Patrones de eccema y eccema crónico de manos: cómo nombrar el fenotipo, buscar la causa y escalar el tratamiento en 2026
Sobre la sección «Eczema; Asteatotic eczema; Chronic superficial scaly dermatitis; Dermatophytide; Discoid eczema; Eczematous drug eruptions; Eyelid eczema; Exudative discoid and lichenoid chronic dermatosis; Halo dermatitis; Hand eczema; Infective dermatitis» del capítulo 23, «Eczema, Lichenification, Prurigo and Erythroderma» (J. Berth-Jones) · Rook’s Textbook of Dermatology, 8.ª ed., 2010
La primera parte del capítulo de Berth-Jones define el eccema como patrón clínico e histológico, defiende la división entre formas exógenas y endógenas y recorre los eccemas que no tienen capítulo propio: asteatósico, numular, dermatosis superficial crónica descamativa, dermatofítide, palpebral, de Sulzberger-Garbe, en halo y la dermatitis infectiva. Dedica después un bloque extenso al eccema de manos, con sus patrones morfológicos, la dishidrosis y un tratamiento que en 2010 terminaba en la alitretinoína. Esta lectura conserva el valor clínico de esa descripción y la actualiza a octubre de 2026: la guía europea de eccema de manos de 2022 y su clasificación en subtipos etiológicos y clínicos, las escalas de gravedad, la serie basal ampliada de pruebas epicutáneas, el delgocitinib en crema y su financiación en España, el lugar actual de la alitretinoína, de dupilumab y de los inhibidores de JAK, la dermatoscopia de manos y palmas, la relación de la dermatosis digitada con la micosis fungoide y la dermatitis infectiva como marcador de HTLV-1.
Obra de referencia: Burns T, Breathnach S, Cox N, Griffiths C (eds.), Rook’s Textbook of Dermatology, 8.ª ed. (Wiley-Blackwell, 2010). Síntesis editorial DermRX actualizada a octubre de 2026 · Revisión clínica individual pendiente · 34 min de lectura.
En 20 segundos
- Eccema es un patrón de reacción, no un diagnóstico final. La pregunta útil en consulta es si existe un desencadenante externo retirable, porque en el eccema exógeno lo decisivo es identificar y suprimir la exposición, y en el endógeno el control farmacológico sostenido. Casi todos los pacientes adultos mezclan ambos componentes: atopia, irritantes, alergia de contacto, infección y rascado se suman y cambian la morfología con el tiempo.
- El eccema crónico de manos, definido por persistir más de tres meses o recaer al menos dos veces al año, tiene guía europea, clasificación en subtipos y escalas de gravedad. Las pruebas epicutáneas con la serie basal europea y las series dirigidas por la profesión son obligadas en todo eccema crónico de manos, y la tiña, la psoriasis palmar y el liquen plano deben descartarse antes de escalar.
- El tratamiento escalonado de 2026 ya no termina en la alitretinoína. Tras emolientes, corticoides tópicos e inhibidores de calcineurina, el delgocitinib en crema es la primera opción dirigida aprobada para el eccema crónico de manos moderado a grave del adulto. Alitretinoína, fototerapia de manos, ciclosporina, metotrexato y, en el fenotipo atópico, dupilumab o inhibidores de JAK orales completan la escalera, con sus restricciones de seguridad.
Claves de la lectura
Eccema es un patrón: la clasificación exógena o endógena sirve porque dicta la conducta
Berth-Jones define el eccema por su clínica, prurito, eritema, vesiculación, exudado, descamación, fisuras y liquenificación, y por su histología, espongiosis con acantosis variable e infiltrado linfohistiocitario. Ninguno de esos rasgos indica la causa. Por eso propone separar los eccemas exógenos, con desencadenante externo reconocible, irritantes, alérgenos de contacto, fotoalérgenos, infección, dermatofitos o traumatismos, de los endógenos, atópico, seborreico, asteatósico, numular, palpebral, venoso o metabólico. La división sigue siendo útil porque marca la estrategia: en el exógeno se busca y retira la causa y en el endógeno se controla la inflamación de forma sostenida. Su límite también sigue vigente, porque un mismo paciente acumula varios mecanismos, y el eccema de manos de un atópico se agrava con detergentes y puede añadir una alergia de contacto. La guía europea de manos asume esa realidad al permitir un diagnóstico principal y diagnósticos adicionales.
La histología acompaña a la evolución y por sí sola rara vez separa eccema de psoriasis
La fase aguda muestra espongiosis intensa con vesículas intraepidérmicas, sobre todo en la epidermis media; en palmas y plantas las vesículas confluyen por el grosor del estrato córneo. La fase subaguda añade acantosis y paraqueratosis con suero coagulado, y la crónica se caracteriza por hiperqueratosis, acantosis con crestas alargadas y escasa espongiosis, es decir, liquenificación. Los eosinófilos abundantes orientan a erupción medicamentosa o a dermatitis de contacto, y los neutrófilos intraepidérmicos a impetiginización. El libro advierte que los casos dudosos clínicamente suelen serlo también en la biopsia, y que en palmas la distinción con psoriasis puede ser imposible; los microabscesos de Munro favorecen psoriasis. En 2026 la biopsia sigue siendo útil para descartar micosis fungoide, liquen plano o tiña con PAS, pero no sustituye a la evolución, a la exploración completa ni a las pruebas epicutáneas.
La autoeccematización explica brotes a distancia y obliga a tratar el foco primario
Un rasgo propio del eccema es su capacidad de diseminarse lejos del foco de origen. El ejemplo clásico es el eccema venoso o la dermatitis de contacto de los pies que, tras un brote local, se generaliza de forma simétrica con pápulas edematosas y papulovesículas, a veces con evolución a eritrodermia. La hiperirritabilidad condicionada, por la que una inflamación focal vuelve reactiva la piel distante, explica también el exceso de falsos positivos irritativos en las pruebas epicutáneas realizadas en fase activa, el llamado síndrome de la espalda excitada. La consecuencia práctica no ha cambiado: hay que identificar y tratar el foco primario, sea una úlcera sobreinfectada, una tiña, una dermatitis de contacto por un apósito o una sarna, y diferir las pruebas epicutáneas hasta que el eccema esté controlado y sin corticoide potente en la espalda durante al menos una semana.
El eccema asteatósico es un problema de barrera, pero su forma generalizada exige buscar una causa
El eccema craquelé del anciano aparece sobre piel seca en piernas, brazos y manos, empeora en invierno con calefacción y baños calientes, y dibuja un enrejado de fisuras superficiales que puede sangrar y eccematizarse. El tratamiento es de barrera: baños cortos y templados, sustitutos del jabón, emolientes inmediatamente después del baño, urea al 5 o 10 % y corticoide de potencia baja o media en las zonas inflamadas durante pocas semanas. Conviene revisar fármacos, diuréticos y estatinas entre ellos, y descartar hipotiroidismo, déficit de zinc y desnutrición. El libro subraya que la forma extensa con afectación del tronco es rara y obliga a pensar en linfoma o carcinoma subyacente. A esa lista hay que añadir hoy los fármacos oncológicos dirigidos, en particular los inhibidores del receptor del factor de crecimiento epidérmico, que producen xerosis intensa con eccema craquelé y fisuras digitales.
El eccema numular persistente merece pruebas epicutáneas y el descarte de tiña
El eccema numular se define por placas redondas u ovales bien delimitadas, muy pruriginosas, formadas por papulovesículas confluentes sobre base eritematosa, que exudan, se costran y pueden aclararse en el centro hasta parecer anulares. Predomina en varones de edad media o avanzada con piel seca, en invierno, y se asocia al consumo excesivo de alcohol. Recae con facilidad si el tratamiento se suspende pronto. Ante lesiones con aclaramiento central hay que hacer examen directo y cultivo para descartar tiña. Cuando las placas son pocas, asimétricas, muy persistentes o de configuración rara, conviene sospechar dermatitis de contacto: en la serie de Fleming, un tercio de los pacientes con eccema numular persistente tenía pruebas epicutáneas relevantes, sobre todo a aditivos de la goma, formaldehído, neomicina, cromo y níquel. El tratamiento requiere corticoide potente durante semanas, antibiótico si hay impetiginización y, en casos refractarios, fototerapia o sistémicos.
Dermatosis digitada: benigna en la mayoría, pero con riesgo real de micosis fungoide
La dermatitis superficial crónica descamativa, también llamada parapsoriasis en placas pequeñas o dermatosis digitada, cursa con placas ovales o digitiformes de unos 2,5 cm, rosadas o amarillentas, finamente arrugadas como papel de fumar, en flancos y extremidades de varones de mediana edad, casi sin prurito y con mejoría estival. El libro la presentaba como benigna por definición, aunque recogía la discusión sobre su clonalidad. Hoy se sabe que la evolución a micosis fungoide no es excepcional: en la cohorte finlandesa de Väkevä, el 10 % de las parapsoriasis en placas pequeñas y el 35 % de las de placas grandes progresaron durante una mediana de 10 y 6 años. La conducta actual consiste en biopsiar, valorar clonalidad del receptor de linfocitos T si hay dudas, tratar con corticoide tópico o fototerapia UVB de banda estrecha y revisar al paciente de por vida, con nueva biopsia si aparecen infiltración, poiquilodermia o placas mayores de 5 cm.
