Lecturas clínicas · DermRX · Dermatology Simplified: Outlines and Mnemonics (2016) · Actualizada a octubre de 2026
Síntesis propia en español del libro (edición de 2016, Estados Unidos); no es una traducción. Incluye una capa de actualización a octubre de 2026 elaborada por DermRX y citada con sus fuentes. Revisión clínica pendiente: las dosis, indicaciones y disponibilidad deben contrastarse con la ficha técnica vigente antes de aplicarlas.
Fuente: Parte 2, pp. 171-186 del libro.
Tumores sudoríparos: ecrinos y apocrinos
La filiación ecrina o apocrina de muchos tumores anexiales es discutida y rara vez cambia la conducta; lo útil es unir localización, clínica y una imagen histológica memorable.
- Poroma: pápula o nódulo, a menudo palmoplantar; diferencial con granuloma piógeno y melanoma amelanótico. Células basaloides con conductos en crecimiento descendente. Variantes: poroma ecrino (epidérmico y dérmico), hidroacantoma simple (epidérmico), tumor del conducto dérmico (dérmico) y porocarcinoma.
- Siringoma: periocular, también abdomen, muslos o genitales; eruptivo en el síndrome de Down. Conductos en estroma fibroso con nidos en «coma» o «renacuajo». La variante de células claras puede asociarse a diabetes.
- Espiradenoma: tumor doloroso, hoy considerado más bien apocrino. «Bolas azules» dérmicas con células claras, oscuras y linfocitos.
- Cilindroma: «tumor en turbante»; histología en «puzle», con piezas bien delimitadas, dos poblaciones celulares y un ribete hialino. En el síndrome de Brooke-Spiegler (mutación de CYLD, desubiquitinasa que inhibe la vía NF-κB) se combinan cilindromas, tricoepiteliomas y espiradenomas.
- Siringocistoadenoma papilífero: placa verrugosa que puede rezumar, casi exclusiva de cabeza y cuello; un tercio sobre nevo sebáceo. Estroma con células plasmáticas.
Malignos que no deben pasarse por alto: el carcinoma anexial microquístico (labio superior, localmente agresivo, infiltración profunda e invasión perineural) y la enfermedad de Paget extramamaria (ingle, región perianal, escroto, vulva), asociada en un 25-50 % a neoplasia maligna cutánea.
Hiperhidrosis: antitranspirantes (cloruro de aluminio hexahidratado), glicopirronio, toxina botulínica y, en último término, cirugía. La trimetilaminuria (déficit de FMO3) produce olor «a pescado».
Tumores sebáceos y síndrome de Muir-Torre
La idea central: ante un adenoma sebáceo, pensar en Muir-Torre. El nevo sebáceo no es una neoplasia sebácea.
- Hiperplasia sebácea: pápulas amarillentas umbilicadas en cara o tórax.
- Adenoma sebáceo: aproximadamente la mitad de las células son sebocitos maduros; es la lesión característica del síndrome de Muir-Torre (defectos de MLH1 y MSH2).
- Sebaceoma: en el mismo espectro que el adenoma, pero con predominio de células germinativas y solo grupos dispersos de sebocitos maduros.
- Carcinoma sebáceo: clásicamente palpebral (aunque en el párpado es más probable un carcinoma basocelular); puede mostrar extensión pagetoide.
El síndrome de Muir-Torre reúne neoplasias sebáceas, queratoacantomas y neoplasias internas, por defectos de genes reparadores de errores de emparejamiento del ADN (véase Actualización a 2026). La regla del libro para recordar las glándulas palpebrales (Meibomian almost rhymes with chalazion, Zeis almost with stye: glándulas de Meibomio → chalazión; glándulas de Zeis → orzuelo) solo funciona en inglés.
Tumores foliculares
- Tricofoliculoma: pápula del color de la piel en cabeza y cuello, umbilicada con penacho de vello; hamartoma con «folículo madre y sus crías».
- Tricoepitelioma/tricoblastoma: pápulas centrofaciales, a menudo junto a los surcos nasogenianos (diferencial con el carcinoma basocelular). Cuerpos mesenquimales papilares y ausencia de retracción. Los múltiples definen la enfermedad de Brooke (epitelioma adenoides quístico) o se asocian a cilindromas en el Brooke-Spiegler. El tricoepitelioma desmoplásico es anular, de borde elevado y centro deprimido; diferencial con el basocelular esclerodermiforme.
