Lectura

Manchas blancas: acrómica o hipocrómica, con escama o sin ella, y qué ha cambiado en España hasta 2026

Estado en los registros: Validación incompletaRevisión clínica comunicada por el responsable: realizada para el contenido actualFecha de revisión clínica no registrada en los metadatos
Inicio del contenido clínico
Lectura clínica · Hipopigmentación y despigmentación

Manchas blancas: acrómica o hipocrómica, con escama o sin ella, y qué ha cambiado en España hasta 2026

Sobre Lookingbill & Marks’ Principles of Dermatology · Hollins, Miller y Marks, 7.ª ed., 2024

Ante una mancha blanca, dos preguntas resuelven casi todo: si la pérdida de pigmento es completa o parcial (luz de Wood) y si hay escama (raspado y KOH). Esta lectura ordena las causas por esa doble pista, coloca primero las que no admiten demora —micosis fungoide hipopigmentada, lepra, esclerosis tuberosa— y pone al día, para España y a octubre de 2026, el tratamiento del vitíligo y de la pitiriasis versicolor, que es donde el manual más se aleja de la práctica europea.

VitíligoPitiriasis versicolorPitiriasis albaLuz de WoodRuxolitinib tópico

Obra de referencia: Hollins LC, Miller JJ, Marks JG Jr., Lookingbill & Marks’ Principles of Dermatology, 7.ª ed. (Elsevier, 2024). Síntesis editorial DermRX actualizada a octubre de 2026 · Revisión clínica individual pendiente · 21 min de lectura.

Decisiones esenciales

En 20 segundos

  • Dos gestos antes de poner nombre a la mancha: luz de Wood para saber si es acrómica (blanco tiza) o solo hipocrómica, y raspado suave para buscar escama; si descama, examen directo con KOH.
  • Acrómica, bien delimitada y sin escama es vitíligo mientras no se demuestre otra cosa; hipocrómica con escama fina en el tronco es pitiriasis versicolor; hipocrómica, mal definida y en la cara de un niño es pitiriasis alba.
  • La «hipopigmentación postinflamatoria» es un diagnóstico de segundo tiempo: obliga a identificar la dermatosis de origen y a biopsiar las placas hipopigmentadas de tronco y nalgas que no ceden con corticoide tópico, porque así se presenta la micosis fungoide hipopigmentada.
  • Una mancha hipocrómica con pérdida de sensibilidad es lepra hasta que la biopsia diga lo contrario; varias máculas lanceoladas en un lactante con crisis obligan a descartar esclerosis tuberosa.
  • En vitíligo, el ruxolitinib en crema al 1,5 % está autorizado en la UE desde abril de 2023 (no segmentario con afectación facial, desde los 12 años); corticoides tópicos, inhibidores de calcineurina y UVB de banda estrecha siguen siendo la base, aunque ni el clobetasol ni los inhibidores de calcineurina recogen el vitíligo como indicación en su ficha técnica.
  • En pitiriasis versicolor, las pautas con respaldo de ficha técnica en España son ketoconazol gel al 2 % durante 5 días, terbinafina crema 2 semanas, itraconazol 200 mg/día 7 días o fluconazol 300-400 mg semanales 1-3 semanas; no coinciden con las del manual, y los orales son para adultos y no deben usarse en el embarazo.
  • En todas, el pigmento tarda meses en volver: decirlo el primer día evita que el paciente interprete como fracaso un tratamiento que ha funcionado.
Lo que merece la pena retener

Claves de la lectura

1

La exploración decide más que el laboratorio

El capítulo reduce el problema a dos variables y acierta. La primera es el grado de pérdida de pigmento: bajo luz de Wood, en habitación oscura, la piel acrómica adquiere un blanco tiza nítido que la hipocrómica no alcanza, y en fototipos muy claros es la única forma de ver lesiones que pasan inadvertidas con luz ambiente. La segunda es la escama, que en la pitiriasis versicolor solo aparece al raspar. Con ambas se clasifican las cuatro causas frecuentes; la analítica no diagnostica ninguna y el KOH solo confirma una. La biopsia queda para lo que no encaja.

2

Vitíligo: clasificar, medir la actividad y pactar el objetivo

El manual lo presenta como una entidad única con una lista de tratamientos. El consenso internacional del Vitiligo Task Force (2023) lo ordena de otro modo: separar el segmentario del no segmentario, valorar la actividad —lesiones nuevas o en expansión, fenómeno de Koebner, despigmentación en confeti, máculas tricrómicas— y acordar con el paciente si el objetivo inmediato es frenar o repigmentar, porque las herramientas no son las mismas. La decisión compartida y la explicación realista del pronóstico por localización (cara y tronco responden; manos, pies y zonas con leucotriquia, mucho menos) forman parte del tratamiento.

3

Ruxolitinib tópico: de novedad estadounidense a ficha técnica europea

La obra lo cita como primer fármaco aprobado por la FDA. En la UE está autorizado desde el 19 de abril de 2023 para vitíligo no segmentario con afectación facial en adultos y adolescentes desde 12 años, y en España figura como comercializado y de diagnóstico hospitalario. La ficha técnica fija dos aplicaciones diarias separadas al menos 8 horas, un máximo del 10 % de la superficie corporal y dos tubos de 100 g al mes, y propone replantear el tratamiento si en la semana 52 la repigmentación es inferior al 25 %. Está contraindicado en embarazo y lactancia.

