Pseudoxantoma elástico
Sobre Treatment of Skin Disease · Lebwohl et al.
Pápulas amarillentas confluentes en el cuello y los pliegues, con la piel laxa y en empedrado. Nadie viene por eso: vienen porque alguien lo ha visto. Lo que sigue a esa observación son unos ojos, unas arterias y un gen, y una enfermedad que en 2026 todavía no tiene ningún medicamento registrado.
Obra de referencia: Treatment of Skin Disease: Comprehensive Therapeutic Strategies, Lebwohl et al.. Contenido editorial propio de DermRX elaborado a partir de su lectura.
En 20 segundos
- La piel es la puerta de entrada al diagnóstico, no el problema a tratar: las pápulas amarillentas del cuello y los pliegues obligan a pedir fondo de ojo, valoración vascular y estudio de ABCC6.
- La biología manda: el defecto de ABCC6 baja el pirofosfato inorgánico plasmático, que es el inhibidor natural de la mineralización. Todo lo que se ensaya hoy intenta subir ese pirofosfato o frenar la calcificación.
- En la neovascularización coroidea por estrías angioides, el anti-VEGF con indicación autorizada en España es el ranibizumab, 0,5 mg intravítreos con intervalo mínimo de cuatro semanas: su ficha cubre la NVC de cualquier causa y cita las estrías angioides. Aflibercept solo tiene indicación en la NVC miópica.
- Del capítulo, dos pautas no se pueden reproducir aquí: el etidronato y el tiosulfato sódico intravenoso figuran en CIMA como no comercializados.
- No existe ningún tratamiento registrado para la enfermedad. Lo que sí cambia el pronóstico es el control estricto del riesgo vascular y el seguimiento oftalmológico que detecta la neovascularización antes de que dé síntomas.
Claves de la lectura
El capítulo ordena por aparatos y esa es su mejor decisión
En vez de un escalón de primera, segunda y tercera línea, el extracto reparte el manejo en tres bloques: ojo, piel y sistema cardiovascular. Es la estructura correcta para una enfermedad que no se trata, se vigila. El ojo concentra la morbilidad evitable, porque la neovascularización coroidea sobre una membrana de Bruch calcificada es lo único que se puede frenar hoy con un fármaco autorizado. El bloque cardiovascular es donde está el pronóstico vital. Y la piel, que es donde empieza todo, queda reducida a una frase. Esa asimetría no es un error del capítulo, es un retrato honesto del estado del arte: el dermatólogo aporta el diagnóstico y la coordinación, no la terapia.
Por qué el pirofosfato es el eje de todo lo que se ensaya
ABCC6 regula la calcificación ectópica a través de las vías purinérgicas extracelulares y de la producción de pirofosfato inorgánico, que es el freno fisiológico de la mineralización. Las variantes de ABCC6 se asocian a concentraciones plasmáticas bajas de pirofosfato, y de ahí sale toda la investigación actual. El pirofosfato oral se prueba para reponerlo directamente. El lansoprazol se prueba porque inhibe parcialmente la fosfatasa alcalina no específica de tejido, la enzima que lo degrada. Y el etidronato, que es un análogo del pirofosfato, se prueba para ocupar su lugar. Entender esa cadena explica por qué tres fármacos tan dispares comparten diana y por qué ninguna de las tres estrategias tiene todavía un resultado clínico.
Qué sorprende del capítulo: dos fármacos que aquí no existen
El extracto da pautas muy precisas para el etidronato, 20 mg/kg durante dos semanas cada doce a lo largo de un año, y para el tiosulfato sódico intravenoso, 10 g al día durante seis meses. Las dos son irreproducibles en España. El etidronato tiene un único registro en CIMA, Osteum 200 mg comprimidos, que figura como no comercializado; el tiosulfato sódico tiene otro único registro, también no comercializado. Cualquiera de las dos exigiría una solicitud de medicamento extranjero. Y en el caso del etidronato la ironía es doble, porque es el fármaco con la mejor evidencia disponible en la enfermedad.