El eccema crónico de manos se clasifica hoy por subtipos y se mide con escalas
La guía europea de 2022 define el eccema crónico de manos por una duración superior a tres meses o al menos dos brotes al año, y propone una clasificación en subtipos etiológicos, dermatitis irritativa, alérgica de contacto y proteínica o urticaria de contacto, y clínicos, eccema atópico de manos, vesicular endógeno o dishidrótico e hiperqueratósico endógeno. En el estudio multicéntrico de Agner, esa clasificación asignó un diagnóstico principal al 89 % de los pacientes, y más de la mitad necesitó al menos un diagnóstico adicional, prueba de su carácter multifactorial. La gravedad se mide con IGA-CHE, de 0 a 4, con HECSI o con mTLSS, y el impacto con DLQI. La escala no es un trámite: los criterios de financiación del delgocitinib en España exigen IGA-CHE 4 y fracaso previo documentado de corticoides potentes e inhibidores de calcineurina. Registrar gravedad, subtipo y resultado de pruebas en la historia es parte del tratamiento.
Pruebas epicutáneas y tiña: los dos descartes que más cambian el pronóstico
El libro ya recomendaba pruebas epicutáneas en todo eccema de manos crónico y en toda dishidrosis, aunque su rendimiento fuera bajo. La guía europea lo convierte en norma: serie basal europea, series adicionales según profesión y aficiones, productos propios cuando proceda y prick o pruebas con proteínas si hay contacto con alimentos o látex. Identificar un alérgeno relevante, como cromo, isotiazolinonas, metacrilatos, aditivos de la goma o fragancias, es la única vía de curación real. Igual de importante es la tiña de la mano, que el libro ilustra con un caso que no respondía al corticoide: descamación unilateral de una palma, afectación ungueal y tiña de los pies en el síndrome de dos pies y una mano. El examen directo con hidróxido de potasio, el cultivo o la PCR evitan meses de corticoide inútil y, en 2026, permiten detectar Trichophyton indotineae resistente a terbinafina.
La escalera terapéutica se ha alargado: delgocitinib antes que alitretinoína para muchos pacientes
La base sigue siendo la del libro: evitar irritantes, emolientes muy frecuentes y corticoides tópicos de la potencia necesaria, con mantenimiento proactivo dos días por semana tras el control. Los inhibidores de calcineurina, ya citados en 2010 por un ensayo pequeño con tacrolimus en eccema dishidrótico, son alternativa sin atrofia. El delgocitinib en crema al 2 %, inhibidor pan-JAK tópico autorizado en la UE en septiembre de 2024, mejora el eccema crónico de manos moderado a grave del adulto frente a vehículo y superó a la alitretinoína oral en el ensayo comparativo DELTA FORCE, con mejor tolerancia. La alitretinoína conserva su papel en el fenotipo hiperqueratósico y cuando el paciente no tiene acceso al delgocitinib, siempre con programa de prevención del embarazo. Para el fenotipo atópico grave, dupilumab y los inhibidores de JAK orales son opciones autorizadas por la dermatitis atópica. Ciclosporina, metotrexato, acitretina y PUVA de manos quedan fuera de ficha para esta indicación.
Los eccemas de esta sección, entidad a entidad
Del concepto de eccema a cada patrón descrito por el libro, con su diagnóstico y manejo vigentes en octubre de 2026.
Conceptos generales del eccema
Eccema como patrón clinicopatológico
Agudo, subagudo, crónico- Clínica
- Lesiones agudas papulosas, edematosas y exudativas, vesiculoampollosas en manos y pies; crónicas secas, hiperqueratósicas y liquenificadas. Algunas formas son siempre agudas, como la dishidrosis, y otras siempre crónicas, como el liquen simple.
- Diagnóstico
- Espongiosis con vesículas en la fase aguda, paraqueratosis y acantosis en la subaguda e hiperqueratosis con crestas elongadas en la crónica. La biopsia sirve para excluir psoriasis, micosis fungoide, liquen plano o tiña con PAS, no para nombrar la causa.
- Manejo
- Clasificar como exógeno o endógeno, registrar desencadenantes, hacer pruebas epicutáneas si el patrón o la localización lo sugieren y adaptar el vehículo a la fase: fomentos y cremas en la aguda, pomadas en la crónica.
Diseminación secundaria o autoeccematización
Reacción «id»- Clínica
- Brote simétrico y a menudo explosivo de pápulas edematosas y papulovesículas a distancia de un foco eccematoso agudo, típicamente piernas o pies hacia manos y tronco. Puede evolucionar a eritrodermia si el foco no se controla.
- Diagnóstico
- Se basa en la cronología y en encontrar el foco: eccema venoso, dermatitis de contacto por apósitos, tiña, sarna o infección. Las pruebas epicutáneas en fase activa dan falsos positivos irritativos por hiperirritabilidad condicionada.
- Manejo
- Tratar el foco primario, corticoide tópico potente en las lesiones a distancia y, si es extenso, prednisona 0,5 mg/kg/día en pauta corta descendente. Diferir las pruebas epicutáneas hasta la remisión.
Eccema no clasificado del anciano
Mayores de 60 años- Clínica
- Eccema generalizado, crónico y pruriginoso, sin patrón reconocible, frecuente en mayores, con tendencia a cronificarse y mal pronóstico según el libro.
- Diagnóstico
- Revisar medicación de forma sistemática: los antagonistas del calcio y, en menor medida, las tiazidas se asocian a erupciones eccematosas crónicas del anciano. Biopsia para descartar micosis fungoide, penfigoide no ampolloso y sarna; pruebas epicutáneas y analítica con hemograma, función renal, hepática y tiroidea.
- Manejo
- Retirar o sustituir el fármaco sospechoso con el médico prescriptor, emolientes y corticoide tópico; fototerapia UVB de banda estrecha o metotrexato a dosis bajas, 7,5 a 15 mg semanales con ácido fólico, como uso fuera de ficha en casos persistentes.
Erupciones eccematosas por fármacos
Localizadas o generalizadas- Clínica
- Erupciones que imitan eccema seborreico, numular o atópico, con tendencia flexural por carbamazepina, dishidrosis tras inmunoglobulinas intravenosas y progresión rápida a eritrodermia en las formas graves.
- Diagnóstico
- Cronología con el fármaco, eosinófilos abundantes en la biopsia y exclusión de DRESS con hemograma, transaminasas y función renal cuando hay fiebre, edema facial o adenopatías.
- Manejo
- Suspender el fármaco, corticoide tópico potente y notificar la sospecha de reacción adversa al Sistema Español de Farmacovigilancia. Remitir a alergología para estudio si el fármaco es imprescindible.
Eccemas endógenos de tronco y extremidades
Eccema asteatósico
Eccema craquelé, invierno- Clínica
- Piel seca con fisuras superficiales en enrejado, «pavimento loco», en piernas, brazos y dorso de manos; pulpejos secos y agrietados. Prurito intenso al desvestirse y con cambios de temperatura; empeora en invierno y con calefacción.
- Diagnóstico
- Clínico. Revisar diuréticos y otros fármacos, función tiroidea, zinc y estado nutricional. La histología muestra eccema subagudo leve y solo es necesaria si la forma es atípica o extensa.
- Manejo
- Baños breves y templados, sustitutos del jabón, emolientes con urea al 5 o 10 % tras el baño, humidificar el ambiente y evitar lana. Corticoide de potencia baja o media en pomada durante dos o tres semanas en zonas inflamadas.
Eccema craquelé generalizado
Posible paraneoplásico- Clínica
- Patrón craquelé que afecta tronco además de extremidades, de inicio relativamente rápido y poco explicable por el ambiente.
- Diagnóstico
- Descartar linfoma, linfadenopatía angioinmunoblástica y carcinomas, como recogía el libro: anamnesis dirigida, exploración ganglionar, hemograma, LDH y estudio de imagen según hallazgos. Revisar exposición a inhibidores del receptor del factor de crecimiento epidérmico y a otros antineoplásicos.
- Manejo
- Tratamiento de barrera y corticoide tópico mientras se estudia la causa; la mejoría suele depender del control de la neoplasia o del ajuste del fármaco responsable.
Eccema numular o discoide
Placas en moneda- Clínica
- Placas redondas u ovales bien delimitadas de papulovesículas confluentes, exudativas y muy pruriginosas en piernas, brazos y dorso de manos, con lesiones secundarias en espejo. Patrón de manos y antebrazos en mujeres jóvenes atópicas o tras irritación local.
