Vehículo, potencia, cantidad y bisturí: la terapéutica dermatológica básica, en clave española y a 2026
Sobre Lookingbill & Marks’ Principles of Dermatology · Hollins, Miller y Marks, 7.ª ed., 2024
Antes de tratar ninguna dermatosis concreta hay que dominar unas pocas herramientas: el vehículo, la potencia y la cantidad del corticoide tópico, la cura, la luz, las pruebas de cabecera y la cirugía menor. Esta lectura las ordena por la decisión que resuelven y las traduce a España y a octubre de 2026: qué corticoides hay en cada grupo de potencia según CIMA, qué dice la evidencia sobre frecuencia, taquifilaxia y retirada, y dónde el manual habla en clave estadounidense.
Obra de referencia: Hollins LC, Miller JJ, Marks JG Jr., Lookingbill & Marks’ Principles of Dermatology, 7.ª ed. (Elsevier, 2024). Síntesis editorial DermRX actualizada a octubre de 2026 · Revisión clínica individual pendiente · 22 min de lectura.
En 20 segundos
- Receta tópica completa: principio activo, vehículo, concentración, cantidad y modo de uso. Lo que más falla es la cantidad: un adulto necesita unas 40 unidades punta de dedo, entre 20 y 30 g, por cada aplicación en todo el cuerpo.
- Potencia a la europea: cuatro grupos. En España, a octubre de 2026, el débil es hidrocortisona; el moderado se ha quedado sin preparado autorizado (CIMA recoge como revocada desde enero de 2026 la autorización de hidrocortisona buteprato); el potente reúne casi toda la oferta (betametasona, metilprednisolona aceponato, mometasona, prednicarbato y otros), y el muy potente es clobetasol. Triamcinolona tópica sola, el comodín del manual, no está comercializada.
- Vehículo según la lesión: crema o emulsión en lo agudo y exudativo, pomada o ungüento en lo seco y liquenificado, solución, espuma o champú en zonas pilosas. El mismo corticoide es más potente en pomada que en crema.
- Pauta: en el brote de eccema, una aplicación diaria de un corticoide potente rinde como dos, y dos días por semana previenen recaídas; la taquifilaxia clínica no está demostrada. Con clobetasol en crema o pomada, la ficha técnica pide revisar al paciente antes de superar 4 semanas; la espuma se limita a 2 semanas. El tope de 50 g semanales figura como límite en las fichas técnicas de la espuma, la solución y el champú, no en las de crema y pomada.
- Pruebas de cabecera: si descama, raspar para KOH; si hay vesículas agrupadas, PCR; si hay surco, buscar el ácaro; si hay ampollas, biopsia del borde más inmunofluorescencia directa; si el eccema no encaja o empeora con el tratamiento, epicutáneas con lectura tardía.
- Lesión pigmentada sospechosa: dermatoscopia y extirpación completa para histología. Ni afeitado superficial ni crioterapia ni electrocoagulación sin diagnóstico.
- Lo que no se traslada del manual: marcas y formatos estadounidenses, el metoxaleno oral para PUVA (no comercializado en España), la lidocaína al 1 % con adrenalina (aquí la asociación se comercializa al 2 %, con el doble de miligramos por mililitro), la lista de filtros solares y el afeitado profundo como biopsia de un posible melanoma.
Claves de la lectura
La receta tópica tiene cinco partes y la que más falla es la cantidad
Una receta tópica completa indica principio activo, vehículo, concentración, cantidad y modo de aplicación. Según la obra, el error más habitual es dispensar poco. La unidad punta de dedo —la pomada que sale de un tubo con boquilla de 5 mm desde el pliegue distal hasta la punta del índice, unos 0,5 g— permite calcularlo: cara y cuello, 2,5 unidades; brazo y antebrazo, 3,3; mano, 1,2; pierna y muslo, 5,8; pie, 1,8; cada cara del tronco, unas 7. Un adulto necesita unas 40 unidades, en torno a 20 g, por aplicación en todo el cuerpo; el manual redondea a 30 g.
Cuatro grupos europeos, no cuatro fármacos estadounidenses
El manual propone dominar un corticoide de cada nivel con cuatro ejemplos de su mercado: hidrocortisona al 1 %, triamcinolona acetónido al 0,1 %, fluocinonida al 0,05 % y clobetasol al 0,05 %. En Europa la potencia se ordena en cuatro grupos (débil, moderada, potente y muy potente) y la oferta española es asimétrica: en CIMA, a 7 de octubre de 2026, el grupo moderado carece de preparado autorizado desde la revocación de hidrocortisona buteprato en enero de 2026, triamcinolona no existe como monocomponente cutáneo y casi todo lo que se prescribe pertenece al grupo de potentes.
El vehículo es parte del tratamiento
La obra insiste en que el vehículo importa casi tanto como el principio activo. Cuanto más oclusivo, más hidrata la capa córnea y más fármaco penetra: el mismo corticoide resulta más potente en pomada que en crema. La absorción depende también de la zona —alta en escroto, cara y pabellón auricular; baja en palmas y plantas— y del estado de la barrera. Regla práctica: crema o emulsión en lo agudo y exudativo; pomada o ungüento en lo seco y liquenificado; solución, espuma, gel o champú en zonas pilosas. El vehículo que el paciente rechaza no se aplica.
Frecuencia y taquifilaxia: lo que dicen los ensayos
El manual acepta una o dos aplicaciones diarias y advierte de taquifilaxia. La revisión Cochrane de 2022 (104 ensayos en eccema) precisa más: aplicar un corticoide potente una vez al día probablemente es tan eficaz como hacerlo dos o más veces, y la pauta proactiva de dos días por semana reduce las recaídas del 58 % al 25 %. Los corticoides moderados y potentes superan a los débiles, sin ventaja demostrada de los muy potentes sobre los potentes. Sobre la taquifilaxia, una revisión específica no encontró ensayos clínicos que demuestren pérdida de eficacia con el uso continuado, ni que el uso intermitente sea más eficaz que el continuo.