El anti-VEGF: no todos sirven para lo mismo en la ficha técnica
El capítulo recomienda anti-VEGF intravítreo precoz sin distinguir moléculas, y recoge pautas de aflibercept, ranibizumab y bevacizumab. En España la diferencia es relevante. La ficha técnica de ranibizumab autoriza el tratamiento de la alteración visual por neovascularización coroidea sin restringir la causa, y menciona expresamente las estrías angioides entre las etiologías. La de aflibercept limita esa indicación a la neovascularización coroidea miópica. Bevacizumab intravítreo es un uso off-label consolidado en oftalmología, pero off-label. La consecuencia práctica es que el paciente con pseudoxantoma elástico y neovascularización tiene una opción dentro de ficha y las demás fuera, y conviene saberlo antes de la interconsulta.
El etidronato es lo único con un resultado sólido, y va a frenar calcio, no a curar
El análisis preespecificado del ensayo TEMP, con 74 pacientes aleatorizados, mostró que el etidronato detiene la progresión de la calcificación arterial en todos los lechos vasculares estudiados salvo el coronario: la puntuación total de calcificación cambió en mediana un -2,4 % con etidronato frente a un aumento del 6,3 % con placebo. Es un resultado de imagen, no de eventos clínicos. La Sociedad Europea de Tejido Calcificado lo cita como el caso más claro de reposicionamiento de un fármaco de osteoporosis. El ensayo TEMP-PREVENT, en marcha desde 2023 en adultos jóvenes de 18 a 55 años con el mismo esquema cíclico, dará resultados en 2027.
La enfermedad empieza antes de lo que sugiere el nombre
La deficiencia de ABCC6 no es solo una enfermedad de adultos. La revisión de 95 individuos con variantes y manifestaciones documentadas antes de los 18 años encontró que el 56 % se había etiquetado de calcificación arterial generalizada del lactante y el 44 % de pseudoxantoma elástico, con solapamiento frecuente entre ambos cuadros y con la mayor densidad de manifestaciones hasta los 6 años. La variabilidad fenotípica con la misma variante es notable. Los autores concluyen que el diagnóstico pediátrico está infravalorado y que faltan guías de evaluación y seguimiento en esa franja de edad. Para el dermatólogo, la lección es no descartar el diagnóstico por la edad.
Arsenal terapéutico
Posologías orientativas para el adulto salvo indicación en contra. Comprobar siempre la ficha técnica vigente antes de prescribir.
Neovascularización coroidea por estrías angioides
Ranibizumab intravítreo (Lucentis y biosimilares Ximluci, Ranivisio, Rimmyrah)
0,5 mg (0,05 ml) en inyección intravítrea única- Duración
- Inicio con inyecciones mensuales hasta alcanzar la agudeza visual máxima o la ausencia de signos de actividad; intervalo mínimo de cuatro semanas entre inyecciones en el mismo ojo
- Cuándo considerarlo
- Es la opción dentro de ficha técnica en España: su indicación de neovascularización coroidea no restringe la causa y la ficha cita las estrías angioides entre las etiologías
- Limitaciones
- Lo administra oftalmología, no dermatología. Requiere seguimiento estrecho y reinyecciones indefinidas mientras haya actividad. La decisión de tratar depende de la imagen multimodal, no de la agudeza visual aislada
- Monitorización
- Control oftalmológico con OCT y angiografía según protocolo del servicio; el objetivo es detectar la neovascularización subclínica antes de la pérdida visual
Aflibercept intravítreo (Eylea y biosimilares)
2 mg (0,05 ml); el capítulo recoge una serie con una media de 6,7 inyecciones en un año- Duración
- En su indicación autorizada, tres dosis mensuales y después intervalo de dos meses, con posibilidad de tratar y extender en incrementos de 2 a 4 semanas
- Cuándo considerarlo
- Alternativa cuando el servicio de oftalmología lo prefiere por su esquema de mantenimiento, asumiendo el uso fuera de indicación
- Limitaciones
- Su indicación de neovascularización coroidea se limita a la miópica: en estrías angioides es off-label. No se han estudiado intervalos mayores de 4 meses ni menores de 4 semanas
- Monitorización
- Igual que con ranibizumab; documentar el uso fuera de ficha si se elige esta molécula
Bevacizumab intravítreo
El capítulo recoge 1,5 mg intravítreos con inyecciones mensuales según necesidad- Duración
- Según actividad, sin pauta fija
- Cuándo considerarlo
- Solo si el circuito del centro lo tiene protocolizado; su uso intravítreo es una práctica consolidada en oftalmología pero fuera de indicación
- Limitaciones
- Off-label por vía y por indicación. La dosis procede del capítulo, no de una ficha técnica
- Monitorización
- La que fije oftalmología