- Diagnóstico
- Examen directo y cultivo si hay aclaramiento central. Pruebas epicutáneas en formas persistentes o graves: un tercio tiene alergia relevante. Cultivo bacteriano si hay costras melicéricas; preguntar por consumo de alcohol.
- Manejo
- Corticoide potente o muy potente en pomada dos o cuatro semanas, con descenso gradual para evitar recaídas; antibiótico oral si hay impetiginización. En refractarios, UVB de banda estrecha, metotrexato o ciclosporina fuera de ficha, y dupilumab solo si hay dermatitis atópica.
Eccema numular seco
Variante poco pruriginosa- Clínica
- Múltiples discos secos y descamativos en brazos y piernas con microvesículas dispersas, también en palmas y plantas, con poco prurito y curso de años con remisiones parciales.
- Diagnóstico
- Diferenciar de psoriasis, tiña y dermatosis digitada; biopsia si las placas no responden o se infiltran, para excluir micosis fungoide.
- Manejo
- Muy resistente al tratamiento según el libro: corticoide potente con emolientes, fototerapia UVB de banda estrecha y revisión periódica de la morfología.
Dermatitis superficial crónica descamativa
Parapsoriasis en placas pequeñas- Clínica
- Placas ovales o digitiformes de unos 2,5 cm, rosadas o amarillentas, arrugadas como papel de fumar, en flancos, tronco y extremidades de varones de mediana edad, con poco prurito y mejoría estival.
- Diagnóstico
- Biopsia con espongiosis leve y paraqueratosis focal sin epidermotropismo; clonalidad del receptor de linfocitos T si hay dudas. Placas mayores de 5 cm, poiquilodermia o infiltración orientan a micosis fungoide.
- Manejo
- Corticoide tópico de potencia media o UVB de banda estrecha; seguimiento indefinido con fotografías y nueva biopsia si cambia la morfología, por el riesgo documentado de progresión a micosis fungoide.
Dermatosis exudativa discoide y liquenoide crónica
Sulzberger-Garbe- Clínica
- Erupción muy pruriginosa de placas discoides que alternan fases exudativas y liquenoides, con lesiones urticariformes, afectación de pene y escroto y a veces ginecomastia y eosinofilia, descrita en varones de 40 a 60 años.
- Diagnóstico
- Entidad discutida y casi abandonada; hoy la mayoría de estos casos se reclasifica como dermatitis atópica del adulto, eccema numular, dermatitis de contacto o micosis fungoide. Biopsia, pruebas epicutáneas e IgE total ayudan a esa reclasificación.
- Manejo
- Tratar según el diagnóstico final. El libro recogía corticoides orales prolongados y respuesta a azatioprina; hoy se prefieren fototerapia o sistémicos ahorradores de corticoide.
Eccemas reactivos y localizados
Dermatofítide
Reacción a dermatofitos- Clínica
- Vesículas eccematosas simétricas en los laterales de los dedos o en palmas como reacción a una tiña de los pies inflamatoria; formas raras que imitan pitiriasis rosada, eritema nodoso, eritema anular o urticaria.
- Diagnóstico
- Exige demostrar el dermatofito en el foco primario y su ausencia en las lesiones a distancia, y se confirma por la desaparición tras curar la tiña. Las bacterias pueden imitarla: cultivar las vesículas si hay dudas.
- Manejo
- Tratar el foco: terbinafina 250 mg/día dos a seis semanas o itraconazol según especie y extensión, con antifúngico tópico; corticoide tópico de potencia media en las lesiones reactivas y control posterior de recaídas.
Eccema palpebral
Párpados- Clínica
- Eritema, descamación y liquenificación de párpados, aislada o con afectación facial; frecuente en atópicos, a veces por dermatitis seborreica o por alergia de contacto a cosméticos, esmalte de uñas, colirios o monturas metálicas.
- Diagnóstico
- En la serie norteamericana la alergia de contacto fue el diagnóstico principal en el 43 % de los casos aislados. Pruebas epicutáneas con serie basal, cosméticos, conservantes, fragancias, metales y colirios propios; valorar el esmalte como causa a distancia.
- Manejo
- Retirar el alérgeno, hidrocortisona al 1 % durante pocos días y mantenimiento con tacrolimus 0,1 % o pimecrolimus en pauta proactiva, en ficha para dermatitis atópica y fuera de ficha en otras causas, evitando atrofia, rosácea esteroidea y glaucoma.
Dermatitis en halo
Fenómeno de Meyerson- Clínica
- Halo eccematoso pruriginoso alrededor de un nevo melanocítico, más en adultos jóvenes, que se resuelve en meses sin involución del nevo; también alrededor de queratosis seborreicas, dermatofibromas y otras lesiones elevadas.
- Diagnóstico
- Dermatoscopia del nevo central para descartar criterios de melanoma, con costras y vasos punteados periféricos propios del eccema. Histología de nevo benigno con espongiosis e infiltrado de linfocitos y eosinófilos.
- Manejo
- Corticoide tópico de potencia media una o dos semanas; extirpación solo si el componente melanocítico es atípico o persiste la duda tras resolver el eccema.
Eccema crónico de manos: subtipos de la guía europea
Dermatitis irritativa de manos
Trabajo húmedo- Clínica
- Sequedad, eritema y fisuras en dorso de manos, espacios interdigitales y pulpejos; la dermatitis interdigital es el signo centinela en peluqueras y sanitarios. Incluye el eccema seco palmar o de «desgaste» de amas de casa y limpiadoras.
- Diagnóstico
- Historia de exposición a agua, detergentes, disolventes y fricción durante más de dos horas al día o lavado frecuente; pruebas epicutáneas para descartar alergia superpuesta.
- Manejo
- Guantes adecuados a la tarea, de nitrilo con algodón debajo, emolientes tras cada lavado, solución hidroalcohólica en lugar de agua y jabón cuando sea posible, corticoide tópico y programa educativo. Comunicar la sospecha de enfermedad profesional cuando corresponda.
Dermatitis alérgica de contacto de manos
Pruebas epicutáneas- Clínica
- Cualquier morfología, a menudo con extensión a antebrazos o patrón asimétrico. Alérgenos frecuentes: cromo en cemento y cuero, níquel, cobalto, aditivos de la goma, isotiazolinonas, metacrilatos en uñas artificiales y odontología, resinas epoxi y fragancias.
- Diagnóstico
- Serie basal europea y series específicas, con lectura a los días 2 y 4 y, si es posible, día 7. Valorar relevancia actual de cada positivo y revisar los productos del paciente.
- Manejo
- Evitación precisa con ficha del alérgeno; recordar que acrilatos y epoxi atraviesan látex y vinilo y exigen guantes laminados. Reevaluar a los tres meses de la evitación antes de escalar.
Dermatitis proteínica y urticaria de contacto
Alimentos, látex- Clínica
- Eccema vesiculoso de dedos con prurito inmediato al manipular pescado, marisco, carne, harinas o látex; el libro describe un tercio de manipuladores de alimentos afectados en un estudio escandinavo.
- Diagnóstico
- Prick con material fresco, IgE específica y prueba de uso; las pruebas epicutáneas suelen ser negativas. Interrogar por síntomas respiratorios o anafilaxia, sobre todo con látex.
- Manejo
- Evitar la proteína con guantes sin látex, corticoide tópico y antihistamínico; adaptación del puesto y estudio alergológico si hay síntomas sistémicos.
Eccema atópico de manos
Peor pronóstico- Clínica
- Eccema parcheado, muy pruriginoso, con liquenificación precoz en dorso, muñecas y pulpejos, a veces con dishidrosis; la mano es la localización más frecuente de la dermatitis atópica del adulto y a veces la única.
- Diagnóstico
- Antecedente personal de dermatitis atópica, otras zonas afectadas y pruebas epicutáneas para descartar alergia añadida; el libro y los estudios posteriores lo señalan como el subtipo de peor pronóstico.
- Manejo
- Corticoide e inhibidores de calcineurina tópicos, delgocitinib si es moderado a grave, y en casos graves dupilumab, tralokinumab, lebrikizumab o inhibidores de JAK orales autorizados para la dermatitis atópica, con las restricciones de 2023 para los JAK.
Eccema hiperqueratósico palmar
Eccema tilótico- Clínica
- Placas hiperqueratósicas, fisuradas y pruriginosas en el centro de las palmas y la cara palmar de los dedos de varones de mediana edad, con frecuente afectación plantar y curso muy crónico.
- Diagnóstico
- Pruebas epicutáneas habitualmente negativas; examen micológico obligatorio y biopsia si hay dudas con psoriasis palmar o liquen plano. La dermatoscopia con escama blanco-amarillenta y sin puntos regulares favorece eccema.
