Lectura

Errores congénitos del metabolismo en el niño: qué dermatitis delata un déficit, qué xantoma obliga a medir lípidos y qué mancha anuncia un depósito lisosomal

Inicio del contenido clínico
Lectura clínica · Errores congénitos del metabolismo

Errores congénitos del metabolismo en el niño: qué dermatitis delata un déficit, qué xantoma obliga a medir lípidos y qué mancha anuncia un depósito lisosomal

Sobre el capítulo 24, «Inborn Errors of Metabolism», de Hurwitz Clinical Pediatric Dermatology · Paller y Mancini, 4.ª ed., 2011

La piel es a menudo la primera pista de un error congénito del metabolismo: una dermatitis periorificial que no cede con corticoides, un xantoma en un niño delgado, unas manchas mongólicas que no acaban nunca o unas pápulas en la espalda de un niño con rasgos toscos. Esta lectura ordena el capítulo por lo que el pediatra y el dermatólogo ven en consulta y por la prueba que cierra el diagnóstico. La obra es de 2011; la puesta al día a octubre de 2026 (guías europeas de fenilcetonuria y homocistinuria, sepiapterina y pegvaliasa, nitisinona, moduladores de CFTR, inhibidores de la reabsorción de ácidos biliares, terapia génica en Hurler y migalastat) va integrada en el propio texto, con las referencias numeradas al final.

FenilcetonuriaAcrodermatitis enteropáticaBiotina y aciduriasKwashiorkorXantomasLisosomales

Obra de referencia: Paller AS, Mancini AJ, Hurwitz Clinical Pediatric Dermatology, 4.ª ed. (Elsevier Saunders, 2011). Síntesis editorial DermRX actualizada a octubre de 2026 en el propio texto · Revisión clínica individual pendiente · 25 min de lectura.

Decisiones esenciales

En 20 segundos

  • Ante una dermatitis periorificial y acral con diarrea, alopecia e irritabilidad en un lactante, pedir zinc sérico y fosfatasa alcalina antes de otra tanda de corticoide: zinc, biotina, aminoácidos esenciales y proteínas producen el mismo dibujo.
  • La fenilcetonuria se detecta en el cribado neonatal y ya no debería verse en la piel; la guía europea fija el objetivo de fenilalanina en 120-360 µmol/l hasta los 12 años y en el embarazo [1]. Sepiapterina y pegvaliasa (desde los 16 años) amplían el tratamiento más allá de la dieta [2][3][4].
  • En la acrodermatitis enteropática (SLC39A4) el zinc es de por vida; en el lactante amamantado con leche pobre en zinc (variantes maternas de SLC30A2) basta suplementar hasta el destete [9].
  • Un kwashiorkor en España suele ser un lactante alimentado con bebidas vegetales en lugar de leche o fórmula: preguntar siempre qué bebe [10].
  • Un xantoma en un niño obliga a un perfil lipídico completo: intertriginoso o planar en el primer decenio, hipercolesterolemia familiar homocigota; eruptivo, quilomicronemia; tendinoso con colesterol casi normal, sitosterolemia o xantomatosis cerebrotendinosa [13][14].
  • Las manchas mongólicas extensas, persistentes y de bordes mal definidos pueden ser el primer signo de Hurler o de gangliosidosis GM1 [17]; las pápulas en «empedrado» escapulares, de Hunter; los angioqueratomas del bañador con acroparestesias, de Fabry [19].
  • Varios tratamientos tienen hoy ficha técnica pediátrica en la UE (sepiapterina, ácido quenodesoxicólico desde el mes de vida, maralixibat desde los 2 meses, moduladores de CFTR desde los 2 años, migalastat desde los 12) [3][12][14][16][20]; otros siguen siendo de adultos y en el niño son fuera de ficha (nitisinona en alcaptonuria) [7].
Lo que merece la pena retener

Claves de la lectura

1

Aminoacidopatías: el cribado cambió la piel, no la enfermedad

La fenilcetonuria clásica (déficit de fenilalanina hidroxilasa) daba hipopigmentación difusa, olor a ratón, eccema atopiforme y placas esclerodermiformes; hoy, con cribado por espectrometría de masas en tándem, esos signos aparecen solo en diagnósticos tardíos, en la mala adherencia o en hijos de madres con fenilcetonuria mal controlada (embriopatía con cardiopatía y microcefalia). La guía europea trata a todo niño con fenilalanina superior a 360 µmol/l, prueba la respuesta a tetrahidrobiopterina y mantiene objetivos de 120-360 µmol/l hasta los 12 años y de 120-600 µmol/l después [1]. La sepiapterina oral redujo la fenilalanina en niños y adultos en un ensayo de fase 3 [2] y está autorizada en la UE para pacientes pediátricos y adultos desde 2025 [3]; la pegvaliasa subcutánea se reserva a mayores de 16 años con control insuficiente, con riesgo de anafilaxia [4].