Frenar la calcificación: lo que hay, lo que se ensaya y lo que aquí no se dispensa
Etidronato cíclico
El esquema estudiado es 20 mg/kg durante dos semanas cada doce semanas- Duración
- Un año en el ensayo TEMP; el ensayo en curso evalúa 24 meses
- Cuándo considerarlo
- Es el único fármaco con un resultado positivo en la enfermedad: frena la progresión de la calcificación arterial en todos los lechos salvo el coronario
- Limitaciones
- NO comercializado en España: el único registro en CIMA figura como no comercializado, de modo que exigiría medicamento extranjero. El resultado es de imagen, no de eventos clínicos. Off-label en todo caso
- Monitorización
- Si se plantea, en el marco de una unidad de riesgo vascular o de un ensayo, con TC de calcificación y control de función renal y calcio
Pirofosfato oral
Suplementación oral diaria con sal de pirofosfato en el ensayo fase II en curso- Duración
- 12 meses en el diseño del ensayo
- Cuándo considerarlo
- Solo dentro de ensayo clínico; es la estrategia más directa contra el defecto bioquímico
- Limitaciones
- No es un medicamento disponible. Sin resultados publicados
- Monitorización
- No procede fuera de ensayo
Lansoprazol oral
30 mg al día en el ensayo cruzado español- Duración
- Dos secuencias de 8 semanas en el diseño cruzado
- Cuándo considerarlo
- Hipótesis atractiva por disponibilidad y coste: es un inhibidor parcial de la fosfatasa alcalina no específica de tejido, la enzima que degrada el pirofosfato
- Limitaciones
- El resultado es un aumento pequeño del pirofosfato plasmático, de 0,34 a 0,41 µM, sin cambio significativo de la actividad enzimática y sin ninguna variable clínica. Off-label. Los propios autores piden replicación multicéntrica antes de trasladarlo
- Monitorización
- No procede indicarlo por esta razón fuera de un ensayo
Tiosulfato sódico intravenoso
El capítulo recoge 10 g al día- Duración
- 6 meses en el estudio citado
- Cuándo considerarlo
- No aplicable en la práctica española actual
- Limitaciones
- NO comercializado en España: el único registro en CIMA figura como no comercializado. Exigiría medicamento extranjero y vía intravenosa prolongada, con la evidencia de un solo estudio no verificado en fuente primaria
- Monitorización
- No procede
Sevelámero oral
El capítulo recoge 800 mg tres veces al día- Duración
- No especificada
- Cuándo considerarlo
- No hay base para recomendarlo en esta enfermedad
- Limitaciones
- Comercializado en España con indicación de hiperfosfatemia en enfermedad renal crónica: en pseudoxantoma elástico sería off-label y sin ensayo que lo respalde. La pauta procede del capítulo
- Monitorización
- No procede
Lo que sí modifica el pronóstico y no es un fármaco de la enfermedad
Control estricto de los factores de riesgo vascular
El del objetivo terapéutico que fije la unidad de riesgo vascular: tensión arterial, lípidos, glucemia y abandono del tabaco- Duración
- De por vida
- Cuándo considerarlo
- En todos los pacientes desde el diagnóstico: la deficiencia de ABCC6 se asocia a riesgo de ictus isquémico y a dislipidemia y aterosclerosis como mecanismos añadidos
- Limitaciones
- No revierte la calcificación establecida. Exige coordinación con medicina interna o riesgo vascular, no se maneja desde dermatología
- Monitorización
- Perfil lipídico, tensión, glucemia y valoración de la enfermedad arterial periférica según protocolo de la unidad correspondiente
Ejercicio progresivo para la claudicación
Programa progresivo, tal como lo plantea el capítulo- Duración
- Mantenido
- Cuándo considerarlo
- Claudicación intermitente por afectación arterial periférica
- Limitaciones
- Es una recomendación del capítulo sin ensayo específico verificado en esta enfermedad; se apoya en la experiencia general en arteriopatía periférica
- Monitorización
- Reevaluación de la distancia de claudicación en las revisiones vasculares
Seguimiento oftalmológico periódico
No es un fármaco: es la exploración con imagen multimodal- Duración
- De por vida, con la periodicidad que fije oftalmología
- Cuándo considerarlo
- Desde el diagnóstico, en todo paciente con estrías angioides o con sospecha de pseudoxantoma elástico
- Limitaciones
- Ninguna fuente fija un intervalo concreto; el objetivo es detectar la neovascularización subclínica o quiescente antes de que dé síntomas
- Monitorización
- Retinografía, autofluorescencia, angiografía con fluoresceína e indocianina, OCT de dominio espectral y OCT-angiografía según disponibilidad
Qué haría en consulta
Elaboración editorial propia de DermRX a partir de la integración de la lectura con guías y fichas técnicas actuales.