4

Pitiriasis versicolor: tratar el hongo, explicar el pigmento, prever la recaída

El diagnóstico es de consulta: máculas ovaladas confluentes en cuello, tronco y raíz de los brazos, escama furfurácea al raspar y filamentos cortos con esporas en el KOH; Malassezia no crece en los medios habituales. El tratamiento de primera línea es tópico y el oral se reserva para formas extensas o rebeldes, como sostienen la guía danesa y las revisiones sistemáticas. Dos mensajes evitan consultas repetidas: la hipopigmentación persiste meses tras la curación micológica y la recaída es la norma (hasta el 80 % a dos años en la literatura revisada), de modo que conviene pautar profilaxis antes del verano.

5

Pitiriasis alba: eccema de bajo grado, no micosis ni vitíligo

Manchas hipocrómicas de límites imprecisos, con descamación fina, en mejillas y brazos de niños y adolescentes, más visibles en verano y en piel oscura, a menudo con antecedentes atópicos. El KOH es negativo y la histología, inespecífica. Tiende a resolverse sola en meses o años, y el tratamiento es emoliente, fotoprotección y, si preocupa, un corticoide de baja potencia en tanda corta. Los ensayos con tacrolimus y pimecrolimus son pequeños y abiertos, y su uso aquí es fuera de ficha técnica. Cuando las lesiones son extensas, persistentes o están en tronco y nalgas, hay que pensar en otra cosa.

6

Hipopigmentación postinflamatoria: buscar la causa antes de tranquilizar

El paciente suele recordar el episodio previo: eccema, psoriasis, dermatitis seborreica en piel oscura, lupus discoide, una quemadura, un láser, una infiltración de triamcinolona que difundió más allá de la lesión, radioterapia o un contacto químico laboral. La pérdida de pigmento rara vez es completa y se limita a la zona inflamada. No hay tratamiento repigmentante eficaz: se controla la dermatosis de base, se evita el agente y se espera. Sarcoidosis y micosis fungoide figuran entre las causas infrecuentes, y por eso una «secuela» sin antecedente claro, o que progresa, merece biopsia.

7

Lo que el manual da en clave estadounidense

Varias afirmaciones no se trasladan a España. La lepra se describe como endémica en el sudeste de Estados Unidos y Hawái; aquí es una enfermedad de declaración obligatoria, vigilada mediante un registro estatal, y la sospecha nace de la procedencia y de la exploración neurológica. La piritiona de zinc está prohibida en cosméticos de la UE desde 2022, el sulfuro de selenio solo tiene indicación en caspa y dermatitis seborreica, no existe triamcinolona tópica en monofármaco, y el metoxaleno oral para PUVA no figura como comercializado. Las marcas de maquillaje corrector y la monobenzona «aprobada por la FDA» tampoco son referencias útiles.

Diferencial razonado

Mancha por mancha: la pista que separa cada causa

Primero las que cambian el pronóstico si se retrasan; después las frecuentes, ordenadas por la presencia de escama y por el grado de pérdida de pigmento.

Las que no se pueden pasar por alto

Micosis fungoide hipopigmentada

Infrecuente · niños y fototipos altos
Pista clínica
Máculas y placas hipopigmentadas, a veces con escama fina, en zonas cubiertas (nalgas, caderas, tronco), arrastradas durante años con el diagnóstico de «eccema inespecífico» o de pitiriasis alba extensa. Es una de las variantes más frecuentes de la micosis fungoide pediátrica (la obra la considera la más habitual en la infancia) y predomina en piel oscura y en personas de origen asiático.
Confirmación
Biopsia con inmunohistoquímica, a menudo más de una. Indicarla en toda «dermatitis» hipopigmentada del tronco que no responde a corticoide tópico.
Primer paso
Derivar a una unidad de linfomas cutáneos; el manejo se apoya en tratamiento dirigido a la piel (corticoide tópico, fototerapia). En la cohorte multicéntrica de adultos publicada en 2026 (224 pacientes), el 98 % se diagnosticó en estadio precoz y el 6 % progresó de estadio con una mediana de seguimiento de 39 meses.
No confundir con
Pitiriasis alba extensa, hipopigmentación postinflamatoria de la dermatitis atópica, vitíligo inicial.

Lepra

Declaración obligatoria · no demorar
Pista clínica
Mácula o placa hipocrómica, única o escasa, con disminución de la sensibilidad térmica y táctil; el daño neural es el rasgo definitorio. Procedencia o estancia prolongada en zona endémica.
Confirmación
Biopsia con tinción para bacilos ácido-alcohol resistentes (Fite-Faraco); PCR de Mycobacterium leprae en tejido si la histología no es concluyente.
Primer paso
Derivar a un centro con experiencia para poliquimioterapia según la pauta vigente de la OMS, valorar el estudio de convivientes y notificar el caso a la red de vigilancia.
No confundir con
Pitiriasis alba, hipopigmentación postinflamatoria y vitíligo, que es acrómico y conserva la sensibilidad.

Esclerosis tuberosa (máculas hipomelanóticas)

Congénita · lactante con crisis
Pista clínica
Máculas hipocrómicas presentes desde el nacimiento, ovaladas o lanceoladas («en hoja de fresno»), de predominio en tronco; en piel muy clara a veces solo se ven con luz de Wood. Más tarde, angiofibromas faciales que se toman por acné, placa de piel de zapa y fibromas periungueales.
Confirmación
Clínica, con los criterios internacionales actualizados en 2021, y estudio genético de TSC1 y TSC2. Tres o más máculas hipomelanóticas de al menos 5 mm de diámetro constituyen un criterio mayor; la obra sitúa el umbral de sospecha en más de tres.
Primer paso
Derivar a neuropediatría y genética clínica. Para los angiofibromas faciales existe desde mayo de 2023 un sirolimus en gel autorizado en la UE a partir de los 6 años; comprobar disponibilidad en España.
No confundir con
Nevus despigmentoso (lesión única y estable), nevus anémico y vitíligo, que es adquirido y acrómico.

