Lectura

Tratamiento tópico: cómo elegir principio activo, vehículo y cantidad, y qué aportan los nuevos tópicos no esteroideos

Estado en los registros: Revisión clínica no acreditadaLa revisión histórica no acredita la validación de la versión actual.Fecha de revisión clínica no registrada en los metadatos
Inicio del contenido clínico
Lectura clínica · Terapéutica · Tratamiento tópico

Tratamiento tópico: cómo elegir principio activo, vehículo y cantidad, y qué aportan los nuevos tópicos no esteroideos

Sobre el capítulo 73, «Topical Therapy» (J. Berth-Jones) · Rook’s Textbook of Dermatology, 8.ª ed., 2010

Berth-Jones repasa en este capítulo la prescripción tópica completa: concentración, vehículo, frecuencia, cantidad, excipientes que sensibilizan y la farmacología de cada grupo, desde los corticoides hasta los retinoides, los citotóxicos y los análogos de la vitamina D. Esta lectura lo reorganiza según las decisiones de consulta y lo actualiza a 2026 con la retirada de corticoides tópicos como entidad reconocida, los inhibidores de JAK en crema (ruxolitinib en vitíligo y delgocitinib en eccema crónico de manos), los tópicos aprobados en Estados Unidos que no han llegado a Europa, el tratamiento de campo de las queratosis actínicas y la primera terapia génica tópica.

Vehículo y unidad punta de dedoPotencia de los corticoidesRetirada de corticoides tópicosInhibidores de JAK tópicosTratamiento de campoAlergia a excipientesTerapia génica tópica

Obra de referencia: Burns T, Breathnach S, Cox N, Griffiths C (eds.), Rook’s Textbook of Dermatology, 8.ª ed. (Wiley-Blackwell, 2010). Síntesis editorial DermRX actualizada a octubre de 2026 · Revisión clínica individual pendiente · 18 min de lectura.

Ideas esenciales

En 20 segundos

  • Una receta tópica bien hecha especifica principio activo, concentración, vehículo, zona, frecuencia, gramos y duración. La unidad punta de dedo (unos 0,5 g, suficiente para dos palmas de mano) y la regla de que un adulto necesita unos 20 g por aplicación en toda la piel evitan tanto la infradosificación por miedo como el abuso.
  • Los corticoides siguen siendo la base del tratamiento antiinflamatorio tópico. Su potencia se elige según la zona, porque la absorción en escroto o párpados multiplica la de la planta, y su seguridad mejora con pautas intermitentes. La retirada de corticoides tópicos existe, pero es infrecuente y no justifica la corticofobia.
  • Los inhibidores de calcineurina y de JAK en crema permiten tratar cara y pliegues sin atrofia. En Europa están autorizados ruxolitinib crema para el vitíligo facial no segmentario y, desde julio de 2026, para la dermatitis atópica moderada del adulto, y delgocitinib crema para el eccema crónico de manos del adulto, este último financiado en España con restricciones desde 2025.
Lo que merece la pena retener

Claves de la lectura

1

El vehículo forma parte de la prescripción y cambia el resultado

El mismo corticoide rinde distinto en pomada, crema, gel o espuma. La pomada ocluye, hidrata y contiene pocos conservantes, por lo que conviene en lesiones secas, liquenificadas o en pacientes con alergia de contacto. La crema se reserva para lesiones húmedas y pliegues, la loción, el gel y la espuma para zonas pilosas, y la pasta para delimitar un fármaco irritante. En piel aguda y exudativa se eligen preparados sencillos con pocos excipientes, y la oclusión con apósito hidrocoloide o vendaje húmedo aumenta mucho la penetración del principio activo.

2

La cantidad se prescribe en gramos y se explica en unidades punta de dedo

Muchos fracasos se deben a aplicar demasiado poco. La unidad punta de dedo, la pomada que cubre la falange distal del índice adulto, pesa alrededor de 0,5 g y trata una superficie equivalente a dos palmas. Un adulto necesita unos 20 g para una aplicación en toda la piel, por lo que una semana de tratamiento corporal diario supera los 100 g. Indicar los gramos, el número de aplicaciones y la duración prevista ayuda a detectar tanto el abandono como el consumo excesivo de un corticoide potente.