2

Homocistinuria y alcaptonuria: signos discretos, riesgo serio

La homocistinuria clásica (déficit de cistationina beta-sintasa) se reconoce por la ectopia del cristalino, el hábito marfanoide, el pelo claro y frágil, el rubor malar y la livedo; su gravedad es vascular: trombosis venosas y arteriales desde la infancia. La guía de 2017 recomienda medir homocisteína total plasmática (no la prueba de nitroprusiato), probar la respuesta a piridoxina y mantener la homocisteína por debajo de 100 µmol/l con dieta, betaína, folato y vitamina B12 [5]. El cribado neonatal por metionina no detecta muchas formas sensibles a piridoxina. En la alcaptonuria, la ocronosis (pigmento azul pizarra en escleras, orejas y axilas) aparece en el adulto; la nitisinona reduce el ácido homogentísico y frenó la progresión en un ensayo aleatorizado [6], pero en la UE está autorizada para alcaptonuria solo en adultos [7].

3

Wilson: pensarlo en la consulta del adolescente

La enfermedad de Wilson (ATP7B) se manifiesta en el niño sobre todo como hepatopatía, a menudo asintomática con transaminasas altas; los signos neuropsiquiátricos y el anillo de Kayser-Fleischer son más tardíos. La piel aporta pistas inespecíficas (xerosis, hiperpigmentación pretibial, lúnulas azules, arañas vasculares) y, sobre todo, efectos del tratamiento: la D-penicilamina produce elastosis perforante serpiginosa, cutis laxa adquirida, pénfigo y lupus inducidos. La posición pediátrica europea basa el diagnóstico en ceruloplasmina, cobre urinario de 24 horas, cobre hepático y estudio genético, y prefiere hoy trientina o sales de zinc según la forma de presentación, siempre de por vida [8].

4

Dermatitis carenciales: un mismo dibujo, cinco causas

La dermatitis periorificial y acral, erosiva, psoriasiforme y de bordes netos, con alopecia y diarrea, aparece en el déficit de zinc, de biotina, de aminoácidos esenciales (isoleucina en acidurias orgánicas y enfermedad de la orina de jarabe de arce con dieta restrictiva), de ácidos grasos esenciales y de proteínas. La acrodermatitis enteropática hereditaria se debe a mutaciones de SLC39A4, que codifica el transportador intestinal ZIP4 [9], y se trata con 1-3 mg/kg/día de zinc elemento de por vida; la respuesta cutánea en días confirma el diagnóstico. En el prematuro o el lactante amamantado, en la nutrición parenteral, la fibrosis quística, la enfermedad inflamatoria intestinal o tras cirugía bariátrica, el déficit es adquirido y transitorio. Los déficits de biotinidasa y de holocarboxilasa sintetasa añaden convulsiones, hipotonía, acidosis láctica e hipoacusia irreversible si se retrasa la biotina, de ahí su inclusión en muchos programas de cribado neonatal.

5

Kwashiorkor, bebidas vegetales y fibrosis quística

En nuestro medio el kwashiorkor aparece en lactantes con dietas de exclusión mal planificadas, alergias alimentarias supuestas o bebidas vegetales usadas como sustituto de la leche: el análisis de 164 bebidas vegetales vendidas en España mostró que no cubren las necesidades de proteínas, calcio ni micronutrientes del lactante [10]. La dermatosis en «pintura descascarillada», el edema, el pelo ralo y despigmentado con signo de la bandera y la hipoalbuminemia lo separan de la acrodermatitis pura, aunque a menudo coexiste con déficit de zinc. Una dermatitis en pintura descascarillada con edema e hipoalbuminemia en un lactante de pocos meses puede ser la primera manifestación de una fibrosis quística, incluso antes de la clínica respiratoria; hoy los moduladores de CFTR se han ensayado y autorizado en la UE desde los 2 años [11][12].

6

Xantomas: la piel como marcador cardiovascular precoz

En la infancia el xantoma no es estético: es un marcador. Los xantomas planares intertriginosos (pliegues interdigitales, fosas antecubitales) en los primeros años sugieren hipercolesterolemia familiar homocigota, cuya actualización europea de 2023 propone el diagnóstico clínico con colesterol LDL sin tratar por encima de 10 mmol/l y un tratamiento combinado precoz con estatina, ezetimiba, inhibidores de PCSK9, evinacumab (con ficha europea desde los 6 meses) y aféresis de lipoproteínas desde la primera infancia [13][21]. Los xantomas eruptivos indican triglicéridos muy altos y riesgo de pancreatitis (quilomicronemia familiar, diabetes, retinoides, corticoides). Los tendinosos con colesterol normal o poco elevado obligan a medir esteroles vegetales (sitosterolemia, que responde a ezetimiba y dieta) y colestanol (xantomatosis cerebrotendinosa, en la que el ácido quenodesoxicólico está autorizado en la UE desde el mes de vida) [14]. El xantogranuloma juvenil no se asocia a dislipemia.