Seguridad: efectos locales, eje suprarrenal y retirada
Los efectos locales que enumera la obra —atrofia, erupción acneiforme, infección fúngica favorecida, retraso de la cicatrización, alergia de contacto, glaucoma y cataratas— aumentan con la potencia, la oclusión y la duración. En los ensayos de brote de eccema el adelgazamiento cutáneo fue infrecuente (26 casos entre 2 266 participantes), casi siempre con potentes o muy potentes. La supresión del eje suprarrenal se asocia a grandes cantidades, oclusión y uso prolongado, también en niños. A ello se suman las reacciones por retirada tras uso prolongado, sobre todo facial: la entidad sigue en discusión, pero obliga a pactar desde el principio cuánto, dónde y hasta cuándo.
Pruebas de cabecera: la muestra decide
Casi todas las pruebas del capítulo se hacen en la consulta y fallan más por la muestra que por la técnica. Escamas del borde activo para el KOH; base de una vesícula reciente para el herpes; extremo del surco para el ácaro; pústula íntegra o exudado bajo la costra para el cultivo bacteriano; tejido, y no torunda, para hongos profundos y micobacterias; borde de una ampolla reciente para histología y una segunda muestra para inmunofluorescencia directa. Las pruebas epicutáneas detectan hipersensibilidad retardada y solo sirven si se interpreta la relevancia de cada positividad.
Cirugía menor: la técnica la elige el tumor
La obra presenta tres técnicas básicas —escisión fusiforme, curetaje con electrocoagulación y criocirugía— y la cirugía de Mohs como la más eficaz en carcinomas. La guía europea de carcinoma basocelular de 2023 lo ordena así: la cirugía completa es la primera línea, la cirugía con control microscópico de márgenes se ofrece en tumores de alto riesgo, recidivados o de localizaciones críticas, y las técnicas destructivas quedan para el basocelular superficial de bajo riesgo. Ante una lesión pigmentada sospechosa, la guía europea de melanoma exige dermatoscopia e histología, y la guía de la AEDV sugiere la biopsia escisional, no el afeitado profundo que admite el manual.
Herramienta por herramienta: para qué sirve, cómo se usa y qué hay en España
Primero lo que más daño hace si se elige mal (potencia y vehículo del corticoide); después la luz, las pruebas de cabecera, la biopsia y la cirugía menor.
Corticoides tópicos: los cuatro grupos europeos con lo comercializado en España
Grupo I · potencia débil: hidrocortisona
Cara y pliegues- Cuándo elegirlo
- Dermatosis leves y crónicas de la cara y de los pliegues; es el escalón que la obra reserva para estas zonas.
- En España (2026)
- Hidrocortisona al 0,5 % en crema y espuma, sin receta, y al 1 % en pomada, con receta. La emulsión al 1 % figura en CIMA con la autorización revocada.
- Qué vigilar
- Que «débil» no se convierta en «indefinido»: uso continuado en párpados o zona perioral y automedicación con el preparado sin receta.
Grupo II · potencia moderada: sin preparado autorizado
Escalón vacío- Cuándo elegirlo
- Era el escalón de los eccemas leves o moderados, los niños y las zonas de piel fina cuando la hidrocortisona no basta. Sin él, el salto es a un potente con uso pediátrico previsto en ficha técnica y en pauta corta (metilprednisolona aceponato desde los 4 meses; mometasona desde los 2 años).
- En España (2026)
- CIMA recoge como revocada desde el 15 de enero de 2026 la autorización de hidrocortisona buteprato al 0,1 % en crema, hasta entonces el único principio activo comercializado del grupo, y desde agosto de 2022 la de clobetasona butirato. Comprobar en CIMA la situación vigente antes de prescribirla; su ficha técnica la limitaba a mayores de 2 años, 2 semanas y 1 semana en la cara.
- No confundir con
- El «corticoide intermedio» del manual, triamcinolona acetónido al 0,1 %: en España solo se comercializa para uso cutáneo asociada a antibióticos y antifúngicos; sola requiere fórmula magistral.
Grupo III · potentes
El escalón de trabajo- Cuándo elegirlo
- Eccema, psoriasis y otras dermatosis inflamatorias moderadas o graves de tronco y extremidades.
- En España (2026)
- Betametasona (0,05 % y 0,1 %), metilprednisolona aceponato, mometasona, prednicarbato, fluticasona, beclometasona, diflucortolona, fluocinolona, fluocinonida e hidrocortisona aceponato, en crema, pomada, ungüento, emulsión, gel y solución.
- Qué vigilar
- Pauta y edad de cada ficha técnica. Metilprednisolona aceponato en crema: una vez al día, hasta 12 semanas en adultos y 4 en niños, desde los 4 meses. Mometasona en pomada: una vez al día, no antes de los 2 años y no más de 5 días en la cara. Betametasona dipropionato en crema: máximo 2 semanas, no en la cara ni en pliegues y no indicada en menores de 12 años.
Grupo IV · muy potente: clobetasol propionato
Límite de dosis y de tiempo- Cuándo elegirlo
- Indicaciones de ficha técnica de la crema: psoriasis (salvo la diseminada en placas), eccemas recalcitrantes, liquen plano, lupus eritematoso discoide y dermatosis que no responden a corticoides menos activos.
- En España (2026)
- Único principio activo del grupo, al 0,05 % en crema, pomada, espuma, solución y champú. Crema y pomada: una o dos veces al día y no más de 4 semanas sin revisar al paciente; contraindicadas en menores de 1 año. Espuma y solución, para dermatosis del cuero cabelludo: dos veces al día, máximo 2 semanas la espuma (desde los 12 años) y 4 semanas la solución (no recomendada en menores de 18 años), sin superar 50 g por semana. Champú, para la psoriasis moderada del cuero cabelludo del adulto: una vez al día, aclarado a los 15 minutos, hasta 4 semanas y sin superar 50 g por semana.
- Qué vigilar
- Supresión del eje suprarrenal incluso sin oclusión (según la ficha técnica, suele ser transitoria con menos de 50 g semanales en adultos), atrofia, rebote en la psoriasis y alteraciones visuales. Contraindicado en rosácea, acné, dermatitis perioral, infecciones cutáneas y prurito perianal o genital.