3

La potencia del corticoide se ajusta a la zona y a la absorción regional

La absorción relativa de la hidrocortisona varía unas cuatrocientas veces entre la planta y el escroto, y la cara y las axilas absorben varias veces más que el antebrazo. Por eso los corticoides muy potentes se reservan para palmas, plantas, placas liquenificadas y enfermedades como el liquen escleroso, y en cara y pliegues se usan potencias bajas o moderadas en tandas cortas. En adultos conviene no superar unos 50 g semanales de un corticoide muy potente de forma mantenida, y en lactantes la relación entre superficie y peso exige aún más prudencia.

4

Los efectos adversos reales son locales y se previenen con pautas intermitentes

La atrofia, las estrías, la rosácea y la dermatitis perioral inducidas, la tiña incógnita y la alergia de contacto al propio corticoide son los problemas que conviene vigilar. La supresión suprarrenal clínicamente relevante es rara con un uso razonable. Tras controlar el brote, la terapia proactiva con un corticoide de potencia moderada o alta dos días por semana en las zonas habituales reduce las recaídas de la dermatitis atópica, y las guías actuales la prefieren a ciclos largos diarios o a la suspensión brusca.

5

La retirada de corticoides tópicos se reconoce, pero no debe alimentar la corticofobia

Desde 2021 las agencias reguladoras británicas advierten de reacciones de retirada tras uso prolongado y continuo de corticoides tópicos potentes, sobre todo en cara y genitales: eritema urente, a menudo confluente, que aparece días o semanas después de suspenderlos. La evidencia procede de series y revisiones con criterios heterogéneos, y el riesgo con pautas correctas parece bajo. La conducta razonable es prevenirla con tandas definidas y escalones de potencia, reconocerla cuando aparece y no trasladar ese temor a quien necesita un corticoide para controlar su enfermedad.

6

Calcineurina y JAK tópicos cubren cara, párpados y pliegues sin atrofia

Tacrolimus en pomada (0,03 % desde los 2 años y 0,1 % desde los 16) y pimecrolimus en crema (desde los 2 años) no adelgazan la piel y sirven como mantenimiento proactivo. El escozor inicial suele ceder en pocos días. Ruxolitinib en crema al 1,5 % está autorizado en la Unión Europea desde 2023 para el vitíligo no segmentario con afectación facial a partir de los 12 años y desde julio de 2026 para la dermatitis atópica moderada del adulto, y delgocitinib en crema de 20 mg/g desde 2024 para el eccema crónico de manos moderado o grave del adulto cuando los corticoides tópicos son insuficientes o no están indicados.

7

En las queratosis actínicas se trata el campo, no solo la lesión visible

El fluorouracilo al 5 % en crema ha demostrado más eficacia mantenida al año que imiquimod, la terapia fotodinámica con metil aminolevulinato o ingenol mebutato. Imiquimod y la terapia fotodinámica, incluida la de luz natural, siguen siendo alternativas razonables, y tirbanibulina al 1 % aplicada cinco días consecutivos sobre un campo limitado de cara o cuero cabelludo ofrece una pauta muy corta con eficacia más modesta. Ingenol mebutato fue retirado en la Unión Europea en 2020 por un posible aumento del riesgo de cáncer cutáneo. El diclofenaco en gel queda como opción de baja intensidad.

Repaso

Los grupos terapéuticos tópicos, fármaco a fármaco

Indicaciones, forma de uso y riesgos de los tópicos que más decisiones generan en consulta, con su situación en 2026.

Antiinflamatorios clásicos

Corticoides tópicos

Cuatro potencias europeas
Uso
Base del tratamiento de eccemas, psoriasis localizada, liquen plano, liquen escleroso y muchas dermatosis inflamatorias; potencia según zona, edad y gravedad.
Pauta
Una aplicación diaria suele bastar; tras el control, dos días por semana como mantenimiento proactivo en zonas de recaída de la dermatitis atópica.
Riesgos
Atrofia, estrías, rosácea y dermatitis perioral inducidas, tiña incógnita, alergia de contacto y retirada tras uso prolongado y continuo en cara o genitales.

Tacrolimus y pimecrolimus

Tacrolimus 0,03-0,1 %; pimecrolimus 1 %
Uso
Dermatitis atópica en cara, párpados y pliegues; fuera de ficha en vitíligo, psoriasis facial e invertida, dermatitis seborreica y liquen plano mucoso.
Pauta
Dos veces al día en el brote y dos veces por semana como mantenimiento proactivo; sin límite de duración por atrofia.
Riesgos
Escozor transitorio, rubefacción con alcohol y reactivación herpética; los estudios de cohortes no han confirmado aumento de linfomas con el uso tópico.