7

Depósito lisosomal: ver antes los signos sutiles

Las mucopolisacaridosis se presentan con rasgos toscos, hernias, rigidez articular, hipertricosis y piel gruesa; las manchas mongólicas extensas y persistentes pueden preceder a Hurler o a la gangliosidosis GM1 [17]. En Hurler (MPS I grave) el trasplante de progenitores hematopoyéticos antes de los 2-2,5 años sigue siendo el tratamiento de referencia y la terapia génica autóloga con lentivirus ha logrado actividad enzimática suprafisiológica y buen desarrollo en un ensayo inicial [18]; la enzima recombinante (laronidasa, idursulfasa) mejora la afectación somática pero no cruza la barrera hematoencefálica. En la enfermedad de Fabry, los angioqueratomas, la hipohidrosis y las acroparestesias aparecen en la infancia; el consenso pediátrico recomienda iniciar tratamiento ante síntomas o daño orgánico incipiente [19] y el migalastat oral está autorizado desde los 12 años en variantes susceptibles [20].

Diferencial razonado

Entidad por entidad: pista, prueba y primer paso actualizado

Primero las aminoacidopatías, los metales y las purinas; después las dermatitis carenciales periorificiales, los xantomas y las enfermedades lisosomales. La fila «Primer paso hoy» incorpora las guías, la genética y las fichas técnicas vigentes a octubre de 2026.

Aminoacidopatías, metales y purinas

Fenilcetonuria

AR · PAH · cribado neonatal
Pista clínica
Hoy, sobre todo en diagnóstico tardío o mal control: piel y pelo claros, olor a ratón, eccema atopiforme, placas esclerodermiformes en muslos, fotosensibilidad.
Confirmación
Fenilalanina y cociente fenilalanina/tirosina en sangre; estudio de PAH y de defectos de tetrahidrobiopterina; prueba de respuesta a sapropterina [1].
Primer paso hoy
Unidad de metabolopatías: dieta restringida con fórmula exenta de fenilalanina, objetivo 120-360 µmol/l hasta los 12 años [1]; sepiapterina en respondedores [2][3]; pegvaliasa solo desde los 16 años [4]. Control estricto antes y durante el embarazo.
No confundir con
Dermatitis atópica, albinismo oculocutáneo, morfea, hipopigmentación postinflamatoria.

Homocistinuria clásica

AR · CBS · riesgo trombótico
Pista clínica
Pelo claro, fino y frágil, rubor malar, poros faciales amplios, livedo reticular; ectopia del cristalino, hábito marfanoide, retraso del desarrollo.
Confirmación
Homocisteína total plasmática y metionina; prueba de piridoxina; estudio de CBS [5].
Primer paso hoy
Piridoxina en respondedores; si no, dieta pobre en metionina, betaína, folato y B12, con homocisteína por debajo de 100 µmol/l [5]. Profilaxis de trombosis en cirugía e inmovilización; evitar el óxido nitroso anestésico.
No confundir con
Síndrome de Marfan, livedo idiopática, déficit de B12 o de folato.

Alcaptonuria

AR · HGD · ocronosis del adulto
Pista clínica
Orina que se oscurece al aire o pañales manchados de negro en el lactante; pigmento azul pizarra en escleras, orejas y axilas solo años después.
Confirmación
Ácido homogentísico en orina; estudio de HGD.
Primer paso hoy
Explicar la evolución y vigilar articulaciones, válvulas y tendones en la edad adulta. Nitisinona eficaz en adultos [6]; en niños sería fuera de ficha técnica, ya que la autorización europea en alcaptonuria es solo para adultos [7].
No confundir con
Ocronosis exógena por hidroquinona, argiria, pigmentación por minociclina.

Enfermedad de Wilson

AR · ATP7B · niño y adolescente
Pista clínica
Transaminasas altas inexplicadas, hepatitis aguda con hemólisis, temblor o caída del rendimiento escolar; xerosis, hiperpigmentación pretibial, lúnulas azules.
Confirmación
Ceruloplasmina, cobre urinario de 24 horas, lámpara de hendidura para el anillo de Kayser-Fleischer, cobre hepático y estudio de ATP7B [8].
Primer paso hoy
Quelante (trientina o D-penicilamina) o zinc según la presentación, de por vida [8]; vigilar en la piel elastosis perforante, cutis laxa y pénfigo por penicilamina.
No confundir con
Enfermedad de Addison, hepatitis autoinmune, otras causas de lúnula azul (argiria, fármacos).