Si ve pápulas amarillentas confluentes en cuello, axilas o ingles con piel laxa en empedrado
Piense en pseudoxantoma elástico, biopsie la placa y pida en la misma visita fondo de ojo y valoración vascular: la piel es el hallazgo que abre el diagnóstico, no lo que hay que tratar.
Si el informe de anatomía patológica confirma la sospecha
Derive a genética para estudio de ABCC6 y a oftalmología y a riesgo vascular o medicina interna; el seguimiento de esta enfermedad es multidisciplinar desde el primer día.
Si el paciente pregunta qué crema le va a quitar las lesiones del cuello
Dígalo claro: los tratamientos tópicos no han demostrado eficacia y no existe ningún medicamento registrado para la enfermedad; el esfuerzo va al ojo y a las arterias.
Si oftalmología describe estrías angioides sin neovascularización
No hay tratamiento que iniciar, pero sí un seguimiento que asegurar: el objetivo es detectar la neovascularización coroidea en fase subclínica con imagen multimodal, antes de que baje la agudeza visual.
Si aparece neovascularización coroidea
El anti-VEGF con indicación autorizada en España para la NVC de cualquier causa es el ranibizumab, 0,5 mg intravítreos con intervalo mínimo de cuatro semanas; el aflibercept solo tiene autorizada la NVC miópica.
Si el paciente llega con un artículo sobre etidronato
Confirme que es el fármaco con mejor evidencia, explique que el resultado es de imagen y no de eventos, y añada el dato que falta en el artículo: en España no está comercializado y exigiría medicamento extranjero.
Si alguien propone tiosulfato sódico intravenoso
Tampoco está comercializado en España y su respaldo es un único estudio; no es una opción trasladable a la práctica de aquí.
Si le preguntan por lansoprazol tras leer el ensayo español
Explique que el ensayo cruzado de Málaga demostró un aumento pequeño del pirofosfato plasmático, no un beneficio clínico, y que los propios autores piden replicación multicéntrica antes de usarlo.
Si el paciente es un niño con calcificación arterial y lesiones cutáneas mínimas
No descarte la deficiencia de ABCC6 por la edad: en la revisión pediátrica el 56 % se etiquetó de calcificación arterial generalizada del lactante y el 44 % de pseudoxantoma elástico, con solapamiento frecuente.
Si el paciente fuma, es hipertenso o tiene dislipidemia
Ahí está la intervención con más impacto: la deficiencia de ABCC6 añade riesgo de ictus isquémico sobre el riesgo vascular clásico, y ese riesgo clásico sí se puede tratar.
Si un familiar de primer grado pregunta si él lo tiene
Remita a la unidad de genética: la variabilidad fenotípica con la misma variante es notable, de modo que un familiar puede tener enfermedad aunque no se le parezca en la piel.
Si le ofrecen tratar la laxitud cutánea del cuello con láser o cirugía
Ninguna intervención cutánea modifica la enfermedad y ninguna tiene evidencia verificada aquí; si se plantea algo, que sea por decisión estética informada y fuera del circuito público.
Alternativas que merece la pena recordar
Opciones que pueden pasar desapercibidas y que en un escenario concreto resultan especialmente útiles.