Vehículo, fomentos y cura
Pomadas y ungüentos
Seco, liquenificado, crónico- Para qué sirve
- Lesiones secas, descamativas o liquenificadas: ocluyen, hidratan la capa córnea y aumentan la penetración del principio activo.
- Ventaja
- No necesitan conservantes y tienen menos riesgo de irritación y de alergia de contacto que las cremas.
- Error que evitar
- Prescribirlos en cara, manos o zonas pilosas, o sobre lesiones exudativas: el paciente no los acepta, manchan la ropa y maceran.
Cremas, emulsiones y formas líquidas
Agudo, exudativo, piloso- Para qué sirve
- Cremas y emulsiones en el eccema agudo o subagudo y en zonas visibles; soluciones, espumas, geles y champús en cuero cabelludo y otras zonas pilosas.
- Cómo se usa
- Extender hasta que la crema «desaparezca»: si queda una capa blanca, sobra producto o falta masaje. Demostrarlo en la consulta sobre la propia lesión.
- Error que evitar
- Olvidar que llevan emulsionantes y conservantes: ante un eccema que empeora con el tratamiento, pensar en alergia de contacto a un excipiente o al propio corticoide.
Fomentos, baños y apósitos
Exudación y úlcera- Para qué sirve
- Fomentos húmedos abiertos para enfriar, secar y retirar costras en lesiones agudas exudativas; apósitos oclusivos semipermeables para mantener húmeda una úlcera crónica, favorecer la reepitelización y aliviar el dolor.
- Cómo se usa
- Gasas empapadas en agua o en una solución astringente o antiséptica, sin cubrirlas con plástico. Baños de 30 minutos como máximo, una o dos veces al día, con emoliente inmediatamente después (pauta de la obra).
- En España
- Las marcas que cita el manual son estadounidenses. Las soluciones astringentes se prescriben habitualmente como fórmula magistral.
Luz que trata y luz que daña
Fototerapia UVB de banda estrecha
Fototerapia de elección- Para qué sirve
- Psoriasis, dermatitis, prurito, vitíligo, pitiriasis rosada y micosis fungoide figuran entre las indicaciones que enumera la obra.
- Por qué primero
- Ha desplazado a la PUVA por eficacia, sencillez y menos efectos adversos; el consenso del Grupo Español de Psoriasis la considera la fototerapia de elección en la psoriasis.
- Qué vigilar
- Eritema, fotoenvejecimiento y riesgo carcinogénico acumulado. Exige supervisión, experiencia y registro de dosis.
PUVA
Casos seleccionados- Para qué sirve
- Pacientes seleccionados con psoriasis, vitíligo, micosis fungoide o dermatitis atópica.
- En España (2026)
- CIMA recoge el metoxaleno oral (Oxsoralen 10 mg, cápsulas) como no comercializado, con la autorización suspendida desde 2014.
- Qué vigilar
- Fotosensibilidad tras el psoraleno: protección ocular y fotoprotector con cobertura UVA, como recuerda la obra para quienes reciben PUVA. A largo plazo, carcinoma epidermoide: en el seguimiento estadounidense a 30 años el riesgo creció con el número acumulado de sesiones y fue muy alto por encima de 350.
Fotoprotección
Prevención- Qué recomendar
- Evitar el sol del mediodía, sombra, ropa y fotoprotector de FPS 30 o superior, reaplicado cada pocas horas (recomendación de la obra).
- En Europa
- La Recomendación 2006/647/CE de la Comisión pide FPS mínimo de 6, protección UVA de al menos un tercio del FPS y longitud de onda crítica de 370 nm o más; desaconseja alegaciones como «protección total» y calcula la protección con 2 mg/cm², unos 36 g para el cuerpo de un adulto. La lista de filtros del manual responde al mercado estadounidense.
- Qué vigilar
- Irritación cutánea y ocular. La alergia y la fotoalergia de contacto a los filtros son raras.
Pruebas de cabecera: microscopio, torunda y dermatoscopio
Examen directo con KOH
Toda lesión descamativa- Cuándo
- Ante cualquier lesión descamativa sin diagnóstico, y siempre antes de aplicar un corticoide sobre una placa anular.
- Cómo
- Raspar el borde activo con una hoja de bisturí, añadir 1-2 gotas de KOH, presionar el cubreobjetos para conseguir una monocapa y mirar con poca luz con el objetivo de 10 aumentos. En la candidiasis, la muestra es la pústula y lo diagnóstico son las hifas o seudohifas, no las esporas.
- Qué añadir en 2026
- Cultivo e identificación de especie cuando la tiña es extensa, recidiva o no responde a terbinafina.
Sarna: raspado y dermatoscopia
Surco y punto oscuro- Cuándo
- Sospecha clínica de sarna, sobre todo si no hay surcos claros o si el paciente duda del diagnóstico.
- Cómo
- Localizar el punto oscuro del extremo del surco, a simple vista o con dermatoscopio, y rasparlo con energía con una hoja humedecida en aceite, perpendicular a la piel. Examinar en aceite o en KOH.
- Límite
- Raspar pápulas o lesiones dudosas suele dar resultado negativo. Un raspado negativo no descarta la sarna.
Herpes: PCR mejor que Tzanck
Vesículas agrupadas- Cuándo
- Vesículas o erosiones agrupadas en las que confirmar el virus cambia la conducta.
- Cómo
- Abrir una vesícula reciente y frotar el contenido y la base con la torunda del medio de transporte vírico. La PCR es rápida, sensible y específica, y es hoy el método preferido.
- Límite
- El Tzanck (células gigantes multinucleadas en el raspado de la base) da respuesta inmediata, pero es menos sensible y no distingue herpes simple de varicela-zóster. El cultivo de varicela-zóster es lento o negativo.
Cultivos
La muestra correcta- Bacterias
- Pústula, ampolla o absceso íntegros. Si solo hay costra, retirarla y tomar el exudado de debajo.