Despigmentación de tipo vitíligo por fármacos

Inmunoterapia · terapias dirigidas
Pista clínica
Máculas acrómicas de aparición reciente tras iniciar inhibidores de puntos de control inmunitario, terapias dirigidas, biológicos o inmunomoduladores tópicos como imiquimod o difenciprona. El manual recoge el caso del ácido escuárico usado en alopecia areata.
Confirmación
Clínica y cronológica. En la revisión sistemática de 2026 (258 casos), la latencia más frecuente fue de 3 a 6 meses y las localizaciones habituales, extremidades superiores, cara y tronco.
Primer paso
Comunicarlo al equipo prescriptor y decidir de forma conjunta; fotoprotección de las zonas despigmentadas y manejo como un vitíligo si el paciente lo demanda.
No confundir con
Vitíligo previo no advertido; en un paciente sin fármaco sospechoso, una despigmentación de inicio tardío obliga a revisar toda la piel en busca de melanoma.

Con escama: raspar y mirar al microscopio

Pitiriasis versicolor

Frecuente · adulto joven
Pista clínica
Máculas redondeadas u ovaladas, hipocrómicas, rosadas o parduzcas, que nacen perifoliculares y confluyen en cuello, tronco y parte proximal de los brazos. Escama fina que solo aparece al raspar. El paciente la descubre tras el verano porque no se broncea.
Confirmación
Examen directo con KOH: filamentos cortos y esporas agrupadas. El cultivo en medios habituales no sirve y la biopsia rara vez hace falta.
Primer paso
Tópico: ketoconazol gel al 2 % una vez al día 5 días (indicación en forma localizada) o terbinafina crema al 1 % una o dos veces al día durante 2 semanas en lesiones escasas. Oral en formas extensas del adulto: itraconazol 200 mg/día 7 días o fluconazol 300-400 mg semanales 1-3 semanas; ninguno de los dos en el embarazo (itraconazol contraindicado; fluconazol, solo si fuera claramente necesario). Profilaxis presolar con ketoconazol gel 3 días.
No confundir con
Vitíligo (acrómico, sin escama), pitiriasis alba (cara, niño, KOH negativo) y dermatitis seborreica cuando las lesiones son rosadas y centrotorácicas.

Pitiriasis alba

Frecuente · niño y adolescente
Pista clínica
Una o varias manchas hipocrómicas de 1-4 cm, de borde poco neto y descamación pulverulenta, en mejillas y cara externa de los brazos. A veces precedidas de una fase levemente eritematosa. Más evidentes en verano y en fototipos altos; frecuente asociación con dermatitis atópica.
Confirmación
Clínica. KOH negativo. La histología, si se hiciera, es inespecífica.
Primer paso
Emoliente y fotoprotección; hidrocortisona al 1 % en tandas cortas si hay componente inflamatorio. Los inhibidores de calcineurina tópicos mostraron beneficio en estudios pequeños y son uso fuera de ficha técnica.
No confundir con
Pitiriasis versicolor facial del niño, vitíligo inicial y, si es extensa o persistente, micosis fungoide hipopigmentada.

Sin escama y acrómica: el territorio del vitíligo

Vitíligo no segmentario

Frecuente · simétrico · crónico
Pista clínica
Máculas blanco tiza, planas, sin escama y de borde neto, simétricas, en zonas periorificiales (boca, ojos, genitales, ano) y en prominencias extensoras (dorso de manos, codos, rodillas). Leucotriquia cuando afecta a zonas pilosas. Se queman con facilidad.
Confirmación
Clínica con luz de Wood. La biopsia no suele ser necesaria; si se hace, conviene incluir piel sana adyacente y pedir marcadores de melanocitos. Cribado tiroideo con TSH; el resto de la analítica, según clínica.
Primer paso
Fotoprotección y maquillaje corrector si se desea. Lesiones limitadas: corticoide tópico potente en ciclos discontinuos en el cuerpo, inhibidor de calcineurina en cara y pliegues (fuera de ficha técnica) o ruxolitinib crema al 1,5 % si hay afectación facial y 12 años o más. Enfermedad extensa o activa: UVB de banda estrecha.
No confundir con
Pitiriasis versicolor, hipopigmentación postinflamatoria, pitiriasis alba y leucodermias químicas o por fármacos.

Vitíligo segmentario

Unilateral · inicio precoz
Pista clínica
Despigmentación limitada a un hemicuerpo, con distribución en banda; el manual no lo trata aparte, pero los consensos lo separan porque su curso y su tratamiento difieren.
Confirmación
Clínica con luz de Wood; la clasificación en segmentario o no segmentario es el primer paso de los algoritmos actuales.
Primer paso
Tratamiento tópico y fototerapia localizada de entrada, con respuesta más lenta que en el no segmentario. Una vez estable (los consensos manejan en torno a 12 meses sin lesiones nuevas ni progresión), es una indicación reconocida de tratamiento quirúrgico (injertos o trasplante de melanocitos).
No confundir con
Nevus despigmentoso, que es congénito e hipocrómico, y hipopigmentación postinflamatoria de trayecto lineal.