Estudio genético de ABCC6
- Qué es
- Análisis de variantes en el gen que regula la calcificación ectópica mediante las vías purinérgicas y la producción de pirofosfato inorgánico
- Cuándo puede ser útil
- Ante sospecha clínica e histológica, y para el estudio de familiares de primer grado
- Evidencia
- En la serie pediátrica de 95 individuos, el 57,1 % de las 133 variantes halladas eran patogénicas y el 26,3 % probablemente patogénicas, con un 10,5 % de significado incierto
- Cómo se utiliza
- Derivación a genética clínica; el resultado orienta el consejo familiar y encaja al paciente en el espectro de la deficiencia de ABCC6
- Limitación principal
- La correlación entre variante y gravedad es pobre: la variabilidad fenotípica con la misma variante es notable, de modo que el resultado no predice el curso
Imagen multimodal de retina
- Qué es
- Combinación de retinografía, autofluorescencia, angiografía con fluoresceína e indocianina verde, OCT de dominio espectral y OCT-angiografía
- Cuándo puede ser útil
- En el seguimiento de todo paciente con estrías angioides, y ante cualquier síntoma visual nuevo
- Evidencia
- La revisión de 2025 sobre neovascularización asociada a estrías angioides sostiene que la integración de biomarcadores de imagen y del patrón vascular permite detectar la neovascularización subclínica y quiescente y ajustar el anti-VEGF de forma precoz e individualizada
- Cómo se utiliza
- Protocolizado por oftalmología; el dermatólogo solo tiene que asegurar que el circuito existe y que el paciente no se pierde
- Limitación principal
- Requiere equipamiento y experiencia; la OCT-angiografía no está disponible en todos los centros
Cuantificación de la calcificación arterial por TC de baja dosis
- Qué es
- Medida del volumen de calcificación en arterias de la pierna y sifones carotídeos, sin contraste
- Cuándo puede ser útil
- Como variable de seguimiento en el contexto de ensayos y de unidades especializadas, no como prueba de rutina
- Evidencia
- Es el objetivo primario del ensayo en curso con etidronato cíclico en adultos jóvenes de 18 a 55 años, con resultados previstos para 2027; el análisis previo del ensayo TEMP la usó para demostrar la detención de la progresión
- Cómo se utiliza
- Solicitada desde la unidad de riesgo vascular o dentro de un protocolo de investigación
- Limitación principal
- Irradia, no está estandarizada para uso clínico rutinario en esta enfermedad y no cambia hoy ninguna decisión terapéutica fuera de un ensayo
Valoración en unidad de riesgo vascular
- Qué es
- Evaluación y tratamiento de la hipertensión, la dislipidemia, la glucemia y el tabaquismo, con estudio de la enfermedad arterial periférica y del riesgo de ictus
- Cuándo puede ser útil
- En todos los pacientes desde el diagnóstico, sin esperar a que haya síntomas
- Evidencia
- La revisión de la implicación de ABCC6 en la enfermedad de pequeño vaso cerebral describe mayor riesgo de ictus isquémico en portadores homocigotos y heterocigotos, con dislipidemia y aterosclerosis como mecanismos añadidos, y recomienda considerar los factores de riesgo clásicos en el manejo
- Cómo se utiliza
- Interconsulta reglada a medicina interna o a la unidad de riesgo vascular del centro, con informe dermatológico que explique el diagnóstico
- Limitación principal
- No revierte la calcificación establecida; es prevención, no tratamiento de la enfermedad de base
Inclusión en ensayo clínico
- Qué es
- Participación en los ensayos aleatorizados en marcha: etidronato cíclico y pirofosfato oral
- Cuándo puede ser útil
- Paciente informado, con enfermedad confirmada y que cumpla criterios de edad y de afectación
- Evidencia
- Los dos ensayos activos usan el volumen de calcificación arterial por TC como objetivo primario, a 24 y a 12 meses respectivamente; ninguno ha publicado resultados
- Cómo se utiliza
- A través de la unidad de referencia; los centros coordinadores están en Países Bajos y Francia
- Limitación principal
- Acceso limitado desde España, con desplazamientos y criterios de inclusión estrictos. No prometa participación: infórmese antes de ofrecerla
Perlas terapéuticas
◆El nombre engaña dos veces
Ni es un xantoma ni el problema es la piel. Lo que hay debajo de esas pápulas amarillentas es calcificación de fibras elásticas, y el mismo proceso está ocurriendo en la membrana de Bruch y en la pared arterial. Quien se queda en la lesión cutánea y no pide fondo de ojo ni valoración vascular ha visto el signo y ha perdido la enfermedad.
◆Pregunte por la vista antes de que el paciente se queje
La neovascularización coroidea sobre una membrana de Bruch calcificada puede ser subclínica durante un tiempo, y la revisión de 2025 insiste en que la imagen multimodal la detecta antes de que la agudeza visual caiga. En la consulta de dermatología eso se traduce en una sola pregunta útil: cuándo fue su última revisión de retina.