Síndrome de Lesch-Nyhan

Ligado a X · HPRT1
Pista clínica
Cristales naranjas de ácido úrico en el pañal en los primeros meses; después distonía, coreoatetosis y automutilación de labios y dedos.
Confirmación
Ácido úrico en sangre y orina, actividad HPRT y estudio de HPRT1.
Primer paso hoy
Alopurinol (controla el urato, no la conducta), hidratación, protectores bucales y férulas; las extracciones solo de dientes temporales.
No confundir con
Disautonomía familiar, insensibilidad congénita al dolor, dermatitis artefacta, maltrato.

Trimetilaminuria

AR · FMO3 · olor a pescado
Pista clínica
Olor a pescado podrido en sudor, aliento y orina con piel normal; empeora con alimentos ricos en colina, la menstruación y el estrés.
Confirmación
Cociente trimetilamina/óxido de trimetilamina en orina tras sobrecarga de colina; estudio de FMO3.
Primer paso hoy
Dieta pobre en colina sin restringir en exceso en el niño, jabones de pH ácido, ciclos cortos de metronidazol o carbón activado (fuera de ficha técnica); apoyo psicológico.
No confundir con
Bromhidrosis, halitosis, síndrome de referencia olfativa.

Dermatitis carenciales periorificiales y acrales

Acrodermatitis enteropática y déficit de zinc

SLC39A4 · o adquirido
Pista clínica
Placas erosivas, psoriasiformes y de bordes netos alrededor de boca, ojos, nariz y periné, en dedos y paroniquias; alopecia, diarrea e irritabilidad tras el destete o en el prematuro amamantado.
Confirmación
Zinc sérico extraído en tubo sin zinc y fosfatasa alcalina baja; zinc en leche materna si es amamantado; estudio de SLC39A4 [9].
Primer paso hoy
Zinc elemento 1-3 mg/kg/día antes de las comidas: la irritabilidad mejora en 1-2 días y la piel en una semana. De por vida en la forma genética; hasta el destete si el déficit es de la leche materna.
No confundir con
Dermatitis del pañal candidiásica, dermatitis seborreica, psoriasis del lactante, epidermólisis ampollosa, histiocitosis.

Déficit de biotinidasa y de holocarboxilasa sintetasa

AR · cribado neonatal
Pista clínica
Dermatitis periorificial descamativa, alopecia total o parcial, conjuntivitis y candidiasis; convulsiones, hipotonía, ataxia e hipoacusia.
Confirmación
Actividad de biotinidasa en sangre; ácidos orgánicos en orina (3-hidroxiisovalérico, 3-metilcrotonilglicina), lactato y amonio.
Primer paso hoy
Biotina oral 5-10 mg/día (más en el déficit de holocarboxilasa) de forma urgente y de por vida; audiometría precoz, porque la hipoacusia no revierte.
No confundir con
Acrodermatitis enteropática, dermatitis seborreica, alopecia areata total.

Dermatitis por acidurias orgánicas y dieta restrictiva

Acidemia metilmalónica, propiónica, MSUD
Pista clínica
Erosiones y descamación periorificial, perineal y en pliegues en un niño con metabolopatía conocida y dieta hipoproteica estricta.
Confirmación
Aminoácidos plasmáticos: isoleucina, valina o leucina bajas; zinc y albúmina.
Primer paso hoy
Ajustar la dieta con la unidad de metabolopatías añadiendo el aminoácido deficitario: la piel se aclara en una semana.
No confundir con
Necrólisis epidérmica tóxica, síndrome de la piel escaldada estafilocócica, acrodermatitis enteropática.

Kwashiorkor

Lactante · dietas de exclusión
Pista clínica
Piel en «pintura descascarillada», edema y facies de luna llena, pelo ralo y despigmentado con bandas (signo de la bandera), apatía.
Confirmación
Albúmina y proteínas totales bajas; zinc, hierro y vitaminas; historia dietética detallada (bebidas vegetales, dietas por supuesta alergia) [10].
Primer paso hoy
Realimentación progresiva hospitalaria con vigilancia del síndrome de realimentación, corrección electrolítica y de micronutrientes; valorar negligencia.
No confundir con
Acrodermatitis enteropática, pelagra, dermatitis seborreica, fibrosis quística.