Sin escama e hipocrómica: secuelas y envejecimiento

Hipopigmentación postinflamatoria

Muy frecuente · antecedente claro
Pista clínica
Máculas hipocrómicas que calcan el área de una dermatosis previa: dermatitis atópica, psoriasis, dermatitis seborreica en piel oscura (surcos nasogenianos), lupus discoide con atrofia cicatricial. La pérdida de pigmento rara vez es completa.
Confirmación
Anamnesis y exploración del resto de la piel en busca de la enfermedad activa. Biopsia solo si no hay antecedente o la lesión progresa: sarcoidosis y micosis fungoide están entre las causas.
Primer paso
Tratar bien la dermatosis de base y esperar; no hay repigmentante de eficacia demostrada. Fotoprotección y maquillaje corrector si la zona es visible.
No confundir con
Vitíligo, que es acrómico y sin inflamación previa reconocible.

Leucodermia por agentes físicos, químicos o corticoide intralesional

Iatrogénica u ocupacional
Pista clínica
Hipopigmentación en la zona de una quemadura, congelación, radioterapia, láser ablativo o infiltración de triamcinolona, a veces más allá de la lesión tratada por difusión del fármaco. En el ámbito laboral, contacto con compuestos fenólicos o sulfhidrílicos.
Confirmación
Historia dirigida, incluida la laboral; no requiere pruebas.
Primer paso
Retirar o evitar el agente y esperar la recuperación, que puede llevar meses; si el daño fue intenso, la hipopigmentación puede ser permanente.
No confundir con
Vitíligo desencadenado por fenómeno de Koebner sobre la misma zona.

Hipomelanosis guttata idiopática

Frecuente · piel fotoexpuesta envejecida
Pista clínica
Múltiples máculas blancas pequeñas, bien delimitadas, «en confeti», en la cara anterior de las piernas y en los antebrazos de adultos con daño solar crónico; excepcional en la cara.
Confirmación
Clínica. Estables en tamaño y sin tendencia a confluir.
Primer paso
Explicar su naturaleza benigna y su relación con la edad y la exposición solar acumulada. La obra no reconoce ningún tratamiento eficaz ni repigmentación espontánea.
No confundir con
Vitíligo en confeti, que es un signo de actividad sobre un vitíligo conocido y progresa en semanas.
Segunda mirada

Parejas que se confunden

Cinco confusiones habituales y el dato que las deshace en la primera visita.

Pitiriasis versicolor frente a vitíligo

Grado de pigmento
Versicolor es hipocrómica y con Wood no llega al blanco tiza; el vitíligo es acrómico.
Superficie
Versicolor descama al raspar; el vitíligo tiene la superficie intacta.
Distribución
Versicolor ocupa cuello, tronco y raíz de los brazos; el vitíligo busca orificios, dorso de manos y prominencias óseas.
Prueba que decide
KOH positivo en la primera.

Pitiriasis versicolor frente a pitiriasis alba

Edad y topografía
Adulto joven y tronco en la versicolor; niño y cara o brazos en la alba. La versicolor infantil afecta a la cara con más frecuencia que la del adulto, de modo que la localización no basta.
Borde
Neto y policíclico por confluencia en la versicolor; difuminado en la alba.
Prueba que decide
KOH en toda mancha blanca que descama, sin excepciones por edad.

Vitíligo frente a hipopigmentación postinflamatoria

Antecedente
Inflamación reconocible en la misma zona en la postinflamatoria; en el vitíligo casi nunca la hay.
Luz de Wood
Acromía homogénea en el vitíligo; hipocromía de intensidad variable en la secuela.
Evolución
La secuela mejora o se mantiene; el vitíligo se extiende o aparecen lesiones a distancia.
Si persiste la duda
Biopsia que incluya piel sana vecina, con marcadores de melanocitos.

Pitiriasis alba frente a micosis fungoide hipopigmentada

Localización
Cara y brazos en la alba; zonas cubiertas —nalgas, caderas, tronco— en la micosis fungoide.
Curso
Fluctuante y autolimitado en la alba; persistente o lentamente progresivo, con placas que pueden infiltrarse, en la micosis fungoide.
Respuesta al corticoide tópico
Buena o irrelevante en la alba; ausente o transitoria en la micosis fungoide.
Prueba que decide
Biopsia, repetida si hace falta.

Máculas de la esclerosis tuberosa frente a vitíligo infantil

Momento de aparición
Congénitas o de los primeros meses en la esclerosis tuberosa; adquiridas en el vitíligo.
Grado de pigmento
Hipocrómicas en la esclerosis tuberosa (realzan con Wood sin llegar al blanco tiza); acrómicas en el vitíligo.
Comportamiento
Estables en forma y número relativo en la primera; cambiantes y con tendencia periorificial y acral en el segundo.
Contexto
Crisis epilépticas, retraso del desarrollo o antecedentes familiares orientan a esclerosis tuberosa.
No esperar

Signos de alarma

!Mancha hipocrómica que no siente

La disminución de la sensibilidad al frío y al tacto fino sobre una mácula hipopigmentada, o el engrosamiento de un tronco nervioso, obliga a biopsiar para descartar lepra. El retraso diagnóstico es la regla donde la enfermedad es rara, y el daño neural establecido no revierte.