◆Ranibizumab sí, aflibercept no, en la letra pequeña
Las dos moléculas se usan a diario en retina, pero solo la ficha de ranibizumab autoriza la neovascularización coroidea sin restringir la causa y menciona las estrías angioides. La de aflibercept se limita a la miópica. No cambia lo que hará oftalmología, pero sí lo que usted puede escribir en el informe de derivación.
◆El mejor fármaco de la enfermedad no se vende aquí
El etidronato es lo único con un ensayo aleatorizado positivo, y su único registro español figura como no comercializado. El tiosulfato sódico intravenoso está en la misma situación. Antes de trasladar cualquier pauta de un capítulo o de un artículo internacional, compruebe el campo de comercialización en CIMA: cambia la conversación entera.
◆Un resultado de imagen no es un resultado clínico
El etidronato detuvo la progresión de la calcificación arterial medida por TC, no la incidencia de infartos ni de ictus. Y el lansoprazol subió el pirofosfato plasmático de 0,34 a 0,41 µM, no la visión ni la distancia de claudicación. Decirlo así evita que el paciente entienda que existe un tratamiento y que alguien se lo está negando.
◆No es solo de adultos
En la revisión de 95 pacientes pediátricos con variantes de ABCC6, el 56 % estaba etiquetado de calcificación arterial generalizada del lactante y el 44 % de pseudoxantoma elástico, y muchos tenían rasgos de ambos. La mayor densidad de manifestaciones se dio hasta los 6 años. Un niño con calcificación arterial y piel poco expresiva puede ser el mismo gen.
◆El riesgo tratable es el clásico
Sobre la calcificación que la enfermedad añade no se puede hacer casi nada, pero sobre el tabaco, la tensión, los lípidos y la glucemia se puede hacer todo. La revisión sobre ABCC6 y enfermedad de pequeño vaso cerebral recomienda expresamente considerar los factores de riesgo vascular clásicos. Esa es hoy la intervención con más rendimiento por consulta.
Actualización DermRX
Lo que ha cambiado, lo que no está disponible en España y lo que conviene contextualizar antes de aplicarlo.
Actualización DermRXEl capítulo recomienda anti-VEGF sin distinguir molécula; en España la ficha técnica sí distingue
El extracto propone anti-VEGF intravítreo precoz y recoge pautas de aflibercept, ranibizumab y bevacizumab como si fueran intercambiables. En España en 2026 la ficha técnica de ranibizumab autoriza la alteración visual por neovascularización coroidea sin restringir la causa y cita las estrías angioides entre las etiologías, mientras que la de aflibercept limita esa indicación a la neovascularización coroidea miópica y el bevacizumab intravítreo es un uso off-label consolidado. Porque la diferencia está en el texto de la sección 4.1 de cada ficha.
Fuente: AEMPS, CIMA: fichas técnicas de Lucentis 10 mg/ml y de Eylea 40 mg/ml, consultadas en septiembre de 2026Actualización DermRXEl capítulo da pautas de etidronato y tiosulfato sódico; en España ninguno de los dos se dispensa
El extracto detalla etidronato 20 mg/kg dos semanas cada doce durante un año y tiosulfato sódico intravenoso 10 g al día durante seis meses. En España en 2026 esas pautas no se pueden reproducir, porque el único registro de etidronato en CIMA (Osteum 200 mg comprimidos) y el único de tiosulfato sódico inyectable figuran como no comercializados. Porque cualquiera de las dos opciones exigiría una solicitud de medicamento extranjero, con la demora y la carga administrativa que eso implica.
Fuente: AEMPS, CIMA: consultas por principio activo de etidronato y tiosulfato, septiembre de 2026Actualización DermRXEl capítulo no menciona el lansoprazol, que tiene un ensayo aleatorizado español
El ensayo cruzado doble ciego con placebo de Málaga incluyó 29 pacientes, de los que 20 completaron, con lansoprazol 30 mg al día en secuencias de 8 semanas. El pirofosfato plasmático subió de 0,34 más menos 0,10 a 0,41 más menos 0,16 µM (p = 0,0302), sin cambio significativo de la actividad de la fosfatasa alcalina no específica de tejido y sin acontecimientos adversos importantes. Es una prueba de concepto, no un tratamiento: los propios autores piden un ensayo multicéntrico con variable clínica antes de usarlo.