Calcipotriol con betametasona

Una vez al día; pomada, gel, espuma o crema
Uso
Psoriasis en placas leve o moderada, incluido el cuero cabelludo con gel o espuma; la combinación fija supera a cada componente por separado.
Pauta
Cuatro semanas en fase de ataque y después dos aplicaciones semanales como mantenimiento; el análogo solo puede alternarse para ahorrar corticoide.
Riesgos
Irritación perilesional por el calcipotriol, hipercalcemia si se superan unos 100 g semanales de análogo y efectos propios del corticoide.

Ditranol y alquitranes

Pautas de contacto corto
Uso
Hoy residuales; ditranol en terapia de contacto corto en placas gruesas y alquitranes en champús para psoriasis y dermatitis seborreica del cuero cabelludo.
Riesgos
Ditranol irrita la piel perilesional y mancha piel, ropa y bañeras; los alquitranes huelen, manchan y pueden causar foliculitis.

Dianas nuevas no esteroideas

Ruxolitinib crema

1,5 %, dos veces al día
Uso
Autorizado en la UE desde 2023 para vitíligo no segmentario con afectación facial a partir de 12 años; en Estados Unidos también en dermatitis atópica leve o moderada.
Pauta
Hasta un 10 % de superficie corporal; la repigmentación facial es lenta y se valora a las 24 semanas, con mejoría adicional hasta un año.
Riesgos
Acné y prurito en la zona; la absorción sistémica es baja, pero la ficha recoge advertencias de clase de los inhibidores de JAK orales.

Delgocitinib crema

20 mg/g, dos veces al día
Uso
Eccema crónico de manos moderado o grave del adulto cuando los corticoides tópicos son insuficientes o inadecuados; autorizado en la UE en 2024.
España
Financiado desde 2025 solo en eccema grave (IGA-CHE 4) tras fracaso o contraindicación de corticoide potente y de un inhibidor de calcineurina; dispensación hospitalaria.
Riesgos
Reacciones locales leves; sin la atrofia que limita el corticoide potente mantenido en el dorso de las manos.

Roflumilast crema y espuma

0,3 % y 0,15 %, una vez al día
Uso
Inhibidor de la fosfodiesterasa 4 aprobado por la FDA en psoriasis en placas, dermatitis atópica y dermatitis seborreica; sin autorización europea a octubre de 2026.
Valor
Útil en cara y pliegues por su buena tolerancia; en España solo sería accesible por importación o en ensayos clínicos.

Tapinarof crema

1 %, una vez al día
Uso
Agonista del receptor de hidrocarburos arilo aprobado por la FDA en psoriasis en placas y dermatitis atópica; no autorizado en la Unión Europea.
Riesgos
Foliculitis y dermatitis de contacto en una parte relevante de los pacientes de los ensayos; remisiones prolongadas tras suspenderlo en algunos casos.

Antimicrobianos y antiparasitarios

Mupirocina y ácido fusídico

Ciclos de 5-10 días
Uso
Impétigo localizado y descolonización nasal de Staphylococcus aureus con mupirocina; no deben usarse en tandas largas ni repetidas.
Riesgos
Resistencias crecientes de S. aureus a ambos; las combinaciones fijas con corticoide favorecen el uso prolongado y la sensibilización a aminoglucósidos y otros antibióticos tópicos.

Antifúngicos tópicos

Azoles, terbinafina, ciclopirox, amorolfina
Uso
Tiña del cuerpo, inguinal y del pie, candidosis y pitiriasis versicolor; lacas de ciclopirox o amorolfina solo en onicomicosis distal limitada.
Clave
Confirmar con examen directo o cultivo antes de tratar placas anulares descamativas; el corticoide aislado produce tiña incógnita.

Permetrina 5 %

Dos aplicaciones separadas 7 días
Uso
Escabiosis en toda la piel desde el cuello, incluidos uñas y genitales, tratando a la vez a los convivientes y lavando la ropa a 60 °C.
Situación
Fracasos crecientes atribuidos a mala técnica y a menor sensibilidad del ácaro; ivermectina oral o benzoato de bencilo son las alternativas habituales.

Oncología cutánea y lesiones víricas

Fluorouracilo

5 % crema, dos veces al día, 2-4 semanas
Uso
Queratosis actínicas y campo de cancerización; enfermedad de Bowen y carcinoma basocelular superficial de bajo riesgo en tronco y extremidades.
Riesgos
Inflamación intensa esperable y necesaria; pautas más cortas o una vez al día mejoran la tolerancia sin perder mucha eficacia.