- Triquilemoma: pápulas faciales; los múltiples se asocian a la enfermedad de Cowden.
- Pilomatricoma (epitelioma calcificante de Malherbe): niños y adolescentes, cabeza, cuello y extremidades superiores. Signos de la tienda (piel angulada por la calcificación) y del balancín. Células fantasma o «en sombra»; mutación activadora de β-catenina. Formas eruptivas en la distrofia miotónica; también se describe en los síndromes de Turner y de Rubinstein-Taybi.
- Fibrofoliculoma, tricodiscoma y fibroma perifolicular: clínicamente anodinos, pero característicos del síndrome de Birt-Hogg-Dubé.
- Nevo sebáceo de Jadassohn: suele estar en el cuero cabelludo; la neoplasia secundaria más frecuente es el tricoblastoma (antes se decía el siringocistoadenoma papilífero), además del carcinoma basocelular. La extirpación profiláctica es controvertida.
Carcinoma de células de Merkel y otras neoplasias epidérmicas
Tumor neuroendocrino cutáneo primario, raro y muy agresivo: nódulo firme rojo-violáceo («ciruela») en cabeza y cuello y, con menos frecuencia, nalgas y extremidades. La clave inmunohistoquímica es la CK20 con patrón en punto perinuclear y TTF-1 negativo, que lo separa de la metástasis de carcinoma microcítico (TTF-1 positiva); también cromogranina, sinaptofisina y EMA. Se vincula al poliomavirus de células de Merkel. El libro propone extirpación con márgenes de 3 cm si es posible, radioterapia y linfadenectomía (véase Actualización a 2026).
Hemangiomas y tumores vasculares de la infancia
Dos marcadores ordenan este grupo: WT1 se expresa en el endotelio de los hemangiomas y no en las malformaciones vasculares, y GLUT-1 distingue el hemangioma infantil del resto.
| Lesión | Clave clínica | GLUT-1 |
|---|---|---|
| Hemangioma infantil | Proliferación de meses hasta el año; involución desde el año durante años | Positivo |
| Hemangioma congénito (RICH, NICH) | Totalmente desarrollado al nacer (proliferación intrauterina) | Negativo |
| Angioma en penacho | Capilares «en bala de cañón»; puede asociarse a Kasabach-Merritt | Negativo |
| Hemangioendotelioma kaposiforme | Causa más frecuente del fenómeno de Kasabach-Merritt | Negativo |
En el hemangioma infantil, el primer factor de riesgo es el bajo peso al nacer y el segundo la prematuridad; puede ulcerarse. El libro recoge como tratamientos los corticoides sistémicos y el propranolol, con más beneficio en la fase proliferativa (véase Actualización a 2026). Alertas: los hemangiomas lumbosacros se asocian a anomalías subyacentes en un tercio de los casos y los de distribución «en barba» obligan a descartar afectación de la vía aérea.
PHACES: malformación de fosa posterior (Posterior fossa), hemangioma (sobre todo facial), anomalías arteriales, cardiacas, oculares (Eye) y esternales. Ante un hemangioma facial, descartar defectos cardiacos y del SNC (p. ej., malformación de Dandy-Walker); estudio: RM/angio-RM con y sin contraste, ecocardiograma, exploración oftalmológica y neurológica y, si es «en barba», de la vía aérea.
El fenómeno de Kasabach-Merritt asocia un tumor vascular congénito de crecimiento rápido (hemangioendotelioma kaposiforme más que angioma en penacho) con trombocitopenia y coagulopatía de consumo.
Otras proliferaciones vasculares y malformaciones
- Granuloma piógeno (hemangioma capilar lobulillar): dedos tras traumatismo; también embarazo y fármacos (retinoides, indinavir —en el primer dedo del pie—, metotrexato, anticonceptivos orales, anti-EGFR).
- Hemangioma glomeruloide: específico del síndrome POEMS (polineuropatía, organomegalia, endocrinopatía, gammapatía monoclonal y alteraciones cutáneas [Skin]), aunque en él son más frecuentes los angiomas rubí; lo explica el aumento de VEGF.
