🧬 Herpes zóster y herpes simple — valaciclovir, famciclovir, aciclovir, brivudina, dolor y vacuna: comparativa práctica para elegir en 30 segundos

Inicio del contenido clínico
Comparativa práctica DermRX · revisión 02/09/2026 · contenido para profesionales sanitarios. Compara los antivirales orales en herpes zóster y herpes simple (aciclovir, valaciclovir, famciclovir, brivudina), el tratamiento del dolor agudo y de la neuralgia postherpética, y la prevención con la vacuna recombinante adyuvada (Shingrix®).
Situación clínica real🥇🥈🥉
Herpes zóster no complicado en adulto, <72 h de erupciónValaciclovir 1 g/8 h 7 díasFamciclovir 500 mg/8 h 7 díasBrivudina 125 mg/día 7 días (no con 5-FU)
Zóster >72 h pero con vesículas nuevas, oftálmico, ótico, inmunodeprimido o >50 años con dolor intensoTratar igualmente (valaciclovir / famciclovir)Aciclovir 800 mg 5 veces/día si no hay alternativa—
Zóster oftálmico (V1, signo de Hutchinson)Valaciclovir 1 g/8 h 7-10 días + oftalmología urgenteAciclovir IV si afectación ocular grave—
Zóster diseminado, inmunodeprimido grave, síndrome de Ramsay Hunt, afectación visceral / SNCAciclovir IV 10 mg/kg/8 hValaciclovir 1 g/8 h si leve y ambulatorio posible—
Paciente en tratamiento con 5-fluorouracilo, capecitabina, tegafur o flucitosinaValaciclovir / famciclovirAciclovir⛔ Brivudina (interacción mortal)
Insuficiencia renalValaciclovir con ajuste (500 mg-1 g/12-24 h según FGe) e hidrataciónFamciclovir con ajusteBrivudina (sin ajuste renal) si no hay 5-FU
EmbarazoAciclovir 800 mg 5 veces/día (mayor experiencia)Valaciclovir 1 g/8 h⛔ Brivudina · ⛔ famciclovir (datos limitados)
Niño inmunocompetente con zóster leveSintomático; aciclovir 20 mg/kg/6 h si <12 años y factores de riesgoValaciclovir ≥12 años⛔ Brivudina (<18 años)
Dolor agudo moderado-grave del zósterParacetamol + AINE + gabapentina 300 → 900-1.800 mg/día o pregabalina 75-300 mg/díaPrednisona 40 mg descendente 10-14 días (con antiviral, sin inmunosupresión)Tramadol / opioide corto
Neuralgia postherpética establecida (>3 meses)Gabapentina / pregabalina (titulación) o amitriptilina 10-75 mg nocheParche de lidocaína 5 % / capsaicina 8 % (dolor localizado)Duloxetina; opioides como último recurso
Anciano frágil con NPH y riesgo de caídasParche de lidocaína 5 %Pregabalina a dosis baja nocturna⛔ Amitriptilina (anticolinérgico) · ⛔ opioides
Herpes simple labial recurrente (≥6 episodios/año)Valaciclovir 500 mg/día supresivo 6-12 mesesValaciclovir 2 g/12 h 1 día al primer síntomaAciclovir crema (beneficio marginal)
Herpes genital primer episodioValaciclovir 1 g/12 h 7-10 díasAciclovir 400 mg/8 h 7-10 díasFamciclovir 250 mg/8 h
Eccema herpético (Kaposi varicelliforme)Valaciclovir 1 g/8 h o aciclovir IV si extenso / niño pequeñoSuspender temporalmente JAK / calcineurínicos—
Prevención del zóster: ≥50 años, inmunodeprimido ≥18, o antes de JAK / rituximab / trasplanteShingrix® 2 dosis (0 y 2-6 meses), también tras haber pasado zósterIniciar ≥2-4 semanas antes de inmunosupresión si es posible⛔ Vacuna viva (Zostavax, retirada) en inmunodeprimidos