Imiquimod

5 % o 3,75 % crema
Uso
Queratosis actínicas, carcinoma basocelular superficial (5 días por semana, 6 semanas) y condilomas anogenitales (tres veces por semana, hasta 16 semanas).
Riesgos
Reacción local proporcional a la respuesta, síntomas pseudogripales y, en lentigo maligno, uso fuera de ficha con riesgo de infratratamiento.

Tirbanibulina

1 % pomada, 5 días
Uso
Queratosis actínicas no hiperqueratósicas de cara o cuero cabelludo en adultos; autorizada en la UE en 2021 para 25 cm², superficie que la FDA amplió a 100 cm² en 2024.
Valor
Pauta de cinco días con reacciones locales leves; aclaramiento completo menor que con fluorouracilo y recurrencias frecuentes al año.

Clormetina en gel

160 µg/g, una vez al día
Uso
Micosis fungoide en estadios iniciales limitada a la piel; autorizada en la UE como gel estandarizado.
Riesgos
Dermatitis irritativa o alérgica frecuente; el paciente debe lavarse las manos y evitar contacto cutáneo con convivientes.

Retinoides, acné y pigmento

Tretinoína, adapaleno y trifaroteno

Una vez al día por la noche
Uso
Primera línea del acné comedoniano e inflamatorio, combinados con peróxido de benzoilo o clindamicina; trifaroteno está estudiado también en tronco.
Riesgos
Irritación inicial que se reduce con días alternos y emoliente; se evitan en el embarazo, sobre todo tazaroteno, contraindicado.

Hidroquinona y fórmula triple

2-4 %, uso limitado
Uso
Melasma, combinada con tretinoína y un corticoide suave en la fórmula de Kligman o su versión comercial, siempre con fotoprotección de amplio espectro.
Riesgos
Irritación, hiperpigmentación postinflamatoria y ocronosis exógena con usos prolongados; prohibida en cosméticos en la UE y sujeta a prescripción.

Ácido azelaico

15 % gel o 20 % crema
Uso
Rosácea papulopustulosa, acné leve e hiperpigmentación postinflamatoria; es una de las pocas opciones para el acné y la rosácea que puede utilizarse durante el embarazo.
Riesgos
Escozor y prurito transitorios las primeras semanas; rara vez hipopigmentación en fototipos oscuros, que conviene advertir al tratar manchas residuales.
Segunda mirada

Contrastes que resuelven la duda

Las comparaciones que más a menudo cambian el diagnóstico o la elección de tratamiento.

Pomada frente a crema

Composición
Lípido sin agua y casi sin conservantes frente a emulsión con agua, emulsionantes y conservantes.
Lesión ideal
Piel seca, liquenificada o fisurada frente a lesión exudativa, aguda o en pliegues.
Penetración
Mayor por oclusión, a igual principio activo, frente a algo menor pero con mejor aceptación cosmética.
Alergia
Riesgo menor de sensibilización a excipientes frente a riesgo mayor por parabenos, alcoholes cetílico y estearílico o propilenglicol.

Corticoide tópico frente a inhibidor de calcineurina

Rapidez
Mejoría en días en el brote frente a efecto más lento, adecuado para mantener.
Atrofia
Riesgo dependiente de potencia, zona y duración frente a ausencia de atrofia incluso con uso prolongado.
Zonas
Tronco, extremidades, palmas y plantas frente a cara, párpados, pliegues y genitales.
Tolerancia
Sin escozor inicial frente a escozor frecuente los primeros días, menor si se empieza sobre piel ya controlada.

Fluorouracilo frente a imiquimod en el campo de cancerización

Eficacia
Mayor proporción de pacientes sin recidiva al año en el ensayo comparativo frente a eficacia algo inferior.
Duración
Dos a cuatro semanas frente a cuatro semanas en ciclos o pautas de hasta 16 semanas según indicación.
Reacción
Eritema y erosiones intensas pero previsibles frente a reacción variable con posibles síntomas sistémicos.
Otras indicaciones
Bowen y basocelular superficial frente a basocelular superficial y condilomas.

Retirada de corticoides tópicos frente a brote de dermatitis atópica

Antecedente
Uso diario y continuado de corticoide potente durante meses, sobre todo en cara o genitales, frente a tratamiento intermitente o insuficiente.
Inicio
Días o semanas tras suspender el corticoide frente a empeoramiento sin relación clara con la suspensión.
Clínica
Eritema confluente, urente, con edema y bordes netos, a menudo con respeto de nariz y palmas, frente a placas eccematosas pruriginosas en localizaciones típicas.
Conducta
Evitar reiniciar el corticoide potente en esa zona y usar inhibidores de calcineurina o tratamiento sistémico frente a intensificar el corticoide y pasar a mantenimiento proactivo.