Dermatitis de la fibrosis quística

Lactante de 3-6 meses · CFTR
Pista clínica
Dermatitis periorificial y del tronco en pintura descascarillada con edema, hipoalbuminemia y mala ganancia ponderal, a veces antes de la clínica respiratoria.
Confirmación
Test del sudor y estudio de CFTR; zinc, ácidos grasos esenciales y albúmina.
Primer paso hoy
Unidad de fibrosis quística: enzimas pancreáticas, zinc y vitaminas; moduladores de CFTR desde los 2 años en genotipos elegibles [11][12].
No confundir con
Kwashiorkor dietético, acrodermatitis enteropática, dermatitis atópica.

Xantomas y dislipemias de la infancia

Hipercolesterolemia familiar homocigota

LDLR, APOB, PCSK9 · desde la infancia
Pista clínica
Xantomas planares intertriginosos (pliegues interdigitales, antecubitales) en los primeros años; después tendinosos y tuberosos, arco corneal.
Confirmación
Colesterol LDL sin tratar por encima de 10 mmol/l (unos 400 mg/dl) y estudio genético; cribado en cascada familiar [13].
Primer paso hoy
Unidad de lípidos: estatina, ezetimiba, inhibidor de PCSK9, evinacumab (desde los 6 meses) y aféresis de lipoproteínas desde la primera infancia; valoración cardiológica y de la válvula aórtica [13][21].
No confundir con
Xantogranuloma juvenil, xantomas por colestasis (Alagille), sitosterolemia.

Xantomas eruptivos por quilomicronemia

LPL, APOC2 o secundarios
Pista clínica
Brotes de pápulas amarillo-anaranjadas con halo rojo en nalgas, hombros y extensoras; dolor abdominal, plasma lechoso, lipemia retinalis.
Confirmación
Triglicéridos, a menudo por encima de 2000 mg/dl; glucemia, función tiroidea y renal; estudio genético si no hay causa secundaria.
Primer paso hoy
Urgencia por el riesgo de pancreatitis: dieta muy pobre en grasa, retirar desencadenantes (retinoides, corticoides, estrógenos) y derivar a lípidos.
No confundir con
Xantogranuloma juvenil múltiple, molusco contagioso, histiocitosis.

Sitosterolemia y xantomatosis cerebrotendinosa

ABCG5/ABCG8 · CYP27A1
Pista clínica
Xantomas tendinosos o tuberosos en un niño con colesterol normal o poco elevado; en la cerebrotendinosa, diarrea crónica desde la infancia y cataratas juveniles antes de la clínica neurológica.
Confirmación
Esteroles vegetales en plasma (sitosterolemia); colestanol plasmático y alcoholes biliares en orina (cerebrotendinosa); estudio genético.
Primer paso hoy
Sitosterolemia: dieta pobre en esteroles vegetales y ezetimiba. Cerebrotendinosa: ácido quenodesoxicólico, autorizado en la UE desde el mes de vida [14], cuanto antes mejor.
No confundir con
Hipercolesterolemia familiar, xantomas por colestasis, tendinitis.

Síndrome de Alagille

JAG1 o NOTCH2 · colestasis
Pista clínica
Prurito colestásico intenso con excoriaciones y xantomas tuberosos confluentes en codos, rodillas y pliegues; facies triangular, embriotoxon posterior, vértebras en mariposa, estenosis pulmonar.
Confirmación
Colesterol y ácidos biliares séricos altos; ecocardiografía, exploración oftalmológica y estudio de JAG1/NOTCH2.
Primer paso hoy
Inhibidor de la reabsorción ileal de ácidos biliares: maralixibat redujo prurito y ácidos biliares [15] y está autorizado en la UE desde los 2 meses [16]; trasplante hepático si fracasa.
No confundir con
Atresia biliar, hipercolesterolemia familiar, dermatitis atópica excoriada.

Enfermedades lisosomales con huella cutánea

Síndrome de Hurler (MPS I)

AR · IDUA
Pista clínica
Manchas mongólicas extensas y persistentes, hipertricosis, piel gruesa, hernias, rasgos toscos, giba y rigidez articular hacia el año de vida.
Confirmación
Glucosaminoglucanos en orina, actividad de alfa-L-iduronidasa y estudio de IDUA; valorar otras lisosomales ante melanocitosis dérmica extensa [17].
Primer paso hoy
Derivación urgente: trasplante de progenitores hematopoyéticos antes de los 2-2,5 años con laronidasa puente; la terapia génica autóloga se ensaya con buenos resultados iniciales [18].
No confundir con
Manchas mongólicas típicas, hipotiroidismo congénito, otras mucopolisacaridosis.