- Hongos profundos y micobacterias
- Tejido del borde activo: un sacabocados de 6 mm partido en dos o dos biopsias, una para histología con tinciones especiales y otra para cultivo. Comunicar la sospecha al laboratorio, porque algunas micobacterias atípicas solo crecen a temperatura ambiente.
- Límite
- Un cultivo positivo para Candida albicans no demuestra infección: la levadura coloniza la piel.
Biopsia y pruebas epicutáneas
Biopsia en sacabocados y por afeitado
Histología de rutina- Cuándo
- Nódulo de causa incierta, placa de forma o color atípicos, sospecha de linfoma cutáneo, lupus o enfermedad ampollosa. La mayoría de las dermatosis no la necesita.
- Cómo
- Sacabocados hasta la grasa, en el centro de la lesión, levantando la pieza desde abajo o por un extremo, sin pinzarla. Afeitado solo en lesiones superficiales. En procesos de la grasa subcutánea, sacabocados mayor o huso.
- Error que evitar
- Aplastar la muestra con la pinza, quedarse corto de profundidad en un nódulo y no escribir la sospecha clínica en la petición.
Biopsia para inmunofluorescencia directa
Enfermedad ampollosa- Cuándo
- Sospecha de pénfigo, penfigoide ampolloso, dermatitis herpetiforme u otra enfermedad ampollosa autoinmune.
- Cómo
- Dos muestras: el borde de una ampolla reciente con piel adyacente, en formol, para situar el plano de despegamiento, y otra en el medio de transporte específico para inmunofluorescencia (piel perilesional, según el protocolo del laboratorio).
- Complemento
- La inmunofluorescencia indirecta en suero ayuda cuando la biopsia no es concluyente.
Pruebas epicutáneas
Hipersensibilidad retardada- Cuándo
- Sospecha de dermatitis de contacto alérgica; también ante un eccema que no responde o que empeora con el tratamiento tópico.
- Cómo
- Serie estándar y series específicas según la exposición, 48 horas de oclusión, lectura al retirar y de nuevo a las 72-96 horas. Una lectura adicional al séptimo día recupera positividades tardías.
- Error que evitar
- Dar por causal toda positividad sin valorar su relevancia, y parchear productos químicos desconocidos: pueden causar reacciones irritantes graves con cicatriz.
Cirugía menor: anestesia, bisturí, cureta y frío
Anestesia local
Lidocaína con adrenalina- Cómo
- La obra usa lidocaína al 1 % con adrenalina, que prolonga el efecto y reduce el sangrado, y aguja de 30 G. En CIMA, las asociaciones comercializadas de lidocaína con epinefrina son al 2 % (20 mg de lidocaína por mililitro, el doble que la solución del manual) y las dos fichas técnicas consultadas corresponden a cartuchos con indicación de anestesia dental; la presentación al 1 % con adrenalina está autorizada, pero no comercializada. Marcar la lesión antes de infiltrar.
- Apoyo
- Crema de lidocaína y prilocaína bajo oclusión para atenuar el pinchazo. Ficha técnica: en adultos, unos 1,5 g por 10 cm² durante 1-5 horas; en menores de 3 meses, como máximo 1 g en 10 cm² durante 1 hora y una sola dosis en 24 horas.
- Qué vigilar
- Dosis: la ficha técnica de lidocaína al 1 % sin vasoconstrictor prevé 2-10 ml (20-100 mg) en intervenciones menores, con reducción en pacientes de edad avanzada y en insuficiencia renal o hepática, y, en niños, no superar 5 mg/kg. Lidocaína es una amida y no presenta reactividad cruzada con los ésteres como procaína; la alergia verdadera es rara.
Escisión fusiforme
Pieza completa y márgenes- Cuándo
- Biopsia escisional y extirpación de lesiones benignas y malignas.
- Cómo
- Huso de longitud triple que la anchura, orientado según las líneas de la piel y los límites estéticos; corte perpendicular hasta la grasa; despegamiento de bordes y sutura por planos si hay tensión.
- Después
- Herida seca 24 horas y cura diaria, sin antibiótico tópico. La obra propone retirar los puntos a los 5 días en la cara y entre 1 y 2 semanas en tronco y extremidades.
Curetaje y electrocoagulación
Solo tumores seleccionados- Cuándo
- La obra lo propone en carcinomas basocelulares y epidermoides pequeños y seleccionados. La guía europea contempla las técnicas destructivas en el basocelular superficial de bajo riesgo.
- Cómo
- Cureta para retirar el tejido tumoral, más blando que la dermis sana, y electrocoagulación de base y bordes. Cicatriza por segunda intención en varias semanas.
- Límite
- No hay control histológico de márgenes. Con un tumor mal elegido o en manos inexpertas, la tasa de recidiva es inaceptable.
Criocirugía
Queratosis y verrugas- Cuándo
- Queratosis y verrugas. Nunca sobre una lesión pigmentada sin diagnóstico.
- Cómo
- Nitrógeno líquido en pulverización, sin preparación ni anestesia. La obra cita una congelación de unos 10 segundos en una queratosis seborreica y habitualmente menos de 30; dos ciclos destruyen más que uno.
- Después
- Escozor, edema y, a menudo, ampolla en 24 horas. En tumores malignos requiere experiencia y control de la temperatura del tejido.
Decisiones que se confunden
Seis elecciones entre opciones parecidas y el dato que inclina cada una.
Pomada frente a crema
- Composición
- Pomada o ungüento: base grasa, oclusiva, sin necesidad de conservantes. Crema: emulsión de aceite en agua, evanescente, con emulsionantes y conservantes.
- Lesión que decide
- Seca, descamativa o liquenificada: pomada. Aguda, vesiculosa o exudativa: crema, emulsión o gel.
- Potencia
- A igual principio activo y concentración, la pomada es más potente.
- Qué cambia
- La adherencia: la grasa se tolera mal en cara y manos; la crema conlleva más riesgo de irritación y de alergia de contacto.