Delgocitinib frente a alitretinoína en el eccema crónico de manos

Vía
Crema dos veces al día frente a cápsula oral de 30 mg diarios.
Población
Adultos con eccema moderado o grave refractario a corticoide tópico frente a adultos con eccema grave refractario a corticoide potente.
Seguridad
Reacciones locales leves y absorción baja frente a teratogenia con programa de prevención de embarazo, cefalea y alteración lipídica.
España
Financiado con restricciones en eccema grave y dispensación hospitalaria frente a fármaco oral con más de quince años de experiencia en esta indicación.
Escenarios clínicos

Qué haría en consulta

Situaciones frecuentes en consulta de dermatología y cómo las resolvería con el capítulo y la evidencia actual.

Siun niño de 4 años tiene dermatitis atópica moderada en cara, flexuras y tronco, y sus padres temen usar corticoides

Explicaría la diferencia entre atrofia por mal uso y el riesgo bajo de tandas bien pautadas. Prescribiría un corticoide de potencia moderada en tronco y flexuras una vez al día hasta controlar, con un tubo en gramos calculado por unidades punta de dedo, y tacrolimus 0,03 % pomada en la cara dos veces al día. Tras el control mantendría ambos dos días por semana como terapia proactiva, con emoliente diario abundante. Revisaría a las 4 semanas el consumo real de crema y las zonas de recaída.

Siuna mujer de 34 años presenta vitíligo no segmentario activo en cara y manos, que le afecta emocionalmente

Confirmaría el diagnóstico con luz de Wood, pediría hormonas tiroideas y anticuerpos antitiroideos y valoraría si hay actividad. En la cara indicaría ruxolitinib crema al 1,5 % dos veces al día, autorizado en la UE para mayores de 12 años con afectación facial, y le explicaría que la respuesta se valora a las 24 semanas. En manos asociaría fototerapia UVB de banda estrecha o tacrolimus fuera de ficha. Si la enfermedad progresa con rapidez valoraría minipulsos de corticoide oral, y ofrecería apoyo psicológico.

Siun varón de 72 años tiene múltiples queratosis actínicas en el cuero cabelludo calvo y un carcinoma epidermoide previo

Biopsiaría cualquier lesión infiltrada, dolorosa o de crecimiento rápido antes de tratar el campo. Para el resto indicaría fluorouracilo al 5 % en crema dos veces al día durante 3-4 semanas sobre toda la zona, avisando de la reacción inflamatoria esperada. Si no lo tolerase, la alternativa sería terapia fotodinámica con luz natural o imiquimod. Recomendaría fotoprotección diaria y gorra, y lo revisaría cada 6-12 meses por el riesgo de nuevos carcinomas.

Siuna peluquera de 38 años sigue con eccema crónico de manos grave tras meses de corticoide potente y tacrolimus

Haría pruebas epicutáneas con la batería estándar y la de peluquería, y revisaría guantes, emolientes y exposición laboral, con informe para el servicio de prevención. Si persiste un IGA-CHE de 4 pese a todo ello, indicaría delgocitinib crema de 20 mg/g dos veces al día, financiado en España para este supuesto, y evaluaría la respuesta a las 16 semanas. Como alternativas contemplaría alitretinoína oral 30 mg al día con programa de prevención de embarazo, o dupilumab si existe dermatitis atópica asociada.

Siun varón de 45 años con psoriasis en placas en codos, rodillas y cuero cabelludo, con menos del 5 % de superficie afectada, pide un tratamiento tópico práctico

Indicaría calcipotriol con betametasona una vez al día durante 4 semanas, en gel o espuma para el cuero cabelludo y en pomada o espuma para las placas, y le enseñaría a calcular los gramos. Después mantendría la combinación dos días por semana. Si aparecen lesiones faciales o en pliegues usaría tacrolimus fuera de ficha. Revisaría a las 8 semanas la respuesta, la adherencia y la presencia de artritis o comorbilidad que indique tratamiento sistémico.

Siuna mujer de 29 años consulta por eritema facial urente que empeora cada vez que deja una crema de clobetasol que usa a diario desde hace un año

Sospecharía rosácea inducida por corticoides o reacción de retirada. Le explicaría el mecanismo sin culpabilizarla y pactaría suspender el corticoide potente en la cara, de forma gradual si la dependencia es intensa. Usaría compresas frías, emoliente sencillo y tacrolimus o pimecrolimus, y, si hay pápulas o pústulas, doxiciclina 40 mg diarios o ivermectina crema. Descartaría dermatitis alérgica de contacto con pruebas epicutáneas y la revisaría a las 4-6 semanas, con apoyo cercano durante el rebote.