- Angioqueratomas: pueden simular un melanoma; el corporal difuso, «en bañador», sugiere enfermedad de Fabry (déficit de α-galactosidasa).
- Hiperplasia angiolinfoide con eosinofilia (placas y nódulos benignos en cabeza y cuello, sobre todo periauriculares) frente a enfermedad de Kimura (folículos linfoides mayores, cuello posterior).
- Tumor glómico: a menudo subungueal, derivado del componente arterial del cuerpo glómico (músculo liso).
- Sarcoma de Kaposi: máculas, placas y nódulos violáceos en pies y piernas, cara y orofaringe (explorarla siempre). Signo del promontorio; todas las formas (clásica, epidémica por VIH, endémica africana y yatrógena) se asocian al VHH-8. Por cada 5 lesiones cutáneas habría 1 interna (digestiva, linfática, pulmonar). Tratamiento: tratamiento antirretroviral si hay VIH; crioterapia o radioterapia locales; con afectación visceral, doxorrubicina liposomal o paclitaxel (véase Actualización a 2026). Puede reactivarse con prednisona.
- Simuladores: del Kaposi, la angiomatosis bacilar (organismos y neutrófilos) y la acroangiodermatitis (seudo-Kaposi por estasis); del angiosarcoma, la hiperplasia endotelial papilar intravascular de Masson (seudoangiosarcoma; organización de un trombo intravenoso).
- Angiosarcoma: varón mayor con lesión en cuero cabelludo, o linfedema crónico tras mastectomía (Stewart-Treves) o tras radioterapia; CD31 y CD34 positivos. El libro cataloga el tumor de Dabska como angiosarcoma infantil de bajo grado (véase Actualización a 2026).
- Malformaciones vasculares: mancha en vino de Oporto (Sturge-Weber, Klippel-Trenaunay, facomatosis pigmentovascular) y malformaciones venosas, como el síndrome del nevo azul en tetina de goma, que entra en el diferencial de los tumores dolorosos aunque no es un tumor.
Actualización a 2026
Elaboración de DermRX; no procede del libro.
- Clasificación OMS: el libro no recoge la 5.ª edición de la clasificación de tumores cutáneos de la OMS (volumen 12, publicado en formato impreso en agosto de 2025)[1]. Entre sus novedades: fusiones YAP1::MAML2 o YAP1::NUTM1 en la mayoría de poromas y algunos porocarcinomas, CRTC1::MAML2 en algunos hidradenomas, mutaciones de ALPK1 en algunos espiradenomas y el carcinoma de Merkel designado como carcinoma neuroendocrino de la piel[2].
- Muir-Torre: el libro solo cita MLH1 y MSH2. La inmunohistoquímica de proteínas reparadoras en neoplasias sebáceas se usa como cribado; un metaanálisis de 2025 halló sensibilidad de 0,84 y especificidad de 0,46, un panel MSH6 + PMS2 equivalente al de cuatro anticuerpos y que la mayoría de casos deficitarios no corresponden a Muir-Torre[3].
- Carcinoma de Merkel: frente a los márgenes de 3 cm del libro, la guía europea de 2022 recomienda extirpación con control de márgenes y radioterapia adyuvante, biopsia selectiva del ganglio centinela en todos los pacientes sin ganglios clínicos ni metástasis, y anti-PD-(L)1 como primera línea sistémica en enfermedad avanzada[4]. El avelumab tiene autorización de la EMA para el carcinoma de Merkel metastásico desde 2017 (condicional; plena desde 2020)[5].
- Hemangioma infantil: el propranolol desplazó a los corticoides como primera elección sistémica. En la UE está autorizado como solución oral pediátrica para hemangiomas proliferativos que requieren tratamiento sistémico, con inicio entre las 5 semanas y los 5 meses (consúltese la ficha técnica)[6]. La guía de la AAP (2019) lo considera fármaco de elección a 2-3 mg/kg/día, recomienda derivación precoz (idealmente hacia el mes de vida) y admite timolol tópico en lesiones pequeñas y superficiales[7]. El atenolol mostró eficacia similar con menos efectos adversos en un ensayo aleatorizado de 377 lactantes[8], y un metaanálisis en red de 2026 lo sitúa como alternativa razonable si no se tolera el propranolol[9].