Fuente: Murcia Casas B, Carrillo Linares JL, et al. Int J Mol Sci 2023;24:4899Actualización DermRXLo que hay en marcha: dos ensayos aleatorizados con resultados a la vuelta de la esquina
El ensayo TEMP-PREVENT, en Utrecht, aleatoriza etidronato cíclico 20 mg/kg frente a placebo en pacientes de 18 a 55 años, con el volumen de calcificación arterial de las arterias de la pierna y los sifones carotídeos a los 24 meses como objetivo primario; recluta desde abril de 2023 y espera resultados en 2027. El ensayo PROPHECI, en Francia, prueba suplementación oral diaria con sal de pirofosfato frente a placebo, con la calcificación arterial a 12 meses como objetivo. Ambos protocolos afirman que hoy no existe ningún tratamiento de referencia registrado.
Fuente: Harmsen IM, et al. Trials 2025;26:431 (NCT05832580); Clotaire L, et al. Trials 2025;26:30 (NCT04868578)Actualización DermRXEl etidronato entra en la lista europea de fármacos reposicionados
La revisión narrativa de la Sociedad Europea de Tejido Calcificado sobre reposicionamiento de medicamentos de osteoporosis sitúa el etidronato cíclico como uno de los ejemplos con evidencia aleatorizada, precisamente por detener la progresión de la calcificación arterial en el pseudoxantoma elástico. Ese reconocimiento no resuelve el problema práctico español, que es la ausencia de comercialización, pero sí orienta hacia dónde se dirige la enfermedad.
Fuente: Makras P, Yavropoulou MP, Anastasilakis AD, et al. Bone 2025;204:117769Actualización DermRXLa deficiencia de ABCC6 pediátrica está infradiagnosticada
La revisión de 95 individuos con variantes de ABCC6 y manifestaciones antes de los 18 años describe un continuo entre la calcificación arterial generalizada del lactante y el pseudoxantoma elástico, con manifestaciones cardiovasculares, dermatológicas, neurológicas y oculares de aparición temprana y máxima densidad hasta los 6 años. Los autores piden guías específicas de evaluación, diagnóstico genético, seguimiento y consejo pronóstico en la edad pediátrica, que hoy no existen.
Fuente: Bertamino M, Goldberg DJ, Mughal MZ, et al. Orphanet J Rare Dis 2025;20:593Prescripción práctica
Pautas de ejemplo para adulto. Ajustar a peso, función renal y hepática, comorbilidad y ficha técnica vigente.
- Biopsia en sacabocados de 4 mm de una placa del cuello, con petición que solicite expresamente valoración de las fibras elásticas y de su calcificación
- Fotografía clínica basal de cuello, axilas, ingles y pliegue antecubital
- Interconsulta preferente a oftalmología para fondo de ojo y estudio de estrías angioides con imagen multimodal
- Interconsulta a medicina interna o a la unidad de riesgo vascular con analítica de lípidos, glucemia y función renal
No hay fármaco que prescribir en esta visita. El valor del acto médico está en abrir los tres circuitos a la vez. Explique a la paciente que la piel no se trata y que el seguimiento es de por vida.
- Derivación a genética clínica para estudio de ABCC6 y consejo familiar, con extensión a familiares de primer grado
- Programación del control oftalmológico periódico con imagen multimodal, según la periodicidad que fije el servicio
- Objetivos de riesgo vascular fijados por la unidad correspondiente: cese del tabaco, control tensional, lipídico y glucémico
- Informe único para el paciente que reúna los tres circuitos, con nombre y teléfono de contacto de cada uno
La variabilidad fenotípica con la misma variante es notable: el resultado genético sirve para el consejo familiar, no para predecir la gravedad. No fije usted el intervalo de las revisiones oftalmológicas: no hay fuente que lo establezca.
- Derivación urgente a oftalmología el mismo día, con la sospecha de neovascularización coroidea escrita en la petición
- En el informe, la nota de que el anti-VEGF con indicación autorizada para la neovascularización coroidea sin restricción de causa es el ranibizumab, 0,5 mg intravítreos, con intervalo mínimo de cuatro semanas
- Instrucción al paciente de autocontrol con rejilla de Amsler y de consulta inmediata ante cualquier cambio en el otro ojo
La metamorfopsia en un paciente con estrías angioides no espera a la siguiente revisión programada. Aflibercept solo tiene autorizada la neovascularización coroidea miópica: si el servicio lo elige, es una decisión fuera de ficha que conviene dejar documentada.