Los cuatro niveles del manual frente a los cuatro grupos europeos
- Escala
- Manual: potencia baja, media, alta y «superalta», estimadas por el ensayo de vasoconstricción. Europa: grupos I (débil), II (moderada), III (potente) y IV (muy potente) de la clasificación ATC.
- Dónde no coinciden
- El ejemplo «medio» del manual no existe en España como monocomponente; su ejemplo «alto», fluocinonida, comparte grupo III con betametasona, mometasona o metilprednisolona aceponato.
- Qué cambia
- Al leer bibliografía estadounidense hay que traducir el fármaco, no el adjetivo, y comprobar el grupo ATC del principio activo.
Brote de la dermatosis frente a efecto del propio corticoide
- Pista temporal
- Brote: reaparece en las zonas de siempre al reducir el tratamiento. Efecto del corticoide: lesiones nuevas, de otro aspecto o en otras zonas, durante el uso prolongado o al suspenderlo.
- Lesión que decide
- Pápulas y pústulas periorales o centrofaciales (dermatitis perioral, rosácea); borde anular que avanza (tiña modificada por el corticoide); eccema que desborda la zona tratada (alergia de contacto); eritema ardiente y exudativo que se extiende a zonas no tratadas tras suspender (reacción por retirada).
- Prueba
- KOH del borde, epicutáneas con batería de corticoides y excipientes, y revisión de cuánto, dónde y durante cuánto tiempo se ha aplicado.
- Qué cambia
- Subir de potencia perpetúa el problema. Hay que retirar o sustituir el corticoide y tratar la causa.
Sacabocados frente a afeitado y escisión
- Qué muestra
- Sacabocados: cilindro de epidermis, dermis y grasa superficial. Afeitado: epidermis y dermis superficial. Escisión: la lesión completa.
- Cuándo
- Sacabocados en dermatosis inflamatorias y nódulos; afeitado en lesiones claramente superficiales; escisión en la lesión pigmentada sospechosa y en procesos profundos.
- Límite
- Una biopsia parcial puede no ser representativa de toda la lesión; en el melanoma, la guía de la AEDV la admite como excepción en lesiones grandes de zonas con compromiso estético o funcional, como la cara o las zonas acras.
- Qué cambia
- La guía de la AEDV sugiere la biopsia escisional para la confirmación histológica del melanoma; el manual admite el afeitado profundo.
Pruebas epicutáneas frente a prick test
- Mecanismo
- Epicutáneas: hipersensibilidad retardada, de tipo IV. Prick: hipersensibilidad inmediata, de tipo I.
- Lectura
- Epicutáneas: a los 2 días y a los 3-4 días, con lectura tardía opcional. Prick: en minutos.
- Error frecuente
- Pedir «pruebas de alergia» sin precisar cuáles: un prick negativo no descarta una dermatitis de contacto alérgica.
Curetaje y electrocoagulación frente a escisión y cirugía micrográfica
- Control de márgenes
- Curetaje: ninguno, se guía por el tacto. Escisión: histológico diferido. Cirugía micrográfica: escisiones seriadas, cartografiadas y revisadas al microscopio hasta márgenes libres.
- Indicación
- Guía europea de carcinoma basocelular: cirugía completa como primera línea; control microscópico de márgenes en tumores de alto riesgo, recidivados o de localización crítica; técnicas destructivas en el superficial de bajo riesgo.
- Qué cambia
- La recidiva y la cicatriz: segunda intención durante semanas frente a cicatriz lineal con pieza analizable.
Signos de alarma
!Dermatosis que empeora o cambia de aspecto bajo corticoide tópico
Una placa que crece con borde activo, pápulas y pústulas alrededor de la boca o un eccema que se extiende más allá de la zona tratada no son resistencia al tratamiento. Obligan a suspender el corticoide, hacer KOH, pensar en sarna, rosácea o dermatitis perioral y plantear epicutáneas.
!Corticoide potente mantenido en cara, párpados, pliegues o genitales
Son zonas de piel fina y absorción alta, donde antes aparecen la atrofia y las erupciones acneiformes. La ficha técnica de clobetasol advierte de alteraciones visuales y recomienda valoración oftalmológica si aparecen. El uso facial prolongado es, además, el contexto en que más se han descrito las reacciones por retirada.
!Grandes cantidades, oclusión o lactantes
La supresión del eje suprarrenal, el síndrome de Cushing yatrógeno y el retraso del crecimiento se han descrito con uso extenso y prolongado de corticoides potentes, sobre todo bajo oclusión. Las fichas técnicas de clobetasol lo contraindican en menores de 1 año (crema y pomada) o de 2 años (espuma, solución y champú); la de la pomada pide revisión semanal si se usa en niños, y las de crema y pomada recogen casos de osteonecrosis, infecciones graves e inmunosupresión sistémica. Si un adulto se acerca a los 50 g semanales de clobetasol (el tubo de crema es de 30 g), hay que replantear el tratamiento.
!Lesión pigmentada o nódulo sin diagnóstico a punto de ser destruido
La crioterapia, el curetaje y la electrocoagulación no dejan pieza para el patólogo. Un nódulo de causa incierta se biopsia para descartar malignidad, y una lesión pigmentada sospechosa se explora con dermatoscopia y se extirpa completa.
!Dolor que aumenta días después de una cirugía menor
El dolor posoperatorio es máximo la primera noche y cede con paracetamol. Si empeora pasados unos días, o aparecen sangrado, supuración o tumefacción, hay que revisar la herida para descartar infección.
!Tiña extensa que no responde a terbinafina
Trichophyton indotineae se está extendiendo por todo el mundo y con frecuencia es resistente a terbinafina. El consenso internacional de 2026 aconseja sospecharlo en dermatofitosis extensas o refractarias, sobre todo con antecedente de viaje o residencia en zonas endémicas, confirmar con KOH y cultivo e identificar la especie por PCR o secuenciación.
Qué haría en consulta
Elaboración editorial propia de DermRX: escenarios construidos al integrar la lectura con guías, consensos y fichas técnicas vigentes. No sustituyen al juicio clínico.
Si un adulto con eccema extenso de tronco y extremidades sale de la consulta con un único tubo pequeño de corticoide.