- Manejo
- Queratolíticos con ácido salicílico al 5 o 10 % o urea al 20 o 40 %, corticoide potente en pomada con oclusión nocturna, alitretinoína 30 mg/día, delgocitinib o PUVA de manos; acitretina 10 a 25 mg/día fuera de ficha.
Eccema vesicular endógeno o dishidrosis
Pompholyx- Clínica
- Brotes súbitos de vesículas profundas en «granos de sagú» en caras laterales de dedos, palmas y a veces plantas, con prurito o quemazón previa; resolución con descamación en dos o tres semanas y recurrencias, más en verano.
- Diagnóstico
- Pruebas epicutáneas en todos los casos, buscar tiña en los pies, preguntar por níquel, cobalto, fragancias e inmunoglobulinas intravenosas. Diferenciar de pustulosis palmoplantar, penfigoide e IgA lineal.
- Manejo
- Fomentos de permanganato potásico o acetato de aluminio, punción de ampollas grandes, corticoide potente, antibiótico si hay sobreinfección y delgocitinib o alitretinoína en formas crónicas. La dieta pobre en níquel es controvertida y solo se ensaya en alérgicos sistémicos.
Patrones morfológicos clásicos de las manos
Eccema en delantal
Base de los dedos- Clínica
- Afecta la cara palmar proximal de dos o más dedos contiguos y la piel palmar sobre las articulaciones metacarpofalángicas, dibujando un delantal.
- Diagnóstico
- Puede ser irritativo, alérgico o endógeno; pruebas epicutáneas y revisión de lo que se sujeta con la palma, como herramientas, mangos o volantes.
- Manejo
- Corticoide tópico potente en pomada dos a cuatro semanas con mantenimiento proactivo, emolientes frecuentes, protección con guantes adecuados a la tarea y evitación estricta del alérgeno si las pruebas lo identifican.
Eccema de pulpejos
Mano dominante o no dominante- Clínica
- Pulpejos secos, agrietados y con fisuras dolorosas. Patrón difuso de mano dominante por irritación acumulada; patrón de pulgar, índice y medio por alérgenos, como tulipanes, colofonia o metacrilatos, y de la mano no dominante por ajo o cebolla al cortar.
- Diagnóstico
- Pruebas epicutáneas con serie basal, plantas y acrilatos, y pruebas abiertas de veinte minutos con alimentos sospechosos. Descartar psoriasis de pulpejos y tiña.
- Manejo
- Pomadas grasas con oclusión nocturna, guantes finos de algodón o nitrilo, sellado de fisuras con cianoacrilato cutáneo o tintura de benjuí, y corticoide potente en ciclos cortos.
Dermatitis acral crónica
IgE muy elevada- Clínica
- Eccema papulovesiculoso, hiperqueratósico e intensamente pruriginoso de manos y pies en adultos de mediana edad, descrito con IgE muy elevada sin atopia personal ni familiar.
- Diagnóstico
- Hoy se interpreta como dermatitis atópica de inicio adulto de predominio acral; descartar síndrome de hiper-IgE si hay infecciones recurrentes y micosis fungoide si hay infiltración.
- Manejo
- Responde a corticoides orales y mal a tópicos, según el libro; hoy se prefieren dupilumab o inhibidores de JAK por la indicación de dermatitis atópica, o ciclosporina en ciclos.
Eccema de matadero
«Gut eczema»- Clínica
- Eccema vesiculoso que empieza en los espacios interdigitales y se extiende a los laterales de los dedos en trabajadores que evisceran cerdos; autolimitado en una o dos semanas aunque se siga trabajando, con recurrencias.
- Diagnóstico
- Prick con grasa porcina negativo; algunos matarifes tienen urticaria de contacto a sangre animal. Prick con material fresco y pruebas epicutáneas.
- Manejo
- Guantes de nitrilo de manga larga, lavado y secado cuidadoso tras la jornada, corticoide tópico de potencia media en los brotes y valoración por el servicio de prevención laboral.
Eccema del anillo
Bajo la alianza- Clínica
- Placa pruriginosa bajo un anillo ancho que se extiende al lateral del dedo medio y a la palma adyacente, típica de mujeres jóvenes tras casarse o tener un hijo; puede reaparecer al cambiar el anillo de mano.
- Diagnóstico
- Casi siempre irritativo por jabón y detergente atrapados bajo el anillo; pruebas epicutáneas con níquel, cobalto, cromo y fragancias, porque el oro rara vez es relevante.
- Manejo
- Quitar el anillo para lavar y hacer tareas húmedas, secar bien, corticoide tópico y no volver a usarlo hasta semanas después de la curación.
Descamación palmar focal recurrente
Queratólisis exfoliativa- Clínica
- Collaretes blancos de descamación superficial que se expanden y se desprenden en palmas, laterales de dedos y a veces pies, en verano, sin vesículas y con poco prurito; algunos evolucionan a dishidrosis.
- Diagnóstico
- Clínico; descartar tiña, dishidrosis leve y, si la descamación es acral y familiar desde la infancia, el síndrome de piel descamativa acral por variantes de TGM5.
- Manejo
- Emolientes con urea al 10 % o ácido láctico dos veces al día, evitar detergentes, disolventes y fricción, y tranquilizar al paciente sobre su benignidad; los corticoides apenas aportan.
Eccema vesiculoescamoso parcheado
Patrón más común- Clínica
- Placas vesiculoescamosas irregulares en ambas manos, asimétricas, cuya actividad y localización cambian de una visita a otra; si afecta los pliegues periungueales aparecen alteraciones ungueales.
- Diagnóstico
- Es el patrón inespecífico de dos tercios de los eccemas de manos. Aplicar la clasificación etiológica y clínica de la guía europea con pruebas epicutáneas y micología.
- Manejo
- Escalera terapéutica estándar de la guía europea: medidas de protección, emolientes, corticoide tópico, inhibidores de calcineurina, delgocitinib y, según gravedad y subtipo, alitretinoína, fototerapia o sistémicos.
Tratamientos del eccema crónico de manos
Corticoides tópicos e inhibidores de calcineurina
Primera línea- Clínica
- Indicados en todos los subtipos; en palmas se necesitan potentes o muy potentes, y en dorso basta potencia media. Atrofia posible incluso en palmas con uso continuado.
- Diagnóstico
- Si no hay respuesta a las cuatro semanas, revisar el diagnóstico, buscar tiña y descartar alergia al propio corticoide, al vehículo o a los conservantes con pruebas epicutáneas.
- Manejo
- Mometasona o clobetasol una vez al día dos a cuatro semanas y después dos días por semana; oclusión nocturna breve en hiperqueratósicos; tacrolimus 0,1 % como ahorrador, fuera de ficha fuera de la dermatitis atópica.
Delgocitinib crema 20 mg/g
Dos veces al día- Clínica
- Inhibidor pan-JAK tópico para el eccema crónico de manos moderado a grave del adulto cuando los corticoides tópicos son insuficientes o no apropiados; útil en todos los subtipos.
- Diagnóstico
- En DELTA 1 y 2 alcanzó IGA-CHE de éxito en torno al 20 a 30 % frente a 7 a 10 % con vehículo a las 16 semanas; en DELTA FORCE superó a la alitretinoína en HECSI con menos efectos adversos.
- Manejo
- Aplicar dos veces al día y espaciar al controlar. En España se financia solo con IGA-CHE 4 tras corticoide potente e inhibidor de calcineurina, con dispensación hospitalaria. Efectos locales leves; sin restricciones sistémicas de los JAK orales.
Alitretinoína oral
30 mg/día con comida- Clínica
- Retinoide pan-agonista indicado en eccema crónico de manos grave del adulto refractario a corticoides potentes; mejor respuesta en el subtipo hiperqueratósico. En el ensayo BACH, el 48 % logró manos blancas o casi blancas frente al 17 % con placebo.
- Diagnóstico
- Antes de empezar: prueba de embarazo, lípidos, transaminasas, TSH y T4 libre. Repetir lípidos y tiroides al mes y cada tres meses; cefalea, sequedad mucosa e hipotiroidismo central son los efectos más frecuentes.
- Manejo
- Doce a veinticuatro semanas, 10 mg/día si hay intolerancia. Teratógeno: programa de prevención del embarazo con anticoncepción desde un mes antes hasta un mes después. No combinar con tetraciclinas por riesgo de hipertensión intracraneal.
Fototerapia de manos
PUVA local o UVB- Clínica
- Útil en eccema hiperqueratósico, dishidrótico y alérgico crónico, como ya documentaba el libro; requiere constancia por la frecuencia de sesiones.
- Diagnóstico
- Seleccionar pacientes capaces de acudir dos o tres veces por semana durante ocho a doce semanas; revisar fotosensibilizantes y antecedentes de cáncer cutáneo.
- Manejo
- PUVA en baño o crema con 8-metoxipsoraleno, o UVB de banda estrecha o UVA1 local según disponibilidad. Las radiaciones Grenz y la radioterapia superficial, que el libro aún recomendaba, han quedado prácticamente abandonadas.