- Información escrita de lo que demostró el ensayo: detención de la progresión de la calcificación arterial en todos los lechos salvo el coronario, medida por TC, sin datos de eventos clínicos
- Comprobación en CIMA delante del paciente: el único registro de etidronato en España figura como no comercializado
- Explicación de la vía de medicamento extranjero y de sus tiempos, si el equipo de riesgo vascular considera plantearlo
- Búsqueda de ensayos activos a través de la unidad de referencia, informando de que los centros coordinadores están fuera de España
No prescriba etidronato desde dermatología. Si se plantea, es una decisión de la unidad de riesgo vascular, con control de función renal y calcio, y con la vía de medicamento extranjero abierta antes de prometer nada.
- Explicación del resultado real: aumento del pirofosfato plasmático de 0,34 a 0,41 µM, sin cambio significativo de la enzima diana y sin ninguna variable clínica
- Aclaración de que en esta indicación el lansoprazol es un uso fuera de ficha técnica, aunque el fármaco esté ampliamente comercializado
- Refuerzo de lo que sí tiene rendimiento hoy: control del riesgo vascular y seguimiento oftalmológico
- Oferta de reevaluar la cuestión cuando se publique el ensayo multicéntrico que los propios autores reclaman
El fármaco es barato, seguro y está en cualquier farmacia, y esa combinación tienta. Pero una variable analítica intermedia no justifica un tratamiento crónico: mantenga la puerta abierta sin prescribir.
Conectar con DermRX
Referencias
Lectura de referencia
Treatment of Skin Disease: Comprehensive Therapeutic Strategies, Lebwohl et al.
Fuentes consultadas para contrastar y actualizar
- Lectura de referencia: Treatment of Skin Disease: Comprehensive Therapeutic Strategies, Lebwohl MG, Heymann WR, Coulson IH, Murrell DF (eds.), Elsevier.
- Bartstra JW, de Jong PA, Kranenburg G, Wolterink JM, Isgum I, Wijsman A, et al. Etidronate halts systemic arterial calcification in pseudoxanthoma elasticum. Atherosclerosis 2019;292:37-41.
- Harmsen IM, Haverkamp M, van den Beukel TC, Kok M, de Jong PA, van Valen E, et al. The TEMP-PREVENT trial: a study protocol for a randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial of etidronate for treatment in young adult patients with pseudoxanthoma elasticum. Trials 2025;26(1):431.
- Clotaire L, Rubera I, Duranton C, Gal J, Chamorey E, Humeau H, et al. The PROPHECI trial: a phase II, double-blind, placebo-controlled, randomized clinical trial for the treatment of pseudoxanthoma elasticum with oral pyrophosphate. Trials 2025;26(1):30.
- Murcia Casas B, Carrillo Linares JL, Baquero Aranda I, Rioja Villodres J, Merino Bohórquez V, González Jiménez A, et al. Lansoprazole increases inorganic pyrophosphate in patients with pseudoxanthoma elasticum: a double-blind, randomized, placebo-controlled crossover trial. Int J Mol Sci 2023;24(5):4899.
- Makras P, Yavropoulou MP, Anastasilakis AD, Appelman-Dijkstra NM, Carey JJ, Naciu AM, et al. Repurposing osteoporosis medications for other diseases: a narrative review by the European Calcified Tissue Society. Bone 2025;204:117769.
- La Rosa A, Feo A, Bousquet E, Cabral D, Fouad Y, Parravano M, Romano MR. Angioid streaks-related choroidal neovascularization: clinical features, multimodal imaging-based differential diagnosis, and optimized treatment strategies. Surv Ophthalmol 2025;71(2):309-20.
- Bertamino M, Goldberg DJ, Mughal MZ, Pabst L, Liao YJ, Sun LR, et al. Pediatric ABCC6 deficiency: a genotypic and phenotypic analysis. Orphanet J Rare Dis 2025;20(1):593.
- Zedde M, Pascarella R. ABCC6 involvement in cerebral small vessel disease: potential mechanisms and associations. Genes 2025;16(7):728.
- Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios. CIMA: ficha técnica de Lucentis 10 mg/ml solución inyectable (ranibizumab); consulta de septiembre de 2026.
- Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios. CIMA: ficha técnica de Eylea 40 mg/ml solución inyectable (aflibercept); consulta de septiembre de 2026.
- Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios. CIMA: consultas por principio activo de etidronato, tiosulfato de sodio, sevelámero y lansoprazol; septiembre de 2026.