Entonces calcular la cantidad antes de prescribir: unas 40 unidades punta de dedo, entre 20 y 30 g, por cada aplicación en todo el cuerpo. Un tubo de 30 g apenas da para una aplicación completa: ajustar el número de envases al intervalo hasta la revisión y enseñar la unidad punta de dedo en la propia consulta; la infradosificación se confunde después con un fracaso del tratamiento.
Si un eccema agudo de manos o pies llega con vesículas, exudación y costras.
Entonces indicar fomentos húmedos abiertos varias veces al día, sin cubrir con plástico, y un corticoide potente en crema, no en pomada. Pasar a pomada o ungüento cuando la lesión esté seca y fisurada.
Si una dermatitis de la cara, los párpados o los pliegues necesita un corticoide.
Entonces empezar por hidrocortisona, en crema y durante pocos días; el grupo moderado carece hoy de preparado autorizado en España. Limitar a un ciclo muy corto y dentro de ficha técnica el potente que haga falta (mometasona: 5 días en la cara como máximo; betametasona dipropionato en crema no debe aplicarse en la cara ni en pliegues) y evitar el contacto con los ojos, porque varias fichas técnicas advierten de glaucoma tras la aplicación periocular. Evitar los potentes de forma mantenida y descartar antes rosácea, dermatitis perioral y tiña, que empeoran con el corticoide.
Si una psoriasis del cuero cabelludo requiere un corticoide potente o muy potente.
Entonces elegir solución, espuma o champú y explicar que se aplica sobre la piel, no sobre el pelo. Clobetasol en champú tiene pauta propia en ficha técnica: una vez al día, aclarado a los 15 minutos y 4 semanas como máximo, solo en adultos. Evitar la interrupción brusca, por el riesgo de rebote.
Si una placa anular descamativa crece o cambia de aspecto tras semanas de corticoide tópico.
Entonces suspender el corticoide, raspar el borde para examen directo con KOH y enviar cultivo. Pedir identificación de especie y, si está disponible, estudio de sensibilidad cuando la tiña es extensa, recidiva o no responde a terbinafina.
Si una embarazada con eccema pregunta si puede seguir con su corticoide tópico.
Entonces mantener el tratamiento, con preferencia por los grupos débil y moderado (en España, hoy, hidrocortisona). Usar la menor cantidad y duración posibles cuando haga falta un potente o muy potente: la guía europea no encontró asociación con malformaciones, parto pretérmino ni muerte fetal, pero sí con bajo peso al nacer cuando se emplean potentes en grandes cantidades. Las fichas técnicas son más restrictivas que la guía (la de clobetasol en crema no recomienda su uso en el embarazo salvo que sea claramente necesario, y nunca extenso ni prolongado): comprobar la del preparado elegido.
Si un eccema crónico de manos no mejora, o empeora, con cada corticoide que se prueba.
Entonces solicitar pruebas epicutáneas con la serie estándar, los productos propios y una batería de corticoides: en el estudio español, los marcadores de la serie estándar dejaron sin detectar a más de la mitad de los alérgicos a otros corticoides. Programar una lectura tardía y valorar las alternativas no esteroideas autorizadas si el eccema es moderado o grave y refractario.
Si un paciente de edad avanzada presenta ampollas tensas y prurito intenso.
Entonces tomar dos biopsias antes de tratar: el borde de una ampolla reciente con piel adyacente, en formol, y una segunda muestra, de piel perilesional, en el medio para inmunofluorescencia directa. Solicitar inmunofluorescencia indirecta en suero si la biopsia no es concluyente y revisar la medicación reciente.
Si una lesión pigmentada asimétrica y de crecimiento reciente plantea dudas en la exploración.
Entonces explorarla con dermatoscopia y, si persiste la sospecha, extirparla completa para estudio histológico. Descartar el afeitado superficial, la crioterapia y la electrocoagulación; la biopsia parcial queda para lesiones grandes de zonas con compromiso estético o funcional, como la cara o las zonas acras.
Si un carcinoma basocelular nodular bien delimitado asienta en el tronco de un adulto sano.
Entonces proponer la escisión con estudio histológico como primera opción. Reservar el curetaje con electrocoagulación y otras técnicas destructivas para basocelulares superficiales de bajo riesgo, y derivar para cirugía con control microscópico de márgenes los tumores de alto riesgo, recidivados o de zonas críticas.
Perlas de consulta y de docencia
◆El gramo del manual y la unidad punta de dedo no miden lo mismo
La obra afirma que 1 g cubre unos 10 × 10 cm. En el estudio original de Long y Finlay, una unidad punta de dedo, de unos 0,5 g, cubrió 286 cm²: casi seis veces más superficie por gramo. Las cantidades por regiones que el propio manual propone (30 g para todo el cuerpo) se acercan mucho más a la unidad punta de dedo que a su regla del gramo.
◆El porcentaje solo compara un corticoide consigo mismo
Hidrocortisona al 1 % es mucho más débil que clobetasol al 0,05 %, y la concentración solo ordena preparados de la misma molécula. El éster también cuenta: en España, hidrocortisona al 0,5-1 % pertenece al grupo débil, hidrocortisona buteprato al 0,1 % (con la autorización revocada en 2026) al moderado, e hidrocortisona aceponato al 0,127 % figura en CIMA entre los potentes. Tres «hidrocortisonas» y tres escalones distintos.
◆Menos luz para ver más
El fallo típico del principiante con el KOH no es la toma, sino el microscopio. Hay que bajar el condensador: con mucha luz las hifas desaparecen. Antes, secar el exceso de KOH presionando el cubreobjetos con papel, lo que extiende las células en monocapa y protege el objetivo. Y recorrer todo el cubreobjetos con el objetivo de 10 aumentos antes de pasar a más.
◆La ampolla de la crioterapia no se destecha
Tras el nitrógeno líquido es habitual una ampolla en las primeras 24 horas. Si es grande o duele, se drena de forma estéril conservando el techo, que actúa como apósito biológico; si no, se deja evolucionar. Avisar al paciente antes evita consultas urgentes.