Inmunosupresores clásicos
Fuera de ficha- Clínica
- Ciclosporina para el eccema vesicular crónico grave y metotrexato para formas crónicas refractarias, ambos fuera de ficha en eccema de manos salvo cuando este forma parte de una dermatitis atópica grave tratada con ciclosporina.
- Diagnóstico
- Ciclosporina: presión arterial, creatinina y magnesio basales y cada dos a cuatro semanas al inicio. Metotrexato: hemograma, función hepática y renal y serologías de hepatitis antes de empezar.
- Manejo
- Ciclosporina 3 a 5 mg/kg/día durante tres a seis meses con descenso; metotrexato 10 a 20 mg semanales con ácido fólico. Ambos como puente o cuando delgocitinib y alitretinoína fracasan o están contraindicados.
Biológicos e inhibidores de JAK orales
Fenotipo atópico- Clínica
- Dupilumab mejoró la dermatitis atópica de manos y pies en el ensayo controlado LIBERTY-AD-HAFT; tralokinumab, lebrikizumab, nemolizumab, upadacitinib y abrocitinib están autorizados para la dermatitis atópica, no para el eccema de manos aislado.
- Diagnóstico
- Confirmar el fenotipo atópico, documentar EASI o IGA-CHE y descartar alergia de contacto relevante antes de iniciar. Para los JAK, cribado de tuberculosis, hepatitis, lípidos y hemograma.
- Manejo
- Dupilumab 600 mg de inducción y 300 mg cada dos semanas; upadacitinib 15 o 30 mg/día. Los JAK orales, solo sin alternativa en mayores de 65 años, fumadores o con riesgo cardiovascular o neoplásico, y vacuna recombinante del zóster previa.
Dermatitis infectiva
Eccema infectado
Sobreinfección secundaria- Clínica
- Eccema previo que se vuelve exudativo, con costras melicéricas, escamas grasas húmedas sobre base roja, collarete periférico, pústulas en el borde y fisuras profundas en pliegues.
- Diagnóstico
- Cultivo con antibiograma, recordando que la colonización por Staphylococcus aureus es casi constante en el eccema; descartar eccema herpético si hay erosiones en sacabocados.
- Manejo
- Fomentos antisépticos dos o tres días, corticoide tópico eficaz, que por sí solo reduce la colonización, y cloxacilina o cefadroxilo oral si la infección es extensa; evitar ciclos repetidos de ácido fusídico tópico por resistencias.
Eccema infectivo o microbiano
Eccematización perilesional- Clínica
- Eritema con microvesículas que avanza alrededor de heridas exudativas, úlceras venosas, molusco contagioso o infestaciones, y que desaparece al eliminar el microorganismo.
- Diagnóstico
- Diagnóstico de exclusión y discutido; diferenciarlo de la dermatitis de contacto por los productos aplicados en la herida mediante pruebas epicutáneas, y valorar la proteína C reactiva.
- Manejo
- Tratar la infección o el molusco, cuidar la úlcera con productos de baja alergenicidad y añadir corticoide tópico breve en el halo eccematoso.
Eccema microbiano de los pies
Espacios interdigitales- Clínica
- Eccema exudativo de los espacios interdigitales y del dorso de los primeros dedos, favorecido por hiperhidrosis y calzado oclusivo; en la tiña pueden sobrecrecer gramnegativos.
- Diagnóstico
- Cultivo bacteriano y examen micológico de las zonas maceradas, incluida la búsqueda de gramnegativos; en niños, distinguirlo de la dermatosis plantar juvenil y de la dermatitis de contacto por calzado.
- Manejo
- Antisépticos, antibiótico tópico u oral según cultivo, antifúngico si hay tiña, calzado transpirable y control de la sudoración.
Dermatitis infectiva asociada a HTLV-1
Marcador de infección- Clínica
- Eccema exudativo y costroso de cuero cabelludo, márgenes palpebrales, región perinasal, retroauricular, axilas e ingles en niños, con rinorrea crónica y costras nasales, que responde a antibióticos y recae al suspenderlos.
- Diagnóstico
- Serología de HTLV-1 confirmada por western blot o PCR, también en la madre; cultivos de piel y fosas nasales. En España, sospecharla en niños de familias de zonas endémicas del Caribe, Sudamérica, África occidental o Japón.
- Manejo
- Cotrimoxazol oral prolongado, antisépticos y corticoide tópico; seguimiento neurológico y hematológico por riesgo de paraparesia espástica tropical y leucemia o linfoma T del adulto; consejo sobre lactancia y cribado familiar.
Contrastes que resuelven la duda
Las comparaciones que más a menudo cambian el diagnóstico o la elección de tratamiento.
Eccema crónico de manos frente a psoriasis palmar
- Borde
- Mal delimitado, se difumina hacia la piel sana frente a borde neto y festoneado en los márgenes de manos y dedos
- Escama
- Fina o adherente, blanco-amarillenta frente a plateada, gruesa y laminar
- Prurito
- Intenso y predominante frente a escaso, con más dolor por fisuras
- Otras zonas
- Vesículas en laterales de dedos y posible eccema en otras áreas frente a nudillos afectados, placas en codos, cuero cabelludo o pliegue interglúteo
- Uñas
- Distrofia ligada a afectación periungueal frente a piqueteado sin lesión del pliegue y onicólisis con mancha en aceite
- Dermatoscopia
- Escama amarillenta y costras serosas frente a puntos rojos regulares sobre fondo rosado
Eccema numular frente a tiña corporal
- Evolución
- Fluctuante, con recaídas en las mismas placas frente a extensión centrífuga continua hasta tratarse
- Morfología
- Placa homogénea de papulovesículas, aclaramiento central tardío frente a borde activo descamativo con centro más claro desde el inicio
- Distribución
- Simétrica, con lesiones en espejo frente a asimétrica y a menudo con tiña de pies, uñas o ingles
- Respuesta al corticoide
- Mejora claramente frente a mejoría parcial y tiña incógnita
- Prueba decisiva
- Examen directo negativo frente a hifas en el examen directo con hidróxido de potasio y cultivo o PCR positivos
Dishidrosis frente a pustulosis palmoplantar
- Lesión elemental
- Vesículas claras y profundas frente a pústulas amarillas que viran a máculas marrones
- Localización
- Laterales de dedos y palmas frente a eminencias tenar e hipotenar y arco plantar
- Síntomas
- Prurito y quemazón previos frente a dolor y escozor
- Asociaciones
- Atopia, níquel, tiña de pies frente a tabaquismo, enfermedad tiroidea autoinmune y osteítis esternoclavicular
- Tratamiento dirigido
- Corticoide potente, delgocitinib o alitretinoína frente a abandono del tabaco, acitretina o fototerapia y biológicos de psoriasis fuera de ficha
Dermatosis digitada frente a micosis fungoide precoz
- Tamaño
- Placas de unos 2,5 cm frente a placas a menudo mayores de 5 cm
- Forma
- Ovales o digitiformes regulares siguiendo líneas de tensión frente a irregulares, angulares, en zonas no fotoexpuestas
- Superficie
- Arrugada como papel de fumar, sin atrofia frente a atrofia, poiquilodermia o infiltración progresiva
- Histología
- Espongiosis leve sin epidermotropismo frente a linfocitos atípicos epidermotropos y microabscesos de Pautrier
- Seguimiento
- Clínico periódico con biopsia ante cambios frente a estadificación y tratamiento dirigido por el estadio
Eccema infectado frente a eccema infectivo
- Secuencia
- Eccema primero, infección después frente a infección primero y eccematización perilesional después
- Ejemplo
- Eccema numular impetiginizado frente a halo eccematoso alrededor de molusco o de una herida exudativa
- Clínica
- Costras melicéricas y exudado frente a eritema con microvesículas que avanza desde el foco
- Respuesta
- Necesita tratar ambos componentes frente a cura al eliminar el microorganismo
- Error frecuente
- Tratar solo con antibiótico frente a confundirlo con dermatitis de contacto por los productos aplicados
Dermatitis irritativa frente a alérgica de contacto en manos
- Localización
- Dorsos, espacios interdigitales y pulpejos frente a zonas de contacto con extensión a antebrazos y a distancia
- Inicio
- Gradual tras exposición acumulada frente a brotes a las 24 a 72 horas del contacto
- Pruebas epicutáneas
- Negativas o no relevantes frente a positivas con relevancia actual
- Pronóstico
- Mejora con protección, peor si el irritante no se elimina frente a curación posible con evitación estricta
- Prevención
- Guantes y emolientes para todos frente a evitación individual y guantes compatibles con el alérgeno
Delgocitinib crema frente a alitretinoína oral
- Indicación
- Eccema crónico de manos moderado a grave del adulto frente a eccema crónico de manos grave refractario a corticoides potentes
- Eficacia comparada
- Superior en DELTA FORCE en HECSI y en calidad de vida frente a eficaz, sobre todo en el subtipo hiperqueratósico
- Seguridad
- Reacciones locales leves con exposición sistémica mínima frente a teratogenia, cefalea, dislipemia e hipotiroidismo central
- Monitorización
- Ninguna analítica sistemática frente a embarazo mensual, lípidos y tiroides
- Acceso en España
- Financiado con IGA-CHE 4 tras corticoide e inhibidor de calcineurina, dispensación hospitalaria frente a comercializada con programa de prevención del embarazo
Qué haría en consulta
Situaciones frecuentes en consulta de dermatología y cómo las resolvería con el capítulo y la evidencia actual.