!«Eccema» blanco del tronco que no responde

Placas hipopigmentadas persistentes en nalgas, caderas o tronco de un niño o de un adulto joven, sobre todo de fototipo alto, que no ceden con corticoide tópico: biopsia para micosis fungoide hipopigmentada antes de añadir más tratamientos empíricos.

!Lactante con crisis y máculas claras

Varias máculas hipomelanóticas en un lactante con espasmos, crisis o retraso del desarrollo orientan a esclerosis tuberosa. La exploración con luz de Wood debe formar parte de la valoración de todo lactante con epilepsia, porque en piel clara las máculas no se ven de otro modo.

!Vitíligo que corre

Lesiones nuevas en semanas, despigmentación en confeti, máculas tricrómicas o fenómeno de Koebner indican enfermedad activa. La ventana para frenar es corta: derivación preferente para tratamiento estabilizador, sin esperar a ver la evolución con un tópico.

!Despigmentación de inicio en un paciente oncológico

La aparición de máculas acrómicas durante un tratamiento con inhibidores de puntos de control u otras terapias antitumorales debe comunicarse al oncólogo. En un adulto sin fármaco responsable, una despigmentación de tipo vitíligo de comienzo tardío justifica una exploración completa de piel y mucosas.

!Pitiriasis versicolor desmesurada o atípica

Una versicolor muy extensa, de localización inusual o que recae sin tregua invita a preguntar por corticoides sistémicos, hipercortisolismo u otra inmunosupresión; la obra los recoge como factores predisponentes, aunque la mayoría de los pacientes están sanos.

Escenarios clínicos

Qué haría en consulta

Elaboración editorial propia de DermRX: escenarios construidos al integrar la lectura con guías, consensos y fichas técnicas vigentes. No sustituyen al juicio clínico.

Si un adulto joven consulta en otoño por manchas claras en la parte alta del tronco que no se broncearon en verano.

Entonces raspar con el borde de un portaobjetos para hacer aflorar la escama, confirmar con KOH y tratar con ketoconazol gel al 2 % una vez al día durante 5 días (3-5 minutos de contacto), avisando de que el color tardará meses en igualarse.

Si la pitiriasis versicolor es muy extensa o reaparece cada verano pese al tratamiento tópico correcto.

Entonces plantear en el adulto tratamiento oral con respaldo de ficha técnica (itraconazol 200 mg/día durante 7 días o fluconazol 300-400 mg una vez por semana durante 1-3 semanas), descartar antes embarazo y asegurar anticoncepción eficaz (el itraconazol está contraindicado en la gestación y el fluconazol no debe usarse salvo necesidad clara), revisar interacciones y cardiopatía antes del itraconazol, y pautar profilaxis presolar con ketoconazol gel 3 días.

Si un niño atópico presenta manchas hipocrómicas mal delimitadas en las mejillas, con descamación fina y KOH negativo.

Entonces explicar que es pitiriasis alba y que se resuelve sola, pautar emoliente y fotoprotector, y reservar hidrocortisona al 1 % en tanda corta —o un inhibidor de calcineurina fuera de ficha técnica, con tacrolimus solo al 0,03 % y nunca por debajo de los 2 años— para los casos que preocupan a la familia.

Si aparecen máculas blancas sin escama alrededor de la boca y en el dorso de las manos de un adulto.

Entonces explorar toda la superficie con luz de Wood, incluidos genitales y cuero cabelludo, clasificar el vitíligo, registrar signos de actividad con fotografía y solicitar TSH como cribado tiroideo inicial.

Si un adolescente de 14 años tiene vitíligo no segmentario facial que afecta a menos del 10 % de la superficie corporal.

Entonces ofrecer ruxolitinib crema al 1,5 % dos veces al día dentro de ficha técnica, explicar que la respuesta puede requerir más de 24 semanas, asegurar si procede anticoncepción eficaz durante el tratamiento y hasta 4 semanas después, y replantear en la semana 52 si la repigmentación no llega al 25 %.

Si un vitíligo estable empieza a extenderse en pocas semanas con lesiones en confeti y fenómeno de Koebner.

Entonces tratarlo como enfermedad activa y derivar a una unidad con experiencia: el objetivo inmediato es frenar (minipulsos orales de corticoide, fuera de ficha técnica, y UVB de banda estrecha) y solo después repigmentar.

Si unas placas hipopigmentadas de nalgas y tronco, etiquetadas de eccema, no mejoran tras un ciclo correcto de corticoide tópico.

Entonces biopsiar con inmunohistoquímica para descartar micosis fungoide hipopigmentada y repetir la biopsia si la primera no es concluyente y la clínica persiste.

Si una persona procedente de una zona endémica presenta una mancha hipocrómica única en la que no distingue el frío ni el roce.

Entonces explorar sensibilidad térmica y táctil y palpar troncos nerviosos, biopsiar pidiendo tinción de Fite-Faraco y PCR de Mycobacterium leprae si la histología no aclara, y notificar el caso.

Si un lactante con espasmos o crisis epilépticas tiene alguna mácula clara en el tronco.

Entonces explorar con luz de Wood toda la piel en busca de más máculas lanceoladas y, si hay tres o más de al menos 5 mm, derivar sin demora a neuropediatría y genética clínica por sospecha de esclerosis tuberosa.

Si queda un halo blanco alrededor de una cicatriz hipertrófica semanas después de infiltrarla con triamcinolona.

Entonces explicar que el corticoide ha difundido a la piel vecina, que la pigmentación suele recuperarse lentamente y que conviene espaciar o ajustar las siguientes infiltraciones.