Ficha rápida

FármacoDosis en zósterPosología / adherenciaBiodisponibilidadPrecaucionesPuntos clave
Valaciclovir1 g/8 h 7 días3 veces/día54 % (profármaco de aciclovir)Ajuste renal; hidratación; PTT/SHU con dosis muy altas en inmunodeprimidosPrimera elección: reduce el dolor asociado al zóster más rápido que aciclovir; genérico
Famciclovir500 mg/8 h 7 días (250 mg/8 h en algunos países)3 veces/día77 % (profármaco de penciclovir)Ajuste renal; embarazo con datos limitadosEquivalente a valaciclovir; alternativa en intolerancia
Aciclovir800 mg 5 veces/día 7 días; IV 10 mg/kg/8 h5 veces/día (peor adherencia)15-30 %Ajuste renal; cristaluria IVMayor experiencia en embarazo y niños; IV en formas graves
Brivudina (Nervinex®)125 mg/día 7 días1 vez/díaAltaContraindicada con 5-FU y derivados (capecitabina, tegafur), flucitosina; adultos; no en embarazo ni inmunodeprimidosLa más cómoda; sin ajuste renal; interacción potencialmente mortal
Shingrix® (vacuna recombinante adyuvada)2 dosis IM, 0 y 2-6 meses——Reactogenicidad local y general 2-3 díasEficacia 90-97 % frente a zóster y NPH en ≥50 años; 68-90 % en inmunodeprimidos; financiada en España ≥65 años y grupos de riesgo ≥18

Evidencia que sostiene la tabla

Antivirales: qué aportan y cuándo

Los antivirales iniciados en las primeras 72 h acortan la curación de las lesiones y el dolor agudo, y reducen la duración (no de forma clara la incidencia) de la neuralgia postherpética (Cochrane 2014). Valaciclovir y famciclovir son al menos equivalentes a aciclovir con mejor adherencia (Beutner, AAC 1995; Tyring 2000), y valaciclovir acorta el dolor asociado al zóster frente a aciclovir. Brivudina fue no inferior a aciclovir con una toma diaria (Wassilew 2003), pero su interacción con 5-FU y derivados obliga a preguntar siempre por quimioterapia oral.

Corticoides y dolor agudo

Prednisona añadida al antiviral acelera la resolución del dolor agudo y mejora la calidad de vida en las primeras semanas sin reducir la NPH (Cochrane 2013); se reserva a mayores de 50 con dolor intenso y sin contraindicación. Gabapentinoides desde la fase aguda reducen el dolor y podrían disminuir la NPH (ensayos pequeños); la amitriptilina precoz a dosis baja también.

Neuralgia postherpética

Gabapentina, pregabalina, amitriptilina y duloxetina son de primera línea (NNT 4-7); lidocaína 5 % en parche y capsaicina 8 % son las opciones tópicas con menor riesgo sistémico y se prefieren en ancianos frágiles; los opioides quedan como rescate. La combinación de un gabapentinoide con un tópico es habitual en dolor refractario.

Vacuna recombinante: la intervención con mayor impacto

ZOE-50 y ZOE-70 (NEJM 2015 y 2016) mostraron eficacia del 97 % y 91 % frente a zóster y del 89 % frente a NPH, mantenida >10 años; en inmunodeprimidos (trasplante hematopoyético, neoplasias, trasplante renal) la eficacia es del 68-90 %. Las guías recomiendan vacunar antes de iniciar JAK, rituximab, anti-TNF o corticoides prolongados, y también a quienes ya han pasado un zóster (desde el año siguiente).

⛔ Brivudina + fluoropirimidinas: la interacción (inhibición irreversible de DPD) causa mielotoxicidad mortal; respetar 4 semanas entre brivudina y 5-FU o capecitabina.

⛔ Zóster oftálmico: tratar siempre aunque pasen las 72 h; derivación oftalmológica urgente si hay ojo rojo, dolor ocular o signo de Hutchinson.

⛔ Zóster en <50 años sin factor de riesgo o recurrente: considerar cribado de VIH y valoración de inmunodepresión.

🧠 Regla de oro (para cerrar la decisión)

  • Zóster en las primeras 72 h → valaciclovir 1 g/8 h 7 días (o famciclovir); brivudina sólo tras descartar 5-FU y derivados.
  • Oftálmico, ótico, diseminado, inmunodeprimido → tratar siempre; IV en formas graves.
  • Dolor → gabapentinoide precoz; parche de lidocaína en el anciano; NPH con antidepresivo o gabapentinoide y tópicos.
  • Prevención → Shingrix® en ≥50 años y en cualquier paciente que vaya a recibir inmunosupresores, incluidos los que ya han tenido zóster.

DermRX · Revisión técnica por muestreo: · Alcance y estados editoriales. No equivale a una revisión clínica global.