Siuna auxiliar de enfermería de 32 años con antecedente de dermatitis atópica infantil consulta por eccema de manos de ocho meses que empeora en el trabajo
Clasificaría el cuadro como eccema crónico de manos con probable componente atópico e irritativo, mediría IGA-CHE y DLQI y pediría pruebas epicutáneas con serie basal europea, aditivos de la goma, desinfectantes y conservantes, además de prick o IgE específica a látex si hay prurito inmediato con guantes. Indicaría solución hidroalcohólica en lugar de lavado con agua y jabón cuando sea posible, guantes de nitrilo sin aceleradores con algodón debajo y emoliente tras cada lavado. Pautaría mometasona en pomada una vez al día cuatro semanas y después dos días por semana, con tacrolimus 0,1 % en dorso. Si a las doce semanas sigue moderado o grave, propondría delgocitinib en crema dos veces al día o, si hay dermatitis atópica activa en otras zonas, dupilumab. Valoraría con el servicio de prevención la comunicación de enfermedad profesional.
Siun varón de 58 años presenta placas hiperqueratósicas y fisuradas en ambas palmas desde hace dos años, sin respuesta a clobetasol
Antes de escalar revisaría el diagnóstico: exploración completa buscando psoriasis en codos, cuero cabelludo y uñas, liquen plano en muñecas y mucosa oral, y tiña en pies. Haría examen directo y cultivo de la escama, dermatoscopia buscando puntos rojos regulares y, si persiste la duda, biopsia con PAS. Pediría pruebas epicutáneas, aunque suelen ser negativas en este subtipo. Con diagnóstico de eccema hiperqueratósico, añadiría ácido salicílico al 10 % por la noche y corticoide potente con oclusión breve, y si sigue grave indicaría alitretinoína 30 mg/día con lípidos, TSH y T4 libre basales y al mes, o delgocitinib si cumple los criterios de financiación. En caso de psoriasis palmar, el tratamiento cambiaría a acitretina, fototerapia o biológicos de psoriasis.
Siuna mujer de 27 años tiene brotes de vesículas pruriginosas en laterales de dedos cada verano desde hace tres años
Interpretaría el cuadro como eccema vesicular endógeno o dishidrosis, pero completaría el estudio: exploración de pies buscando tiña interdigital o plantar con examen directo si hay descamación, pruebas epicutáneas con serie basal, níquel, cobalto y fragancias, y anamnesis de hiperhidrosis, tabaco y fármacos. En el brote pautaría fomentos de permanganato potásico diluido dos veces al día tres días, clobetasol en crema dos semanas y después mantenimiento dos días por semana, con cloxacilina si aparecen pústulas dolorosas. Si hay hiperhidrosis importante, consideraría iontoforesis con agua del grifo como complemento. Si los brotes se hacen continuos y el eccema es moderado a grave, propondría delgocitinib o alitretinoína, con anticoncepción eficaz y programa de prevención del embarazo en este último caso.
Siun hombre de 70 años con piel seca presenta desde hace un mes placas redondas exudativas en ambas piernas que se extienden a brazos
Pensaría en eccema numular sobre xerosis senil, pero descartaría tiña con examen directo de las placas con aclaramiento central y cultivaría las costras si están impetiginizadas. Revisaría la medicación, en especial antagonistas del calcio, y preguntaría por alcohol. Pautaría metilprednisolona aceponato o mometasona en pomada una vez al día tres semanas con descenso progresivo, emolientes generosos y baños breves, y cefadroxilo 500 mg cada 12 horas siete días si hay costras melicéricas. Si persiste tras dos meses, haría pruebas epicutáneas, porque un tercio de estos pacientes tiene alergia relevante, y biopsia si las placas se infiltran. En formas refractarias indicaría UVB de banda estrecha o metotrexato a dosis bajas fuera de ficha, con controles analíticos.
Siuna mujer de 45 años consulta por eccema de párpados de seis meses que mejora con hidrocortisona y recae al suspenderla
Explicaría que la causa más frecuente en este contexto es la alergia de contacto, seguida de dermatitis atópica, irritación y dermatitis seborreica. Pediría pruebas epicutáneas con serie basal europea, series de cosméticos y conservantes, sus productos faciales, esmalte de uñas, colirios y tinte capilar, y revisaría las monturas metálicas. Mientras tanto suspendería cosméticos de ojos, retiraría el esmalte y usaría limpiadores sin fragancia. Para el control sustituiría la hidrocortisona continuada por tacrolimus 0,1 % en pomada dos veces al día dos semanas y después dos o tres días por semana, explicando el escozor inicial y que es uso fuera de ficha si no hay dermatitis atópica. Si aparece blefaritis o queratoconjuntivitis, coordinaría con oftalmología.
Siun varón de 55 años presenta desde hace años placas ovales y digitiformes rosadas en flancos, sin prurito, que mejoran en verano
Sospecharía dermatitis superficial crónica descamativa o parapsoriasis en placas pequeñas. Haría biopsia de la placa más infiltrada y pediría estudio de clonalidad del receptor de linfocitos T si la histología no es concluyente. Fotografiaría las lesiones con medidas y exploraría ganglios. Si la biopsia muestra solo espongiosis leve, explicaría que es una dermatosis crónica con riesgo bajo pero real de evolucionar a micosis fungoide, y pautaría corticoide de potencia media o UVB de banda estrecha dos o tres veces por semana hasta remisión. Lo revisaría cada seis o doce meses de forma indefinida, con nueva biopsia si aparecen placas mayores de 5 cm, atrofia, poiquilodermia o infiltración, y remitiría a una consulta de linfomas cutáneos si se confirma micosis fungoide.
Siuna niña de 6 años procedente de Brasil presenta eccema costroso de cuero cabelludo, párpados, ingles y axilas con rinorrea crónica que mejora con antibióticos y recae
Además de tratarla como dermatitis atópica impetiginizada, pensaría en dermatitis infectiva asociada a HTLV-1. Tomaría cultivos de piel y fosas nasales y pediría serología de HTLV-1 con confirmación por western blot o PCR, también a la madre y a los hermanos. Pautaría cotrimoxazol oral a dosis ajustada por peso durante semanas, con antisépticos y corticoide tópico de potencia media en brotes, y mantendría profilaxis si recae al suspender. Si se confirma la infección, coordinaría con pediatría infecciosa y neurología para vigilar signos de paraparesia espástica tropical, explicaría el riesgo a largo plazo de leucemia o linfoma T del adulto y aconsejaría a la familia sobre transmisión materna y lactancia en futuros hijos.
Siun hombre de 40 años con tiña interdigital de los pies desarrolla vesículas pruriginosas simétricas en los laterales de los dedos de ambas manos
Consideraría una dermatofítide, pero confirmaría ambas partes: hifas en el examen directo y cultivo o PCR de los pies, y ausencia de hongos en las vesículas de las manos. Si la tiña de los pies es extensa, inflamatoria o recurrente, indicaría terbinafina 250 mg/día dos a cuatro semanas, con antifúngico tópico y medidas de higiene del calzado; si el cultivo muestra Trichophyton indotineae o no responde, cambiaría a itraconazol. En las manos aplicaría corticoide de potencia media una o dos semanas. Si las vesículas no desaparecen al curar la tiña, replantearía el diagnóstico como dishidrosis y pediría pruebas epicutáneas, incluyendo alergia a los antifúngicos tópicos usados en los pies.
Perlas de examen y de consulta
◆Unilateral y en palma: piensa en hongo
La descamación de una sola palma, sobre todo con tiña de ambos pies y afectación ungueal, es el síndrome de dos pies y una mano hasta demostrar lo contrario. El corticoide tópico enmascara la tiña y la extiende. Un examen directo con hidróxido de potasio, que se hace en minutos, evita meses de tratamiento erróneo.
◆Interdigital es centinela
La dermatitis de los espacios interdigitales en peluqueras, sanitarios y cocineros es el primer signo de dermatitis irritativa de manos. Reconocerla y actuar entonces con guantes, emolientes y educación evita la progresión a eccema crónico, que tiene peor pronóstico y puede obligar a cambiar de profesión.