Detalles que cambian la conducta

Perlas de consulta y de docencia

◆Si descama, se raspa

La máxima del manual vale también para lo blanco. La escama de la pitiriasis versicolor no se ve: se provoca con la uña o el portaobjetos. Las dos causas frecuentes con escama —versicolor y pitiriasis alba— se separan con un KOH que lleva dos minutos.

◆La luz de Wood sirve para graduar, no para etiquetar

El blanco tiza indica ausencia de melanina epidérmica y apunta a vitíligo. La fluorescencia amarillenta o anaranjada de la escama de la pitiriasis versicolor es inconstante y no debe usarse para confirmar ni para descartar. En piel muy clara, es la única manera de delimitar un vitíligo periorificial o de encontrar máculas hipomelanóticas en un lactante.

◆Versicolor significa de varios colores

Las mismas lesiones pueden ser blancas, rosadas o parduzcas; en invierno y en piel oscura suelen verse más pigmentadas que la piel vecina. La forma rosada o parda del centro del tórax se confunde con dermatitis seborreica. En adultos de clima templado la cara rara vez se afecta; en niños, según la obra, alrededor de un tercio de los casos la incluyen.

◆La repigmentación del vitíligo nace en los folículos

Aparece como un punteado pigmentado perifolicular que confluye. De ahí que las zonas sin pelo o con leucotriquia —dorso de manos y pies, labios, genitales— respondan mal, y que el pelo blanco en una mácula sea un dato pronóstico que conviene registrar en la primera visita.

◆El vitíligo se diagnostica de más

La obra insiste en que el error habitual es llamar vitíligo a lo que no lo es. Las cuatro causas frecuentes de mancha blanca tienen la misma puerta de entrada y solo una es acrómica, plana, sin escama y de borde neto. Si la mancha es elevada, descama o conserva algo de pigmento con Wood, hay que revisar el diagnóstico.

◆Lo que la ficha técnica no dice del fluconazol

El manual recomienda sudar dos horas después de la dosis para que el fármaco, que se concentra en el sudor, alcance la capa córnea, y repetir la pauta cada tres meses en las formas recurrentes. Son propuestas de los autores: ni la maniobra ni esa profilaxis figuran en la ficha técnica española.

Contraste con fuentes actuales

Actualización DermRX

La obra es de 2024 y describe el mercado y la regulación de Estados Unidos; entre su redacción y octubre de 2026 han cambiado la situación europea del ruxolitinib tópico y de los JAK orales, y varias de sus pautas no coinciden con las fichas técnicas españolas.

Actualización DermRXRuxolitinib crema: autorizado en la UE y comercializado en España

La obra lo presenta como aprobado por la FDA. La Comisión Europea lo autorizó el 19 de abril de 2023 para el vitíligo no segmentario con afectación facial en adultos y adolescentes desde 12 años; la ficha técnica vigente añade la dermatitis atópica moderada del adulto. En CIMA consta como comercializado y de diagnóstico hospitalario. Posología en vitíligo: capa fina dos veces al día, con 8 horas entre aplicaciones, hasta el 10 % de la superficie corporal y no más de dos tubos de 100 g al mes; considerar la suspensión si en la semana 52 la repigmentación es inferior al 25 %. No se ha establecido su uso combinado con UVB de banda estrecha ni en menores de 12 años, y no se recomienda aplicarlo junto con otros tópicos para el vitíligo en las mismas zonas; fotoprotector y emolientes, al menos 2 horas después de la crema. Contraindicado en embarazo y lactancia, con anticoncepción eficaz durante el tratamiento y hasta 4 semanas después. En los ensayos TRuE-V, el 29,8 % y el 30,9 % alcanzaron F-VASI75 a las 24 semanas, frente al 7,4 % y el 11,4 % con vehículo. Comprobar condiciones de financiación.

Fuente: EMA, EPAR de Opzelura (página actualizada el 3 de agosto de 2026) y ficha técnica de Opzelura 15 mg/g crema en CIMA-AEMPS (consultado el 7 de octubre de 2026); Rosmarin et al., N Engl J Med 2022 (PMID 36260792).

Actualización DermRXPitiriasis versicolor: las pautas del manual no son las de la ficha técnica española

La obra propone fluconazol 200 mg en dosis única repetida a las 1-2 semanas. La ficha técnica española recoge, para la tinea versicolor del adulto, 300-400 mg una vez a la semana durante 1-3 semanas o 50 mg al día durante 2-4 semanas; la revisión sistemática de Gupta respalda 300 mg semanales durante 2 semanas. El itraconazol tiene indicación propia (200 mg una vez al día, 7 días), con las advertencias de insuficiencia cardíaca y hepatotoxicidad. En mujeres en edad fértil hay que descartar embarazo: el itraconazol está contraindicado en la gestación y exige anticoncepción eficaz hasta la menstruación siguiente al final del tratamiento, y el fluconazol, asociado a aborto espontáneo y malformaciones, no debe usarse salvo necesidad clara. La terbinafina oral no es eficaz y así lo dice su ficha técnica. En tópicos, el ketoconazol gel al 2 % está indicado en la forma localizada una vez al día durante 5 días, con un ciclo profiláctico de 3 días antes del verano, y la terbinafina crema durante 2 semanas. El ketoconazol oral está suspendido en la UE desde 2013 por hepatotoxicidad.