Síndrome de Hunter (MPS II)

Ligado a X · IDS
Pista clínica
Pápulas y nódulos color marfil en «empedrado» entre escápulas, en axilas posteriores, brazos y muslos, en un niño con rasgos toscos, sordera y sin opacidad corneal.
Confirmación
Actividad de iduronato-2-sulfatasa y estudio de IDS; la biopsia muestra mucina dérmica.
Primer paso hoy
Idursulfasa intravenosa: mejora la afectación somática y la textura cutánea, no la neurológica; consejo genético a la madre portadora.
No confundir con
Mucinosis papulosa, granuloma anular, nevo conectivo, piel de naranja por linfedema.

Enfermedad de Fabry

Ligada a X · GLA · también niñas
Pista clínica
Angioqueratomas puntiformes en zona del bañador y ombligo, dolor urente en manos y pies con calor o ejercicio, hipohidrosis e intolerancia al calor, córnea verticilada.
Confirmación
Actividad de alfa-galactosidasa A en varones; en niñas, estudio de GLA obligatorio; liso-Gb3 en plasma [19].
Primer paso hoy
Inicio de tratamiento enzimático en niños con síntomas o daño orgánico incipiente [19]; migalastat oral desde los 12 años si la variante es susceptible [20].
No confundir con
Angioqueratomas de Fordyce o de Mibelli, fucosidosis y otras lisosomales, dolores de crecimiento.
Segunda mirada

Parejas que se confunden en la consulta pediátrica

Cinco parejas en las que una observación de consulta cambia el diagnóstico y la conducta.

Acrodermatitis enteropática frente a dermatitis del pañal candidiásica o seborreica

Distribución
Acrodermatitis: boca, ojos, nariz, periné y dedos a la vez, con bordes netos. Pañal: confinada al área cubierta o a los pliegues.
Acompañantes
Acrodermatitis: diarrea, alopecia, paroniquia, irritabilidad llamativa. Pañal y seborreica: niño contento que crece bien.
Prueba
Zinc y fosfatasa alcalina; la respuesta al zinc en días confirma el diagnóstico.

Kwashiorkor frente a acrodermatitis enteropática

Edema
Kwashiorkor: edema, facies de luna llena e hipoalbuminemia. Acrodermatitis: sin edema.
Piel y pelo
Kwashiorkor: pintura descascarillada generalizada y pelo despigmentado con bandas. Acrodermatitis: placas periorificiales y acrales.
Conducta
Pueden coexistir: medir siempre albúmina y zinc, y preguntar por bebidas vegetales.

Xantoma frente a xantogranuloma juvenil

Morfología
Xantoma: amarillo, en pliegues, tendones o zonas de presión. Xantogranuloma: pápula anaranjada aislada en cabeza o tronco del lactante.
Lípidos
Xantoma: dislipemia o colestasis casi siempre. Xantogranuloma: lípidos normales.
Prueba
Perfil lipídico completo ante cualquier xantoma; en el xantogranuloma múltiple, explorar ojos y valorar NF1.

Manchas mongólicas típicas frente a melanocitosis dérmica de una lisosomal

Extensión
Típicas: lumbosacras, bien delimitadas. Lisosomal: extensas en tronco y extremidades, de bordes difusos [17].
Evolución
Típicas: se aclaran en la infancia. Lisosomal: persisten o aumentan.
Conducta
Si se suman hepatomegalia, hernias, rasgos toscos o retraso, pedir glucosaminoglucanos y actividades enzimáticas.

Angioqueratomas de Fabry frente a angioqueratoma circunscrito o de Mibelli

Distribución
Fabry: múltiples, puntiformes, simétricos en zona del bañador. Circunscrito: placa única unilateral en una extremidad. Mibelli: dorso de dedos con perniosis.
Síntomas
Fabry: acroparestesias, hipohidrosis, dolor abdominal. Los otros: ninguno sistémico.
Prueba
Alfa-galactosidasa A y GLA si hay más de unos pocos angioqueratomas en la infancia.
No esperar

Signos de alarma

!Lactante con dermatitis periorificial, letargia, vómitos o convulsiones

Posible déficit de biotinidasa, holocarboxilasa o aciduria orgánica descompensada: gasometría, amonio, lactato y ácidos orgánicos urgentes y biotina empírica mientras llegan.

!Edema, hipoalbuminemia y piel descascarillada en un lactante

Kwashiorkor o fibrosis quística: ingreso para realimentación vigilada, test del sudor e historia dietética; valorar negligencia [10][11].

!Xantomas eruptivos con dolor abdominal

Hipertrigliceridemia grave con riesgo de pancreatitis: triglicéridos, lipasa y derivación urgente.

!Xantomas planares en pliegues de un niño pequeño

Hipercolesterolemia familiar homocigota: riesgo de infarto y estenosis aórtica en la infancia; unidad de lípidos sin demora [13].