◆El dorso cura mejor que la palma
El libro recoge que el eccema del dorso de las manos se resuelve antes y recae menos que el palmar. Tras una dishidrosis, un tercio de los pacientes no repite, otro tercio recae y el resto pasa a una fase crónica, a veces hiperqueratósica. Explicarlo ayuda a ajustar expectativas desde la primera visita.
◆La piel tarda meses en recuperarse
La función barrera del estrato córneo sigue alterada durante meses tras el aclaramiento clínico. Volver a la exposición húmeda sin protección en cuanto la piel parece normal es la causa más común de recaída. Conviene mantener guantes y emolientes y un corticoide proactivo dos días por semana durante al menos tres meses.
◆Acrilatos: guantes que no protegen
Metacrilatos de uñas artificiales y de odontología y resinas epoxi atraviesan látex, vinilo y, con el tiempo, nitrilo fino. La dermatitis de pulpejos en técnicas de manicura, odontólogos y protésicos sugiere esta alergia. Los guantes laminados multicapa o el doble guante de nitrilo con cambios frecuentes son la protección eficaz.
◆Meyerson no exime de mirar el nevo
El halo eccematoso alrededor de un nevo suele ser benigno y desaparecer en semanas con un corticoide tópico, pero el eccema puede enmascarar asimetrías. La dermatoscopia del componente melanocítico, repetida tras resolver el eccema, decide si hay que extirpar. También aparece alrededor de queratosis seborreicas y dermatofibromas.
◆Eccema del anciano: mira la lista de fármacos
Ante un eccema crónico sin causa en un mayor de 60 años, los antagonistas del calcio deben estar en la lista de sospechosos: en el estudio de casos y controles de Joly, su uso prolongado duplicó el riesgo, y la mayoría de pacientes mejoró al retirarlos. Las tiazidas también son sospechosas.
◆Prueba epicutánea en la fase adecuada
Las pruebas hechas con eccema activo o diseminado dan falsos positivos por hiperirritabilidad, y las hechas con corticoide potente en la espalda o tras fototerapia reciente dan falsos negativos. Lo ideal es esperar a la remisión, suspender el corticoide en la zona una semana y mantener la prednisona por debajo de 10 mg/día.
◆Las fisuras de pulpejos se sellan
Las fisuras dolorosas de los dedos cicatrizan mal y se sobreinfectan. Además de pomadas grasas con oclusión nocturna, sellarlas con adhesivo tisular de cianoacrilato o tintura de benjuí alivia el dolor en el acto. Si hay erisipelas de repetición con linfedema, puede necesitarse profilaxis antibiótica prolongada.
Actualización DermRX
Qué ha cambiado entre la obra (2010) y octubre de 2026, y qué conviene matizar con la literatura posterior.
GuíasEl eccema crónico de manos tiene guía europea, definición y subtipos
El libro reconocía que ninguna clasificación del eccema de manos era satisfactoria y ofrecía una lista mixta de causas y patrones morfológicos, desde el eccema en delantal hasta el del anillo. La guía de la Sociedad Europea de Dermatitis de Contacto de 2022 fijó una definición operativa, duración mayor de tres meses o al menos dos brotes al año, y una clasificación con subtipos etiológicos, irritativo, alérgico y proteínico, y clínicos, atópico, vesicular e hiperqueratósico, que permite diagnósticos adicionales. El estudio multicéntrico de Agner mostró que clasifica al 89 % de los pacientes. La guía exige pruebas epicutáneas en todo eccema crónico de manos, medir la gravedad con escalas validadas, programas educativos de prevención secundaria y un tratamiento escalonado de tópicos a sistémicos. Los patrones morfológicos del libro siguen siendo útiles como pista hacia la causa, pero ya no son la base de la clasificación.
Fuentes: Thyssen JP, et al. Contact Dermatitis. 2022 PMID: 34971008. Agner T, et al. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2015 PMID: 26371368.EvidenciaLa carga del eccema de manos está mejor medida que en 2010
El libro citaba encuestas escandinavas y británicas con prevalencias anuales del 8 al 11 % y una relación de mujeres a hombres de dos a uno. El metaanálisis de Quaade, con 66 estudios y más de medio millón de personas, cifra la prevalencia a lo largo de la vida en el 14,5 %, la anual en el 9,1 % y la puntual en el 4 %, con una incidencia de 7,3 casos por 1000 personas-año. La enfermedad es entre 1,5 y 2 veces más frecuente en mujeres, comienza de media entre los veinte y los veinticinco años, más de un tercio de los afectados tiene enfermedad moderada o grave y alrededor de un tercio tiene antecedente de dermatitis atópica. Estos datos justifican tratar el eccema de manos como enfermedad crónica con impacto laboral y no como un problema cosmético menor, y explican por qué la atopia sigue siendo el principal factor endógeno de mal pronóstico.
Fuentes: Quaade AS, et al. Contact Dermatitis. 2021 PMID: 33548072.TerapéuticaDelgocitinib, primer tratamiento tópico dirigido para el eccema crónico de manos
En 2010 la escalera terminaba en corticoides con oclusión, alquitranes, fototerapia, radioterapia superficial y alitretinoína. El delgocitinib en crema de 20 mg/g, inhibidor tópico de las cuatro cinasas JAK, demostró en los ensayos DELTA 1 y DELTA 2 superioridad frente a vehículo a las 16 semanas en adultos con eccema crónico de manos moderado a grave, con eficacia en todos los subtipos y efectos adversos locales leves. El ensayo DELTA FORCE lo comparó directamente con alitretinoína oral en eccema grave y obtuvo mayor reducción del HECSI y mejor calidad de vida con menos efectos adversos. La Comisión Europea lo autorizó el 19 de septiembre de 2024. En España está financiado desde finales de 2025 solo para pacientes con IGA-CHE 4 tras fracaso de corticoide potente e inhibidor de calcineurina, con dispensación hospitalaria, lo que obliga a documentar la escala y los tratamientos previos.
Fuentes: Bissonnette R, et al. Lancet. 2024 PMID: 39033766. Giménez-Arnau AM, et al. Lancet. 2025 PMID: 40252681. EMA. EPAR de Anzupgo (delgocitinib). 2024. Ministerio de Sanidad. Acuerdo de financiación de Anzupgo (delgocitinib). 2025.SeguridadAlitretinoína: eficaz, pero con programa de prevención del embarazo y nuevo lugar en la secuencia
El libro presentaba la alitretinoína como novedad, con el ensayo BACH de más de mil pacientes, y advertía de sus efectos de rexinoide: descenso de TSH y tiroxina e hiperlipidemia. En ese ensayo, con 30 mg diarios, el 48 % alcanzó manos blancas o casi blancas frente al 17 % con placebo, con recaída mediana a los cinco o seis meses. Desde la revisión europea de los retinoides de 2018, la alitretinoína se prescribe con un programa de prevención del embarazo: prueba de embarazo antes, durante y después, anticoncepción eficaz desde un mes antes hasta un mes después y materiales informativos para la paciente, además de vigilancia de alteraciones psiquiátricas. Hoy se reserva sobre todo para el subtipo hiperqueratósico y para quienes no pueden recibir delgocitinib, y no se combina con tetraciclinas por el riesgo de hipertensión intracraneal benigna.
Fuentes: Ruzicka T, et al. Br J Dermatol. 2008 PMID: 18294310. AEMPS. Retinoides: actualización del programa de prevención de embarazos y advertencias psiquiátricas. 2018.TerapéuticaBiológicos e inhibidores de JAK orales en el eccema atópico de manos
En 2010 la ciclosporina era el único sistémico con datos en eccema vesicular crónico y el libro recogía incluso la ranitidina como coadyuvante. Hoy el fenotipo atópico de manos se beneficia de los tratamientos aprobados para la dermatitis atópica. El ensayo LIBERTY-AD-HAFT demostró que dupilumab mejora signos, prurito, calidad de vida y productividad laboral en la dermatitis atópica de manos y pies frente a placebo. Tralokinumab, lebrikizumab, nemolizumab, upadacitinib y abrocitinib comparten la indicación de dermatitis atópica, no la de eccema de manos aislado, por lo que su uso en eccema crónico de manos no atópico es fuera de ficha. Los inhibidores de JAK orales están sujetos a las restricciones europeas de 2023: en mayores de 65 años, fumadores o pacientes con riesgo cardiovascular o neoplásico solo se usan si no hay alternativa, con vacunación recombinante frente al zóster previa.
Fuentes: Simpson EL, et al. J Am Acad Dermatol. 2024 PMID: 38296199.DermatoscopiaLa dermatoscopia orienta en palmas y en el halo eccematoso de un nevo
El libro insistía en que distinguir eccema y psoriasis palmar puede ser imposible incluso con biopsia, y en que el fenómeno de Meyerson es benigno. La dermatoscopia aporta hoy datos útiles en ambos escenarios. En hiperqueratosis palmoplantar, los puntos y glóbulos rojos de disposición regular favorecen psoriasis, mientras que la escama blanco-amarillenta y las costras serosas orientan a eccema hiperqueratósico; el liquen plano palmar muestra a veces estrías de Wickham. Ninguno de estos signos sustituye a la micología ni a la biopsia cuando la duda persiste. En el halo de Meyerson, la dermatoscopia permite valorar por separado el componente melanocítico, que debe mostrar un patrón benigno, y el eccematoso, con costras amarillentas y vasos punteados; si el nevo central tiene criterios atípicos o la duda persiste tras resolver el eccema, se extirpa.