Fuente: Fichas técnicas en CIMA-AEMPS de Fluconazol Cinfa 200 mg cápsulas, Itraconazol Cinfa 100 mg cápsulas, Terbinafina Normon 250 mg comprimidos, Ketoconazol Cinfa 2 % gel y Terbinafina Combix 10 mg/g crema; EMA, revisión de los medicamentos con ketoconazol oral (consultado el 7 de octubre de 2026); Gupta et al., J Cutan Med Surg 2014 (PMID 24636433).

Actualización DermRXChampús «antifúngicos» del manual: piritiona de zinc prohibida y sulfuro de selenio sin indicación

La obra recomienda lavados corporales con champú de piritiona de zinc o de sulfuro de selenio, y terbinafina en pulverizador. La piritiona de zinc, clasificada como tóxica para la reproducción de categoría 1B, se incorporó a la lista de sustancias prohibidas en cosméticos de la UE con aplicación desde el 1 de marzo de 2022. El sulfuro de selenio al 2,5 % sigue disponible en España como medicamento sin receta, pero su ficha técnica solo recoge caspa y dermatitis seborreica, lo limita a mayores de 14 años y contraindica aplicarlo en áreas extensas de piel: usarlo en pitiriasis versicolor es fuera de ficha técnica y, en el tronco entero, contrario a ella. En la consulta a CIMA, la terbinafina de uso cutáneo comercializada aparece en crema y en solución para pulverización cutánea.

Fuente: Reglamento (UE) 2021/1902 de la Comisión, EUR-Lex; ficha técnica de Bioselenium 25 mg/ml suspensión cutánea y buscador de medicamentos de CIMA-AEMPS (consultado el 7 de octubre de 2026).

Actualización DermRXInhibidores de calcineurina y corticoides: indicaciones, edades y presentaciones en España

El manual propone tacrolimus al 0,1 % o pimecrolimus al 1 % dos veces al día en la pitiriasis alba y los cita como habituales en el vitíligo facial y genital. En Europa ambos están autorizados únicamente en dermatitis atópica: cualquier uso en vitíligo o pitiriasis alba es fuera de ficha técnica. Además, el tacrolimus al 0,1 % está indicado a partir de los 16 años y entre los 2 y los 16 solo debe emplearse la concentración al 0,03 %, que es también la que se ensayó, con ligera ventaja sobre calcipotriol y clobetasona, en un estudio comparativo de 80 pacientes. La ficha técnica pide minimizar la exposición solar y evitar la luz ultravioleta durante su uso, lo que debe ponderarse si se combina con fototerapia. La triamcinolona al 0,1 % en crema que cita la obra no existe en España como monofármaco tópico: elegir un corticoide de potencia equivalente disponible.

Fuente: Fichas técnicas de Protopic 0,1 % pomada y Elidel 10 mg/g crema, y buscador de CIMA-AEMPS para triamcinolona (consultado el 7 de octubre de 2026); Rigopoulos et al., Br J Dermatol 2006 (PMID 16792767); Abdel-Wahab y Ragaie, J Dermatolog Treat 2022 (PMID 34289784).

Actualización DermRXJAK orales en vitíligo: fase 3 publicada y autorización europea aún sin reflejo en la ficha técnica

La obra no menciona tratamientos sistémicos dirigidos. En agosto de 2026 se publicaron los dos ensayos de fase 3 Viti-Up con upadacitinib 15 mg/día en adultos y adolescentes con vitíligo no segmentario: a las 48 semanas alcanzaron T-VASI50 el 19 % y el 21 % (6 % con placebo) y F-VASI75 el 25 % y el 23 % (6 % y 7 % con placebo), sin señales de seguridad nuevas. El CHMP emitió opinión positiva sobre la ampliación de indicaciones en su reunión de junio de 2026 y el titular comunicó el 29 de julio de 2026 la aprobación de la Comisión Europea para el vitíligo no segmentario en adultos y adolescentes desde 12 años candidatos a tratamiento sistémico; el 7 de octubre de 2026 ni la página pública de la EMA ni la ficha técnica en CIMA la recogían todavía, de modo que conviene confirmar la ficha técnica vigente antes de prescribir. Valen en todo caso las restricciones de upadacitinib: contraindicado en embarazo (anticoncepción eficaz hasta 4 semanas después de la última dosis), tuberculosis activa, infección grave activa e insuficiencia hepática grave, y reservado a quienes carecen de alternativa si tienen 65 años o más, riesgo cardiovascular, tabaquismo o riesgo de neoplasia. Ritlecitinib tiene en marcha su programa de fase 3. Mientras tanto, los minipulsos orales de corticoide y la UVB de banda estrecha siguen siendo las herramientas para la enfermedad activa.

Fuente: Passeron et al., Lancet 2026 (PMID 42594914); EMA, EPAR de Rinvoq (página actualizada el 15 de julio de 2026) y resumen de la reunión del CHMP de 22-25 de junio de 2026; AbbVie, nota de prensa de 29 de julio de 2026; ficha técnica de Rinvoq en CIMA-AEMPS (consultado el 7 de octubre de 2026).