!Niño con manchas mongólicas extensas que pierde hitos, tiene hepatomegalia o hernias

Posible Hurler o gangliosidosis: estudio enzimático urgente, porque el trasplante precoz cambia el pronóstico [17][18].

Escenarios clínicos

Qué haría en consulta

Elaboración editorial propia de DermRX: escenarios construidos al integrar la lectura con guías, consensos y fichas técnicas vigentes. No sustituyen al juicio clínico.

Si un lactante de 4 meses, prematuro y con lactancia materna exclusiva, tiene placas erosivas periorales y perianales, paroniquias e irritabilidad.

Entonces zinc sérico y fosfatasa alcalina, zinc en la leche materna, iniciar zinc elemento 1-3 mg/kg/día y reevaluar en una semana; si la madre tiene leche pobre en zinc, se suspende al destetar, y si la clínica persiste con aportes adecuados, estudio de SLC39A4 [9].

Si un niño de 2 años alimentado con bebida de arroz desde los 9 meses presenta edema, pelo claro y descamación en placas.

Entonces albúmina, proteínas, zinc, hierro y vitaminas, ingreso para realimentación progresiva con fórmula adecuada y apoyo dietético; explicar a la familia que las bebidas vegetales no sustituyen la leche ni la fórmula en el lactante [10].

Si un niño de 6 años tiene xantomas en los pliegues interdigitales y en los codos.

Entonces perfil lipídico completo: si el LDL supera 10 mmol/l, sospecha de hipercolesterolemia familiar homocigota, estudio genético, cribado familiar en cascada, ecocardiografía y tratamiento combinado en una unidad de lípidos [13].

Si un adolescente de 13 años con diarrea crónica desde la infancia y cataratas tiene un nódulo en el tendón de Aquiles con colesterol normal.

Entonces colestanol plasmático y estudio de CYP27A1: si se confirma xantomatosis cerebrotendinosa, ácido quenodesoxicólico de por vida, que tiene ficha técnica en la UE desde el mes de vida [14].

Si un lactante de 10 meses tiene manchas azul grisáceas extensas en tronco y extremidades, hernia umbilical y hepatomegalia.

Entonces glucosaminoglucanos en orina y actividades de alfa-L-iduronidasa y beta-galactosidasa; si es Hurler, derivación inmediata para trasplante de progenitores hematopoyéticos antes de los 2 años [17][18].

Si un niño de 9 años refiere dolor urente en manos con el ejercicio y tiene pápulas rojo oscuras en el ombligo y el escroto.

Entonces alfa-galactosidasa A y estudio de GLA, función renal con albuminuria, ecocardiograma y audiometría; tratamiento enzimático si hay síntomas o daño orgánico y migalastat a partir de los 12 años si la variante es susceptible [19][20].

Detalles que cambian la conducta

Perlas de consulta y de docencia

◆Tubo sin zinc

El zinc sérico se falsea con tubos y tapones contaminados: pedir tubo específico y, si el resultado es dudoso, valorar la fosfatasa alcalina, que cae antes.

◆La prueba terapéutica del zinc

La irritabilidad del lactante con déficit de zinc mejora en 24-48 horas: si en una semana la piel no ha cambiado, buscar otra carencia o una aciduria.

◆Preguntar qué bebe

En la consulta de un lactante con dermatitis rara, la pregunta «¿qué leche toma?» ahorra pruebas: bebidas de arroz, almendra o avena no son leche.

◆El signo de la bandera

Bandas claras y oscuras alternas en el pelo marcan los periodos de desnutrición: son un calendario de la dieta del niño.

◆Xantoma y corazón

Un niño con xantomas por hipercolesterolemia homocigota puede tener ya placa carotídea y estenosis aórtica: el dermatólogo puede ser quien salve el corazón.

◆La penicilamina en la piel

Pápulas queratósicas serpiginosas en cuello o flexuras de un adolescente con Wilson tratado: elastosis perforante por penicilamina, motivo para revisar el quelante.

Recursos relacionados

Conectar con DermRX

Fuentes

Referencias

Lectura de referencia

Capítulo «Inborn Errors of Metabolism». En: Paller AS, Mancini AJ. Hurwitz Clinical Pediatric Dermatology: A Textbook of Skin Disorders of Childhood and Adolescence. 4.ª ed. Elsevier Saunders; 2011.