- Clasificación ISSVA: la versión vigente (2025) separa tumores vasculares (benignos, intermedios o «borderline» y malignos) de malformaciones vasculares de flujo lento o rápido; el hemangioendotelioma kaposiforme, el angioendotelioma papilar intralinfático (tumor de Dabska) y el sarcoma de Kaposi figuran como intermedios[10].
- Sarcoma de Kaposi: en mayo de 2020 la FDA concedió aprobación acelerada a la pomalidomida para el Kaposi asociado al sida resistente al tratamiento antirretroviral y para el Kaposi en pacientes sin VIH[11], tras un ensayo fase I/II con un 73 % de respuestas[12]. En la UE, la pomalidomida solo está autorizada en mieloma múltiple[13].
Fuentes de la actualización
- International Agency for Research on Cancer. Publication of the WHO Classification of Tumours, 5th edition, Volume 12: Skin Tumours. IARC; 2025. iarc.who.int
- Ho J, Collie CJ. What’s new in dermatopathology 2023: WHO 5th edition updates. J Pathol Transl Med. 2023;57(6):337-340. doi:10.4132/jptm.2023.09.22
- Hulse J, Swanson A, O’Donnell E, Fraga G. Diagnostic accuracy of immunohistochemistry testing on sebaceous gland neoplasms for Muir-Torre syndrome: a meta-analysis. J Cutan Pathol. 2025;53(3):284-292. PMID 41307363
- Gauci ML, Aristei C, Becker JC, et al. Diagnosis and treatment of Merkel cell carcinoma: European consensus-based interdisciplinary guideline – Update 2022. Eur J Cancer. 2022;171:203-231. doi:10.1016/j.ejca.2022.03.043
- European Medicines Agency. Bavencio (avelumab): EPAR. EMA. ema.europa.eu
- European Medicines Agency. Hemangiol (propranolol): EPAR. EMA. ema.europa.eu
- Krowchuk DP, Frieden IJ, Mancini AJ, et al. Clinical Practice Guideline for the Management of Infantile Hemangiomas. Pediatrics. 2019;143(1):e20183475. doi:10.1542/peds.2018-3475
- Ji Y, Chen S, Yang K, et al. Efficacy and safety of propranolol vs atenolol in infants with problematic infantile hemangiomas: a randomized clinical trial. JAMA Otolaryngol Head Neck Surg. 2021;147(7):599-607. doi:10.1001/jamaoto.2021.0454
- Li C, Yang L, Pan L. Efficacy and safety of interventions for infantile hemangioma compared with oral propranolol: an updated systematic review and bayesian network meta-analysis. Eur J Pediatr. 2026;185(8). doi:10.1007/s00431-026-07257-y
- International Society for the Study of Vascular Anomalies. ISSVA Classification for Vascular Anomalies (2025), diagrama de flujo actualizado. issva.org
- OncLive. FDA approves pomalidomide for Kaposi sarcoma. 15 de mayo de 2020. onclive.com
- Polizzotto MN, Uldrick TS, Wyvill KM, et al. Pomalidomide for symptomatic Kaposi’s sarcoma in people with and without HIV infection: a phase I/II study. J Clin Oncol. 2016;34(34):4125-4131. doi:10.1200/JCO.2016.69.3812
- European Medicines Agency. Imnovid (pomalidomida): EPAR. EMA. ema.europa.eu
Fuente y alcance editorial
Lipoff J. Dermatology Simplified: Outlines and Mnemonics. Cham: Springer; 2016. ISBN 978-3-319-19730-2. doi:10.1007/978-3-319-19731-9. Páginas 171-186. Síntesis en español elaborada para DermRX a partir del texto de la obra aportado para esta lectura; no es una traducción ni sustituye al libro. El cuerpo resume el libro; los apartados «Actualización a 2026» y «Fuentes de la actualización» son elaboración de DermRX, con las fuentes consultadas en octubre de 2026. Revisión clínica individual pendiente. Lectura preparada el 8 de octubre de 2026.