Detalles que cambian la conducta

Perlas de examen y de consulta

◆La absorción del escroto es unas 40 veces la del antebrazo

La piel genital, palpebral y facial absorbe mucho más que la de palmas y plantas, que apenas dejan pasar una décima parte. Un corticoide potente aceptable en la planta puede atrofiar el escroto en pocas semanas. La oclusión natural de los pliegues y del pañal tiene el mismo efecto que un apósito plástico.

◆Tixocortol y budesonida detectan casi toda la alergia a corticoides

La alergia de contacto a corticoides es más frecuente de lo que se piensa y se confunde con falta de respuesta. Ante un eccema que empeora con su tratamiento, conviene incluir tixocortol pivalato y budesonida en las pruebas epicutáneas, y leer también a los 7 días porque el efecto antiinflamatorio retrasa la reacción.

◆Una placa anular que mejora y vuelve a crecer con corticoide pide un examen directo

La tiña incógnita pierde el borde descamativo y se extiende de forma irregular, a veces con pústulas foliculares. Un raspado con hidróxido de potasio en consulta evita meses de tratamiento erróneo. Lo mismo sucede con la escabiosis, cuyo prurito mejora transitoriamente con corticoide mientras la infestación progresa.

◆Los excipientes sensibilizan tanto como los principios activos

Propilenglicol, alcoholes cetílico y estearílico, ácido sórbico, lanolina, fragancias y etilendiamina son causas reconocidas de dermatitis de contacto por tópicos. Los pacientes con úlceras de pierna o eccema de estasis son especialmente vulnerables, y en ellos conviene usar pomadas sencillas sin fragancia.

◆El halo descamativo alrededor de una placa tratada con calcipotriol indica cumplimiento

Los análogos de la vitamina D producen una irritación perilesional característica que delata que el paciente aplica el tratamiento. Si la placa no mejora pese a ese halo, el problema no es la adherencia, y conviene combinar con corticoide o plantear otro escalón terapéutico.

◆El alcohol puede enrojecer la cara de quien usa tacrolimus tópico

Algunos pacientes notan rubefacción facial intensa tras tomar bebidas alcohólicas durante el tratamiento con tacrolimus o pimecrolimus. Es benigna y transitoria, pero conviene advertirlo para que no se interprete como alergia o empeoramiento, y para que no abandonen un tratamiento que funciona.

Contraste con fuentes actuales

Actualización DermRX

Qué ha cambiado entre la obra (2010) y octubre de 2026, y qué conviene matizar con la literatura posterior.

SeguridadCorticoides tópicos: la retirada como entidad reconocida y la terapia proactiva como estándar

El libro dedicaba espacio a la taquifilaxia, que los ensayos no confirmaban, y a la corticofobia, y solo mencionaba el rebote pustuloso en la psoriasis. En 2021 la agencia británica MHRA advirtió de reacciones de retirada tras uso prolongado de corticoides potentes, con eritema urente que aparece al suspenderlos. Las revisiones sistemáticas muestran una entidad real pero mal definida y poco frecuente con pautas correctas, y la seguridad a largo plazo con uso intermitente es buena. Las guías actuales recomiendan tandas definidas, escalones de potencia y mantenimiento proactivo dos días por semana en la dermatitis atópica.

Fuentes: Hajar T, et al. J Am Acad Dermatol. 2015 PMID: 25592622. Harvey J, et al. Skin Health Dis. 2023 PMID: 37799373. Sidbury R, et al. J Am Acad Dermatol. 2023 PMID: 36641009. MHRA. Drug Safety Update: topical steroid withdrawal reactions. 2021.

TerapéuticaRuxolitinib crema: el primer tratamiento autorizado para repigmentar el vitíligo

En 2010 el vitíligo se trataba con corticoides potentes, inhibidores de calcineurina fuera de ficha y fototerapia, sin ningún fármaco con indicación específica. Los ensayos TRuE-V mostraron que ruxolitinib al 1,5 % en crema dos veces al día logra una mejoría facial de al menos el 75 % en cerca de un tercio de los pacientes a las 24 semanas, con respuestas crecientes hasta un año. La Comisión Europea lo autorizó en 2023 para el vitíligo no segmentario con afectación facial a partir de los 12 años. Es un tratamiento lento, que exige constancia y expectativas realistas.