◆Tres preguntas que el paciente no hace
¿Es contagioso? ¿Es cáncer? ¿Tengo algo interno? La obra recomienda responderlas aunque nadie las formule, porque el miedo o la vergüenza las silencian. Añade dos hábitos de consulta que mejoran el cumplimiento más que cualquier cambio de fármaco: aplicar el tratamiento sobre la lesión delante del paciente y entregar instrucciones escritas que repitan lo explicado.
Actualización DermRX
La 7.ª edición (2024) describe la terapéutica básica con fármacos, formatos y hábitos de Estados Unidos; a octubre de 2026 difieren el arsenal español de corticoides, la evidencia sobre su uso, las alternativas tópicas autorizadas en la UE y varias guías de diagnóstico.
Actualización DermRXEl arsenal español de corticoides tópicos no es el del manual
En CIMA, a 7 de octubre de 2026: grupo I, hidrocortisona al 0,5 % (sin receta) y al 1 %; grupo II, ningún preparado autorizado, porque figuran como revocadas las autorizaciones de clobetasona butirato (agosto de 2022) y de hidrocortisona buteprato al 0,1 % (15 de enero de 2026); grupo III, betametasona, metilprednisolona aceponato, mometasona, prednicarbato, fluticasona, beclometasona, diflucortolona, fluocinolona, fluocinonida e hidrocortisona aceponato; grupo IV, únicamente clobetasol. Triamcinolona acetónido, el corticoide «intermedio» de la obra, solo se comercializa para uso cutáneo asociada a antibióticos y antifúngicos. Los botes de 454 g con reposiciones que describe el manual son un formato estadounidense: aquí los tubos consultados son de 30 a 60 g (15 o 30 g en clobetasol) y hay que calcular el número de envases.
Fuente: CIMA-AEMPS, consultas por grupo ATC (D07AA, D07AB, D07AC y D07AD) y por principio activo, registros de Nutrasona y Emovate (estado de la autorización) y fichas técnicas de Calmiox, Suniderma, Lexxema, Elocom, Diproderm, Clovate y Decloban (consultado el 7 de octubre de 2026).Actualización DermRXUna aplicación diaria, pauta proactiva y una taquifilaxia sin pruebas
La obra da por buena la taquifilaxia y pide cautela al superar las 2 semanas con los muy potentes. La revisión Cochrane de 2022 concluye que una aplicación diaria de un corticoide potente probablemente equivale a dos o más, que la pauta de dos días por semana reduce las recaídas del 58 % al 25 % y que no se identificó ningún ensayo sobre la duración óptima del tratamiento del brote. Una revisión de 2013 no halló ensayos que demuestren taquifilaxia clínica. La ficha técnica española de clobetasol en crema y en pomada pide revisar al paciente antes de superar las 4 semanas y no fija una dosis máxima semanal: solo señala que, con menos de 50 g semanales en adultos, la supresión del eje suele ser transitoria. Las de la espuma, la solución y el champú sí fijan un máximo de 50 g semanales, y la de la espuma limita el tratamiento a 2 semanas consecutivas.
Fuente: Lax SJ, et al. Cochrane Database Syst Rev. 2022;3(3):CD013356 (PMID 35275399); Taheri A, et al. Dermatol Online J. 2013;19(7):18954 (PMID 24010503); fichas técnicas de Clovate 0,5 mg/g crema, Decloban 500 microgramos/g pomada, Clarelux espuma, Clobisdin solución y Clovate champú, CIMA-AEMPS (consultado el 7 de octubre de 2026).Actualización DermRXReacciones por retirada: del foro de pacientes al etiquetado
La obra no las menciona. La agencia británica de medicamentos (MHRA) recordó el 29 de mayo de 2024 la posibilidad de reacciones graves al suspender corticoides tópicos tras un uso prolongado —eritema ardiente y exudativo que puede extenderse a zonas no tratadas, seguido de sequedad, descamación y recuperación lenta— y anunció el etiquetado de la potencia en los envases en cuatro niveles. Contabilizó 267 notificaciones hasta agosto de 2023 y las considera raras. Es una medida británica. Las fichas técnicas españolas consultadas (clobetasol, mometasona, metilprednisolona aceponato y betametasona dipropionato) no emplean ese término; las de clobetasol y mometasona advierten de efecto rebote y de evitar la suspensión brusca.
Fuente: MHRA, Drug Safety Update «Topical steroids: introduction of new labelling and a reminder of the possibility of severe side effects, including Topical Steroid Withdrawal Reactions», 29 de mayo de 2024; Tan SY, et al. Clin Drug Investig. 2021;41(10):835-42 (PMID 34409577); fichas técnicas de Clovate, Decloban, Elocom, Lexxema y Diproderm en CIMA-AEMPS (consultado el 7 de octubre de 2026).Actualización DermRXAntiinflamatorios tópicos no esteroideos nuevos en la UE
El capítulo limita la terapia antiinflamatoria tópica a los corticoides. Desde 2023, la UE ha autorizado dos inhibidores de JAK en crema: ruxolitinib (19 de abril de 2023), indicado en el vitíligo no segmentario con afectación facial a partir de los 12 años y, tras la opinión positiva del CHMP de 25 de junio de 2026, en la dermatitis atópica moderada del adulto cuando corticoides e inhibidores de la calcineurina tópicos son inadecuados, y delgocitinib (19 de septiembre de 2024), para el eccema crónico de manos moderado o grave del adulto cuando los corticoides tópicos son insuficientes o inadecuados. CIMA recoge ambos como comercializados en España (ruxolitinib 15 mg/g y delgocitinib 20 mg/g); comprobar condiciones de prescripción y financiación.