Actualización DermRXPUVA, despigmentación y sirolimus tópico: disponibilidad real

El manual reserva la PUVA oral para casos graves y cita la monobenzona al 20 % como opción aprobada por la FDA para despigmentar. En CIMA, el metoxaleno en cápsulas figura con la autorización suspendida desde 2014 y la búsqueda de monobenzona no devuelve ningún medicamento, por lo que ambas opciones quedan, en su caso, para unidades expertas por vías excepcionales. En sentido contrario, el sirolimus tópico que la obra menciona para los angiofibromas de la esclerosis tuberosa ya es un medicamento autorizado en la UE (15 de mayo de 2023, a partir de 6 años, dos aplicaciones diarias y suspensión si no hay mejoría a las 12 semanas); en la búsqueda por nombre en CIMA no aparece registro, así que conviene comprobar su disponibilidad.

Fuente: Buscador de medicamentos de CIMA-AEMPS (metoxaleno, monobenzona, Hyftor) y EMA, EPAR de Hyftor, página actualizada el 6 de agosto de 2026 (consultado el 7 de octubre de 2026).
Recursos relacionados

Conectar con DermRX

Fuentes

Referencias

Lectura de referencia

Capítulo «White Spots». En: Hollins LC, Miller JJ, Marks JG Jr. Lookingbill & Marks’ Principles of Dermatology. 7.ª ed. Filadelfia: Elsevier; 2024.

Fuentes consultadas para contrastar y actualizar

  1. van Geel N, Speeckaert R, Taïeb A, Ezzedine K, Lim HW, Pandya AG, et al. Worldwide expert recommendations for the diagnosis and management of vitiligo: Position statement from the International Vitiligo Task Force Part 1: towards a new management algorithm. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2023;37(11):2173-2184. PMID: 37746876.
  2. Seneschal J, Speeckaert R, Taïeb A, Wolkerstorfer A, Passeron T, Pandya AG, et al. Worldwide expert recommendations for the diagnosis and management of vitiligo: Position statement from the international Vitiligo Task Force-Part 2: Specific treatment recommendations. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2023;37(11):2185-2195. PMID: 37715487.
  3. Rosmarin D, Passeron T, Pandya AG, Grimes P, Harris JE, Desai SR, et al. Two Phase 3, Randomized, Controlled Trials of Ruxolitinib Cream for Vitiligo. N Engl J Med. 2022;387(16):1445-1455. PMID: 36260792.
  4. Passeron T, Prajapati VH, Sivamani RK, Ezzedine K, van Geel N, Hamzavi I, et al. Efficacy and safety of upadacitinib in adults and adolescents for treatment of non-segmental vitiligo (Viti-Up): results of two phase 3 randomised controlled studies. Lancet. 2026;408(10555):636-648. PMID: 42594914.
  5. Dellatorre G, Antelo DAP, Bedrikow RB, Cestari TF, Follador I, Ramos DG, et al. Consensus on the treatment of vitiligo – Brazilian Society of Dermatology. An Bras Dermatol. 2020;95 Suppl 1:70-82. PMID: 33153826.
  6. Hald M, Arendrup MC, Svejgaard EL, Lindskov R, Foged EK, Saunte DM, et al. Evidence-based Danish guidelines for the treatment of Malassezia-related skin diseases. Acta Derm Venereol. 2015;95(1):12-9. PMID: 24556907.
  7. Gupta AK, Foley KA. Antifungal Treatment for Pityriasis Versicolor. J Fungi (Basel). 2015;1(1):13-29. PMID: 29376896.
  8. Rigopoulos D, Gregoriou S, Charissi C, Kontochristopoulos G, Kalogeromitros D, Georgala S. Tacrolimus ointment 0.1% in pityriasis alba: an open-label, randomized, placebo-controlled study. Br J Dermatol. 2006;155(1):152-5. PMID: 16792767.
  9. Park JB, Geller S, Liao V, Purnak S, Huen A, Iyer SP, et al. Clinicopathologic Features and Long-Term Outcomes of Adult Hypopigmented Mycosis Fungoides. JAMA Dermatol. 2026;162(8):780-786. PMID: 42307910.
  10. Northrup H, Aronow ME, Bebin EM, Bissler J, Darling TN, de Vries PJ, et al. Updated International Tuberous Sclerosis Complex Diagnostic Criteria and Surveillance and Management Recommendations. Pediatr Neurol. 2021;123:50-66. PMID: 34399110.
  11. Doolan BJ, Ali A, Ferguson J. Drug-associated vitiligo: A systematic review of therapies, clinical patterns and mechanisms. Clin Exp Dermatol. 2026. doi:10.1093/ced/llag350. PMID: 42568118.
  12. European Medicines Agency. Opzelura (ruxolitinib): EPAR, información del producto y resumen para el público. Ámsterdam: EMA; actualizado el 3 de agosto de 2026. Enlace.
  13. Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios. Ficha técnica de Fluconazol Cinfa 200 mg cápsulas duras EFG (revisión del texto: febrero de 2024). CIMA-AEMPS. Enlace.
  14. Reglamento (UE) 2021/1902 de la Comisión, por el que se modifican los anexos II, III y V del Reglamento (CE) n.º 1223/2009 sobre los productos cosméticos (sustancias CMR; piritiona de zinc, aplicable desde el 1 de marzo de 2022). EUR-Lex. Enlace.

Contenido dirigido a profesionales sanitarios. Elaboración editorial propia de DermRX a partir de Lookingbill & Marks’ Principles of Dermatology (Hollins, Miller y Marks): no se reproducen sus textos, tablas ni figuras. No sustituye a la ficha técnica de cada medicamento ni al juicio clínico. Los usos fuera de ficha técnica aparecen señalados de forma expresa.

DermRX · Revisión técnica por muestreo: · Alcance y estados editoriales. No equivale a una revisión clínica global.