Fuentes: Rosmarin D, et al. N Engl J Med. 2022 PMID: 36260792. EMA. Opzelura: EPAR. 2023.

EspañaDelgocitinib crema en el eccema crónico de manos, autorizado en la UE y financiado con restricciones

El capítulo solo ofrecía corticoides potentes, oclusión y, en el capítulo de tratamiento sistémico, alitretinoína para el eccema crónico de manos refractario. Los ensayos DELTA 1 y DELTA 2 demostraron que delgocitinib, inhibidor pan-JAK en crema de 20 mg/g, mejora el eccema crónico de manos moderado o grave frente a vehículo, con buena tolerancia local. La EMA lo autorizó en septiembre de 2024 para adultos, y en España se financia desde finales de 2025 solo en el eccema grave tras fracaso de corticoide potente y de un inhibidor de calcineurina. En 2026 se ha publicado un ensayo en adolescentes.

Fuentes: Bissonnette R, et al. Lancet. 2024 PMID: 39033766. Molin S, et al. Lancet Child Adolesc Health. 2026 PMID: 42235562. EMA. Anzupgo: EPAR. 2024. Ministerio de Sanidad. Informe público de financiación de Anzupgo. 2025.

TerapéuticaRoflumilast y tapinarof: tópicos no esteroideos aprobados en Estados Unidos que no han llegado a Europa

En 2010 las únicas alternativas no esteroideas para la psoriasis eran los análogos de la vitamina D, el ditranol, los alquitranes y el tazaroteno. Roflumilast en crema, un inhibidor de la fosfodiesterasa 4, y tapinarof, un agonista del receptor de hidrocarburos arilo, mostraron eficacia frente a vehículo en ensayos de fase 3 en psoriasis en placas, y la FDA los ha aprobado también en dermatitis atópica, además de roflumilast en espuma para la dermatitis seborreica. A octubre de 2026 ninguno tiene autorización de la EMA, por lo que en España su papel es todavía referencial.

Fuentes: Lebwohl MG, et al. JAMA. 2022 PMID: 36125472. Lebwohl MG, et al. N Engl J Med. 2021 PMID: 34879448.

GuíasQueratosis actínicas: fluorouracilo como referencia, retirada de ingenol y llegada de tirbanibulina

El libro presentaba el fluorouracilo, el imiquimod y el diclofenaco como opciones equivalentes según tolerancia. El ensayo comparativo de 2019 mostró que el fluorouracilo al 5 % logra más pacientes sin recidiva al año que imiquimod, la terapia fotodinámica o ingenol mebutato, que la EMA retiró en 2020 por un posible aumento del riesgo de cáncer cutáneo. Tirbanibulina al 1 % en pauta de cinco días se autorizó en 2021. La guía europea de 2024 plantea el campo de cancerización como diana y recomienda elegir según número de lesiones, preferencia y tolerancia.

Fuentes: Jansen MHE, et al. N Engl J Med. 2019 PMID: 30855743. Blauvelt A, et al. N Engl J Med. 2021 PMID: 33567191. Kandolf L, et al. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2024 PMID: 38451047. EMA. Revisión de Picato: los riesgos superan a los beneficios. 2020.

MolecularBeremagén geperpavec: la primera terapia génica que se aplica como un tópico

El capítulo de 2010 especulaba con que los liposomas permitirían algún día llevar enzimas a la piel, a raíz de la endonucleasa T4 en el xeroderma pigmentoso. Beremagén geperpavec es un vector de herpes simple no replicativo que transporta el gen COL7A1 y se aplica en gel una vez por semana sobre las heridas de la epidermólisis ampollosa distrófica. En el ensayo de fase 3 aumentó la curación completa de heridas frente a placebo. La Comisión Europea lo autorizó en abril de 2025 desde el nacimiento, y su uso se concentra en unidades de referencia de genodermatosis.

Fuentes: Guide SV, et al. N Engl J Med. 2022 PMID: 36516090. EMA. Vyjuvek: EPAR. 2025.
Recursos relacionados

Conectar con DermRX

Fuentes

Referencias

Lectura de referencia

J. Berth-Jones. Capítulo 73, «Topical Therapy». En: Burns T, Breathnach S, Cox N, Griffiths C, eds. Rook’s Textbook of Dermatology. 8.ª ed. Oxford: Wiley-Blackwell; 2010. Consultado en su edición original en inglés.