Fuentes de la actualización integrada en el texto

  1. van Spronsen FJ, van Wegberg AM, Ahring K, Bélanger-Quintana A, Blau N, Bosch AM, et al. Key European guidelines for the diagnosis and management of patients with phenylketonuria. Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5(9):743-56. PMID: 28082082.
  2. Muntau AC, Longo N, Ezgu F, Schwartz IVD, Lah M, Bratkovic D, et al. Effects of oral sepiapterin on blood Phe concentration in a broad range of patients with phenylketonuria (APHENITY): results of an international, phase 3, randomised, double-blind, placebo-controlled trial. Lancet. 2024;404(10460):1333-45. PMID: 39368841.
  3. European Medicines Agency. Sephience (sepiapterina): EPAR. Autorización en la UE de 19 de junio de 2025. Consultado el 28 de octubre de 2026. Enlace.
  4. European Medicines Agency. Palynziq (pegvaliasa): EPAR. Consultado el 28 de octubre de 2026. Enlace.
  5. Morris AA, Kožich V, Santra S, Andria G, Ben-Omran TI, Chakrapani AB, et al. Guidelines for the diagnosis and management of cystathionine beta-synthase deficiency. J Inherit Metab Dis. 2017;40(1):49-74. PMID: 27778219.
  6. Ranganath LR, Psarelli EE, Arnoux JB, Braconi D, Briggs M, Bröijersén A, et al. Efficacy and safety of once-daily nitisinone for patients with alkaptonuria (SONIA 2): an international, multicentre, open-label, randomised controlled trial. Lancet Diabetes Endocrinol. 2020;8(9):762-72. PMID: 32822600.
  7. European Medicines Agency. Orfadin (nitisinona): EPAR. Consultado el 28 de octubre de 2026. Enlace.
  8. Socha P, Janczyk W, Dhawan A, Baumann U, D’Antiga L, Tanner S, et al. Wilson’s disease in children: a position paper by the Hepatology Committee of the European Society for Paediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2018;66(2):334-44. PMID: 29341979.
  9. Küry S, Dréno B, Bézieau S, Giraudet S, Kharfi M, Kamoun R, et al. Identification of SLC39A4, a gene involved in acrodermatitis enteropathica. Nat Genet. 2002;31(3):239-40. PMID: 12068297.
  10. Vitoria I. The nutritional limitations of plant-based beverages in infancy and childhood. Nutr Hosp. 2017;34(5):1205-14. PMID: 29130721.
  11. Goralski JL, Hoppe JE, Mall MA, McColley SA, McKone E, Ramsey B, et al. Phase 3 open-label clinical trial of elexacaftor/tezacaftor/ivacaftor in children aged 2-5 years with cystic fibrosis and at least one F508del allele. Am J Respir Crit Care Med. 2023;208(1):59-67. PMID: 36921081.
  12. European Medicines Agency. Kaftrio (ivacaftor/tezacaftor/elexacaftor): EPAR. Consultado el 28 de octubre de 2026. Enlace.
  13. Cuchel M, Raal FJ, Hegele RA, Al-Rasadi K, Arca M, Averna M, et al. 2023 Update on European Atherosclerosis Society Consensus Statement on Homozygous Familial Hypercholesterolaemia: new treatments and clinical guidance. Eur Heart J. 2023;44(25):2277-91. PMID: 37130090.
  14. European Medicines Agency. Chenodeoxycholic acid Leadiant (ácido quenodesoxicólico): EPAR. Consultado el 28 de octubre de 2026. Enlace.
  15. Gonzales E, Hardikar W, Stormon M, Baker A, Hierro L, Gliwicz D, et al. Efficacy and safety of maralixibat treatment in patients with Alagille syndrome and cholestatic pruritus (ICONIC): a randomised phase 2 study. Lancet. 2021;398(10311):1581-92. PMID: 34755627.
  16. European Medicines Agency. Livmarli (maralixibat): EPAR. Consultado el 28 de octubre de 2026. Enlace.
  17. Hanson M, Lupski JR, Hicks J, Metry D. Association of dermal melanocytosis with lysosomal storage disease: clinical features and hypotheses regarding pathogenesis. Arch Dermatol. 2003;139(7):916-20. PMID: 12873889.
  18. Gentner B, Tucci F, Galimberti S, Fumagalli F, De Pellegrin M, Silvani P, et al. Hematopoietic stem- and progenitor-cell gene therapy for Hurler syndrome. N Engl J Med. 2021;385(21):1929-40. PMID: 34788506.
  19. Germain DP, Fouilhoux A, Decramer S, Tardieu M, Pillet P, Fila M, et al. Consensus recommendations for diagnosis, management and treatment of Fabry disease in paediatric patients. Clin Genet. 2019;96(2):107-17. PMID: 30941742.
  20. European Medicines Agency. Galafold (migalastat): EPAR. Consultado el 28 de octubre de 2026. Enlace.
  21. European Medicines Agency. Evkeeza (evinacumab): EPAR, ficha técnica (sección 4.1). Consultado el 28 de octubre de 2026. Enlace.

DermRX · Revisión técnica por muestreo: · Alcance y estados editoriales. No equivale a una revisión clínica global.