Fuente: EMA, EPAR de Opzelura (ruxolitinib), resumen de la opinión del CHMP de 25 de junio de 2026 y EPAR de Anzupgo (delgocitinib); CIMA-AEMPS, registros de Opzelura y Anzupgo (consultado el 7 de octubre de 2026).Actualización DermRXFototerapia: UVB de banda estrecha también en casa, y psoraleno fuera del mercado
El ensayo LITE (783 pacientes con psoriasis en placas o en gotas, 42 centros de Estados Unidos) comparó 12 semanas de UVB de banda estrecha en el domicilio y en la consulta: piel blanqueada o casi blanqueada en el 32,8 % y el 25,6 %, respectivamente, con no inferioridad en todos los fototipos, mejor adherencia y más eritema persistente en el domicilio (5,9 % frente a 1,2 % de las sesiones). Respecto a la PUVA, CIMA recoge el metoxaleno oral con la autorización suspendida desde 2014.
Fuente: Gelfand JM, et al. JAMA Dermatol. 2024;160(12):1320-8 (PMID 39319513); CIMA-AEMPS, registro de Oxsoralen 10 mg (consultado el 7 de octubre de 2026).Actualización DermRXEpicutáneas y dermatofitos: dos documentos de 2026
La Sociedad Europea de Dermatitis de Contacto actualizó en 2026 su guía de pruebas epicutáneas, con recomendaciones consensuadas por método Delphi. Un estudio multicéntrico alemán con 4 687 pacientes mostró que prescindir de la lectura del séptimo día deja sin detectar entre el 4,4 % y el 26,8 % de las positividades según el alérgeno. En micología, el consenso internacional sobre Trichophyton indotineae recomienda KOH y cultivo ante toda sospecha de dermatofitosis, e identificación de especie por PCR o secuenciación y estudio de resistencia tras un fracaso terapéutico.
Fuente: Uter W, et al. Contact Dermatitis. 2026;95(3):237-75 (PMID 42324086); Forkel S, et al. Allergy. 2022;77(5):1477-85 (PMID 34687560); Gupta AK, et al. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2026 (PMID 42786909).Conectar con DermRX
Referencias
Lectura de referencia
Capítulo «Dermatologic Therapy and Procedures». En: Hollins LC, Miller JJ, Marks JG Jr. Lookingbill & Marks’ Principles of Dermatology. 7.ª ed. Filadelfia: Elsevier; 2024.
Fuentes consultadas para contrastar y actualizar
- Long CC, Finlay AY. The finger-tip unit–a new practical measure. Clin Exp Dermatol. 1991;16(6):444-7. PMID: 1806320.
- Lax SJ, Harvey J, Axon E, Howells L, Santer M, Ridd MJ, et al. Strategies for using topical corticosteroids in children and adults with eczema. Cochrane Database Syst Rev. 2022;3(3):CD013356. PMID: 35275399.
- Taheri A, Cantrell J, Feldman SR. Tachyphylaxis to topical glucocorticoids; what is the evidence? Dermatol Online J. 2013;19(7):18954. PMID: 24010503.
- Tan SY, Chandran NS, Choi EC. Steroid Phobia: Is There a Basis? A Review of Topical Steroid Safety, Addiction and Withdrawal. Clin Drug Investig. 2021;41(10):835-42. PMID: 34409577.
- Chi CC, Kirtschig G, Aberer W, Gabbud JP, Lipozenčić J, Kárpáti S, et al. Updated evidence-based (S2e) European Dermatology Forum guideline on topical corticosteroids in pregnancy. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2017;31(5):761-73. PMID: 28233354.
- Mercader-García P, Pastor-Nieto MA, García-Doval I, Giménez-Arnau A, González-Pérez R, Fernández-Redondo V, et al. Are the Spanish baseline series markers sufficient to detect contact allergy to corticosteroids in Spain? A GEIDAC prospective study. Contact Dermatitis. 2018;78(1):76-82. PMID: 28960334.
- Gelfand JM, Armstrong AW, Lim HW, Feldman SR, Johnson SM, Claiborne WCC, et al. Home- vs Office-Based Narrowband UV-B Phototherapy for Patients With Psoriasis: The LITE Randomized Clinical Trial. JAMA Dermatol. 2024;160(12):1320-8. PMID: 39319513.
- Carrascosa JM, López-Estebaranz JL, Carretero G, Daudén E, Ferrándiz C, Vidal D, et al. [Narrowband UV-B, monochromatic excimer laser, and photodynamic therapy in psoriasis: a consensus statement of the Spanish Psoriasis Group]. Actas Dermosifiliogr. 2011;102(3):175-86. PMID: 21310368.
- Uter W, Aerts O, Agner T, Brans R, Bruze M, Cannavó A, et al. European Society of Contact Dermatitis Guideline for Diagnostic Patch Testing-Recommendations on Best Practice (Update 2026). Contact Dermatitis. 2026;95(3):237-75. PMID: 42324086.
- Forkel S, Schubert S, Dickel H, Gina M, Schröder-Kraft C, Vieluf D, et al. The benefit of late readings in patch testing depends both on allergen and patient characteristics. Allergy. 2022;77(5):1477-85. PMID: 34687560.
- Gupta AK, Talukder M, Saunte DML, Hay RJ, Arabatzis M, Caplan AS, et al. Consensus recommendations for Trichophyton indotineae: A modified Delphi study. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2026. doi: 10.1111/jdv.70731. PMID: 42786909.
- Garbe C, Amaral T, Peris K, Hauschild A, Arenberger P, Basset-Seguin N, et al. European consensus-based interdisciplinary guideline for melanoma. Part 1: Diagnostics – Update 2024. Eur J Cancer. 2025;215:115152. PMID: 39700658.
- Botella-Estrada R, Boada-García A, Carrera-Álvarez C, Fernández-Figueras M, González-Cao M, Moreno-Ramírez D, et al. Clinical Practice Guideline on Melanoma From the Spanish Academy of Dermatology and Venereology (AEDV). Actas Dermosifiliogr (Engl Ed). 2021;112(2):142-52. PMID: 32721390.
- Peris K, Fargnoli MC, Kaufmann R, Arenberger P, Bastholt L, Seguin NB, et al. European consensus-based interdisciplinary guideline for diagnosis and treatment of basal cell carcinoma-update 2023. Eur J Cancer. 2023;192:113254. PMID: 37604067.