Fuentes consultadas para contrastar y actualizar

  1. Sidbury R, Alikhan A, Bercovitch L, Cohen DE, Darr JM, Drucker AM, et al. Guidelines of care for the management of atopic dermatitis in adults with topical therapies. J Am Acad Dermatol. 2023;89(1):e1-e20. PMID: 36641009.
  2. Harvey J, Lax SJ, Lowe A, Santer M, Lawton S, Langan SM, et al. The long-term safety of topical corticosteroids in atopic dermatitis: a systematic review. Skin Health Dis. 2023;3(5):e268. PMID: 37799373.
  3. Hajar T, Leshem YA, Hanifin JM, Nedorost ST, Lio PA, Paller AS, et al. A systematic review of topical corticosteroid withdrawal («steroid addiction») in patients with atopic dermatitis and other dermatoses. J Am Acad Dermatol. 2015;72(3):541-9.e2. PMID: 25592622.
  4. Rosmarin D, Passeron T, Pandya AG, Grimes P, Harris JE, Desai SR, et al. Two phase 3, randomized, controlled trials of ruxolitinib cream for vitiligo. N Engl J Med. 2022;387(16):1445-55. PMID: 36260792.
  5. Bissonnette R, Warren RB, Pinter A, Agner T, Gooderham M, Schuttelaar MLA, et al. Efficacy and safety of delgocitinib cream in adults with moderate to severe chronic hand eczema (DELTA 1 and DELTA 2): results from multicentre, randomised, controlled, double-blind, phase 3 trials. Lancet. 2024;404(10451):461-73. PMID: 39033766.
  6. Molin S, Baselga E, Navarro-Triviño FJ, Reguiai Z, Schepper S, Halpern J, et al. Delgocitinib cream for adolescents with moderate to severe chronic hand eczema (DELTA TEEN): a multicentre, double-blind, phase 3 randomised controlled trial. Lancet Child Adolesc Health. 2026;10(8):552-61. PMID: 42235562.
  7. Lebwohl MG, Kircik LH, Moore AY, Stein Gold L, Draelos ZD, Gooderham MJ, et al. Effect of roflumilast cream vs vehicle cream on chronic plaque psoriasis: the DERMIS-1 and DERMIS-2 randomized clinical trials. JAMA. 2022;328(11):1073-84. PMID: 36125472.
  8. Lebwohl MG, Stein Gold L, Strober B, Papp KA, Armstrong AW, Bagel J, et al. Phase 3 trials of tapinarof cream for plaque psoriasis. N Engl J Med. 2021;385(24):2219-29. PMID: 34879448.
  9. Jansen MHE, Kessels JPHM, Nelemans PJ, Kouloubis N, Arits AHMM, van Pelt HPA, et al. Randomized trial of four treatment approaches for actinic keratosis. N Engl J Med. 2019;380(10):935-46. PMID: 30855743.
  10. Blauvelt A, Kempers S, Lain E, Schlesinger T, Tyring S, Forman S, et al. Phase 3 trials of tirbanibulin ointment for actinic keratosis. N Engl J Med. 2021;384(6):512-20. PMID: 33567191.
  11. Kandolf L, Peris K, Malvehy J, Mosterd K, Heppt MV, Fargnoli MC, et al. European consensus-based interdisciplinary guideline for diagnosis, treatment and prevention of actinic keratoses, epithelial UV-induced dysplasia and field cancerization. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2024;38(6):1024-47. PMID: 38451047.
  12. Guide SV, Gonzalez ME, Bağcı IS, Agostini B, Chen H, Feeney G, et al. Trial of beremagene geperpavec (B-VEC) for dystrophic epidermolysis bullosa. N Engl J Med. 2022;387(24):2211-9. PMID: 36516090.
  13. European Medicines Agency. Anzupgo (delgocitinib): European public assessment report. Ámsterdam: EMA; 2024.
  14. Medicines and Healthcare products Regulatory Agency. Topical corticosteroids: information on the risk of topical steroid withdrawal reactions. Drug Safety Update. Londres: MHRA; 2021.
Lecturas relacionadas

Contenido dirigido a profesionales sanitarios. Elaboración editorial propia de DermRX a partir de Rook’s Textbook of Dermatology, 8.ª ed. (Burns, Breathnach, Cox y Griffiths, eds., 2010): no se reproducen sus textos, tablas ni figuras. No sustituye al juicio clínico ni a la ficha técnica vigente. Los escenarios clínicos y las actualizaciones son elaboración editorial y están pendientes de revisión clínica individual.

DermRX · Revisión técnica por muestreo: · Alcance y estados editoriales. No equivale a una revisión clínica global.