cirugía: no suspender.

Conectar y verificar

🔗 Contenido relacionado

No aplicable a este medicamento.

⚖️ Comparativas donde aparece

Comparativas clínicas y decisiones de consulta de DermRX que mencionan HIDROXICLOROQUINA.

Todas las comparativas clínicas →

📚 Lecturas recomendadas

21. 📚 Bibliografía recomendada

Rios-Fabra A et al. J Am Acad Dermatol. 2017; 76(4):753–761.

Marmor M F et al. Ophthalmology. 2016; 123(6):1386–1394.

Boer J et al. Photodermatol Photoimmunol Photomed. 2013; 29(1):16–23.

  • Dosis pediátrica: la cifra de «6,5 mg/kg/día» se refiere al sulfato de hidroxicloroquina (equivalente a ≈5 mg/kg/día de base). Las guías AAO se expresan en base; clarificar esta diferencia para evitar errores de dosificación. Fuente: AAO — Recommendations on Screening for HCQ Retinopathy (2024).
  • Cribado oftalmológico: en pacientes sin factores de riesgo (función renal normal, dosis ≤5 mg/kg/día de base, sin tamoxifeno, sin enfermedad retiniana previa) el cribado anual puede diferirse hasta los 5 años de tratamiento continuo (AAO 2024).
  • Lactancia: ajustar de «compatible» a «compatible con precaución / valorar riesgo-beneficio» en consonancia con la ficha técnica AEMPS.

4. 🧬 ¿Cómo actúa?

• Se acumula en lisosomas e incrementa el pH endosomal, interfiriendo en la presentación antigénica mediada por MHC-II.
• Inhibe TLR7 y TLR9, reduciendo señal de IFN-α y la activación de células dendríticas plasmocitoides.
• Disminuye citocinas proinflamatorias: IL-1, IL-6, TNF-α.
• Estabiliza membranas de queratinocitos y reduce daño fotoinducido.
• Efecto antiagregante y antitrombótico leve, útil en conectivopatías.

Traducción clínica: menor inflamación, reducción de brotes fotoinducidos, mejoría de lesiones infiltradas y descenso de actividad autoinmune cutánea.

5. ⏱️ ¿Cuánto tarda en actuar?

• Semana 2–4: disminución de eritema y fotosensibilidad.
• Semana 6–8: mejoría de lesiones inflamatorias.
• Semana 12: respuesta máxima.
• Tras suspensión: efecto persiste semanas por larga t½ tisular.

20. 🎨 Arte de la dermato-farmacología

22. 💡 Recordatorio clínico final

“En lupus cutáneo, Dolquine® es la red de seguridad que no debe faltar.”

Aprobación clínica: registrada · Última actualización: 9 de septiembre de 2026

DermRX · Revisión técnica por muestreo: · Alcance y estados editoriales. No equivale a una revisión clínica global.