Fuentes: Chaduvula J, et al. Cureus. 2023 PMID: 37102039. Di Altobrando A, et al. Dermatol Pract Concept. 2020 PMID: 32685277.ClasificaciónLa dermatosis digitada ya no se considera siempre benigna
El libro mantenía la dermatitis superficial crónica descamativa como enfermedad benigna por definición, separada de las erupciones prelinfomatosas, aunque recogía el debate entre Burg, que la llamaba linfoma T cutáneo abortivo, y Ackerman, que la consideraba micosis fungoide. Los datos posteriores resuelven el debate en la práctica: en la cohorte finlandesa de Väkevä, con 26 años de seguimiento, el 10 % de los pacientes con parapsoriasis en placas pequeñas y el 35 % de los de placas grandes desarrollaron micosis fungoide confirmada histológicamente, sin que la fototerapia modificara ese riesgo. La conducta vigente es biopsiar, estudiar clonalidad si la histología es dudosa, tratar con corticoide tópico o UVB de banda estrecha y seguir indefinidamente con fotografías y biopsias ante cualquier cambio. Por eso conviene revisar estas biopsias con un dermatopatólogo con experiencia en linfomas cutáneos y conservar material para estudios moleculares.
Fuentes: Väkevä L, et al. Acta Derm Venereol. 2005 PMID: 16191852.DiagnósticoDermatitis infectiva: un eccema infantil que obliga a pedir serología de HTLV-1
El libro dedicaba un apartado breve a la dermatitis infectiva de los niños jamaicanos y a su relación con HTLV-1, descrita por LaGrenade en 1990 al encontrar seropositividad en los catorce niños estudiados y en ninguno de los controles con dermatitis atópica. La experiencia acumulada, sobre todo en Brasil, confirma que es una forma grave de eccema infectado crónico por Staphylococcus aureus o estreptococo, con predominio en cuero cabelludo, pliegues, márgenes palpebrales y vestíbulo nasal, y que se transmite sobre todo por vía vertical. Según Bittencourt y Farre, más de la mitad de estos niños desarrolla la forma juvenil de paraparesia espástica tropical y otros evolucionan a leucemia o linfoma T del adulto. No existe tratamiento curativo ni vacuna. En España, con población procedente de zonas endémicas, conviene pedir serología ante todo eccema infectado recurrente con esta distribución, incluso en adultos.
Fuentes: LaGrenade L, et al. Lancet. 1990 PMID: 1978165. Bittencourt AL, Farre L. Int J Infect Dis. 2024 PMID: 38697604.Conectar con DermRX
Referencias
Lectura de referencia
J. Berth-Jones. Capítulo 23, «Eczema, Lichenification, Prurigo and Erythroderma». En: Burns T, Breathnach S, Cox N, Griffiths C, eds. Rook’s Textbook of Dermatology. 8.ª ed. Oxford: Wiley-Blackwell; 2010. Consultado en su edición original en inglés.
Fuentes consultadas para contrastar y actualizar
- Thyssen JP, Schuttelaar MLA, Alfonso JH, Andersen KE, Angelova-Fischer I, Arents BWM, et al. Guidelines for diagnosis, prevention, and treatment of hand eczema. Contact Dermatitis. 2022;86(5):357-378. PMID: 34971008.
- Agner T, Aalto-Korte K, Andersen KE, Foti C, Gimenéz-Arnau A, Goncalo M, et al. Classification of hand eczema. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2015;29(12):2417-22. PMID: 26371368.
- Quaade AS, Simonsen AB, Halling AS, Thyssen JP, Johansen JD. Prevalence, incidence, and severity of hand eczema in the general population – a systematic review and meta-analysis. Contact Dermatitis. 2021;84(6):361-374. PMID: 33548072.
- Bissonnette R, Warren RB, Pinter A, Agner T, Gooderham M, Schuttelaar MLA, et al. Efficacy and safety of delgocitinib cream in adults with moderate to severe chronic hand eczema (DELTA 1 and DELTA 2): results from multicentre, randomised, controlled, double-blind, phase 3 trials. Lancet. 2024;404(10451):461-473. PMID: 39033766.
- Giménez-Arnau AM, Pinter A, Sondermann W, Reguiai Z, Woolf R, Lynde C, et al. Efficacy and safety of topical delgocitinib cream versus oral alitretinoin capsules in adults with severe chronic hand eczema (DELTA FORCE): a 24-week, randomised, head-to-head, phase 3 trial. Lancet. 2025;405(10490):1676-1688. PMID: 40252681.
- Ruzicka T, Lynde CW, Jemec GB, Diepgen T, Berth-Jones J, Coenraads PJ, et al. Efficacy and safety of oral alitretinoin (9-cis retinoic acid) in patients with severe chronic hand eczema refractory to topical corticosteroids: results of a randomized, double-blind, placebo-controlled, multicentre trial. Br J Dermatol. 2008;158(4):808-17. PMID: 18294310.
- Simpson EL, Silverberg JI, Worm M, Honari G, Masuda K, Syguła E, et al. Dupilumab treatment improves signs, symptoms, quality of life, and work productivity in patients with atopic hand and foot dermatitis: results from a phase 3, randomized, double-blind, placebo-controlled trial. J Am Acad Dermatol. 2024;90(6):1190-1199. PMID: 38296199.
- Schnopp C, Remling R, Möhrenschlager M, Weigl L, Ring J, Abeck D. Topical tacrolimus (FK506) and mometasone furoate in treatment of dyshidrotic palmar eczema: a randomized, observer-blinded trial. J Am Acad Dermatol. 2002;46(1):73-7. PMID: 11756949.
- Fleming C, Parry E, Forsyth A, Kemmett D. Patch testing in discoid eczema. Contact Dermatitis. 1997;36(5):261-4. PMID: 9197962.
- Warshaw EM, Voller LM, Maibach HI, Zug KA, DeKoven JG, Atwater AR, et al. Eyelid dermatitis in patients referred for patch testing: retrospective analysis of North American Contact Dermatitis Group data, 1994-2016. J Am Acad Dermatol. 2021;84(4):953-964. PMID: 32679276.
- Väkevä L, Sarna S, Vaalasti A, Pukkala E, Kariniemi AL, Ranki A. A retrospective study of the probability of the evolution of parapsoriasis en plaques into mycosis fungoides. Acta Derm Venereol. 2005;85(4):318-23. PMID: 16191852.
- Joly P, Benoit-Corven C, Baricault S, Lambert A, Hellot MF, Josset V, et al. Chronic eczematous eruptions of the elderly are associated with chronic exposure to calcium channel blockers: results from a case-control study. J Invest Dermatol. 2007;127(12):2766-71. PMID: 17713574.
- Bertoli MJ, Schwartz RA, Janniger CK. Autoeczematization: a strange id reaction of the skin. Cutis. 2021;108(3):163-166. PMID: 34826280.
- Di Altobrando A, Neri I, Patrizi A, Tabanelli M, Misciali C, Baraldi C, et al. Congenital melanocytic nevi with Meyerson phenomenon: two case reports and review of the literature. Dermatol Pract Concept. 2020;10(3):e2020064. PMID: 32685277.
- Chaduvula J, Chintada D, Vijayashree J, Chalamalasetty SS, Vudayana K, Vaggu A. A clinico-epidemiological study of hyperkeratotic palmoplantar lesions and its correlation with dermoscopy and histopathology in a tertiary care center. Cureus. 2023;15(3):e36561. PMID: 37102039.
- LaGrenade L, Hanchard B, Fletcher V, Cranston B, Blattner W. Infective dermatitis of Jamaican children: a marker for HTLV-I infection. Lancet. 1990;336(8727):1345-7. PMID: 1978165.
- Bittencourt AL, Farre L. Infective dermatitis associated with human T-cell lymphotropic virus type-1, an underdiagnosed disease. Int J Infect Dis. 2024;145:107058. PMID: 38697604.
- Agencia Europea de Medicamentos. Anzupgo (delgocitinib): informe público europeo de evaluación (EPAR). Ámsterdam: EMA; 2024.
- Ministerio de Sanidad. Acuerdo de financiación de Anzupgo (delgocitinib) en el Sistema Nacional de Salud. Madrid; 2025.
- Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios. Retinoides: actualización de las medidas para evitar la exposición durante el embarazo y advertencias sobre trastornos psiquiátricos. Madrid: AEMPS; 2018.
