Lectura

Foliculitis, hidradenitis supurativa y glándulas sudoríparas: qué buscar en cada pústula y cómo escalar el tratamiento con criterio europeo

Estado en los registros: Validación incompletaRevisión clínica comunicada por el responsable: realizada para el contenido actualFecha de revisión clínica no registrada en los metadatos
Inicio del contenido clínico
Lectura clínica · Folículo y glándulas sudoríparas

Foliculitis, hidradenitis supurativa y glándulas sudoríparas: qué buscar en cada pústula y cómo escalar el tratamiento con criterio europeo

Sobre la sección «Follicular and eccrine/apocrine disorders» (capítulo 3, General Dermatology) · Alikhan y Hocker, 2.ª ed., 2024

Bajo una pústula folicular caben una infección banal, una levadura, un efecto de los antibióticos o el inicio de una enfermedad inflamatoria crónica como la hidradenitis supurativa. Esta lectura ordena las foliculitis por lo que cambia la conducta, actualiza la hidradenitis con la guía europea y los biológicos autorizados, y resume hiperhidrosis, miliaria y los demás trastornos del sudor.

Pústula folicular: ¿qué germen?Hidradenitis: IHS4 y HurleyBiológicos con indicación en la UEHiperhidrosis escalonadaSudor retenido, maloliente o coloreado

Obra de referencia: Ali Alikhan y Thomas L. H. Hocker (eds.), Review of Dermatology, 2.ª ed. (Elsevier, 2024). Síntesis editorial DermRX actualizada a octubre de 2026 · Revisión clínica individual pendiente · 18 min de lectura.

Decisiones esenciales

En 20 segundos

  • En la foliculitis superficial el cultivo suele devolver flora normal; cuando hay patógeno es Staphylococcus aureus, y si el cuadro no cede con antibióticos hay que pensar en Malassezia o en gramnegativos.
  • La hidradenitis supurativa se diagnostica en la consulta con tres datos: lesiones típicas (nódulos, abscesos, túneles), localización en pliegues y recurrencia; ni el cultivo ni la biopsia son necesarios.
  • La guía europea trata la hidradenitis por dos ejes: la inflamación, medida con IHS4, decide los fármacos; el daño estructural, medido con Hurley en cada localización, decide la cirugía.
  • En la Unión Europea adalimumab, secukinumab y bimekizumab tienen indicación en hidradenitis moderada o grave; los antibióticos orales siguen siendo el primer escalón sistémico, en ciclos acotados.
  • La hiperhidrosis primaria es focal, simétrica y familiar; la generalizada o de inicio en la edad adulta obliga a buscar causa. En la axila grave hay dos opciones con ficha técnica: glicopirronio tópico y toxina botulínica.
Lo que merece la pena retener

Claves de la lectura

1

Pústulas que empeoran con antibióticos: levadura o gramnegativos

Dos foliculitis nacen del propio tratamiento antibiótico. La de gramnegativos aparece en el paciente con acné tras meses de tetraciclinas: pústulas que irradian desde la nariz, con colonización nasal por enterobacterias, y que responden a isotretinoína. La de Malassezia es monomorfa, pruriginosa y de tronco; se confirma con examen directo y responde a antifúngicos, no a doxiciclina.

2

Pseudofoliculitis y acné queloideo: reacción al pelo, no infección

En la pseudofoliculitis de la barba el pelo rizado recién cortado se reintroduce en la piel y provoca una reacción inflamatoria; en el acné queloideo de la nuca, pápulas foliculares confluyen en placas fibrosas con alopecia cicatricial. Los antibióticos se usan aquí como antiinflamatorios; lo que modifica el curso es cambiar la forma de eliminar el pelo, reducir el roce y, si procede, el láser o la cirugía.

3

Hidradenitis: diagnóstico clínico y retraso evitable

Nódulos dolorosos, abscesos y túneles en axilas, ingles, región anogenital o pliegue submamario, que recurren: con eso basta. Los comedones de doble orificio apoyan el diagnóstico; el cultivo suele mostrar flora cutánea y no debe leerse como infección primaria. Cada drenaje urgente sin diagnóstico retrasa el tratamiento de fondo y el abordaje de tabaco, obesidad y comorbilidad metabólica.

4

Dos ejes en la hidradenitis: inflamación y daño estructural

IHS4 suma nódulos (×1), abscesos (×2) y túneles drenantes (×4): hasta 3 puntos es leve, de 4 a 10 moderada y 11 o más grave. Esa cifra guía el tratamiento médico y permite medir la respuesta. Hurley describe el daño fijo de cada localización (I sin túneles ni cicatriz relevante, II túneles y cicatrices limitados, III afectación extensa o interconectada) y orienta la cirugía. Muchos pacientes necesitan las dos cosas.

5

Antibióticos en hidradenitis: antiinflamatorios y por ciclos

Las tetraciclinas orales y la combinación de clindamicina con rifampicina obtuvieron respuestas similares a 12 semanas en una cohorte europea prospectiva, y la guía europea acepta las primeras como alternativa a la segunda. La rifampicina añade interacciones y riesgo de resistencias. Si tras un ciclo bien hecho persiste enfermedad moderada o grave, lo indicado es un biológico, no encadenar antibióticos.

6

Biológicos: tres opciones autorizadas y expectativas realistas

Adalimumab (anti-TNF), secukinumab (anti-IL-17A) y bimekizumab (anti-IL-17A y F) tienen indicación europea en hidradenitis moderada o grave; los dos anti-IL-17, tras respuesta insuficiente al tratamiento sistémico convencional. En los ensayos pivotales de bimekizumab alcanzó HiSCR50 en la semana 16 el 48–52 % frente al 29–32 % con placebo: el beneficio es real pero parcial, y el daño irreversible requiere además cirugía.

7

Sudor: demasiado, retenido, maloliente o coloreado

La hiperhidrosis primaria es focal y con antecedentes familiares en la mayoría; su tratamiento se escalona de sales de aluminio a anticolinérgicos, toxina botulínica y, como último recurso, cirugía. La miliaria es sudor retenido por obstrucción del conducto ecrino, y su aspecto depende del nivel de la obstrucción. En bromhidrosis y cromhidrosis hay que distinguir si el origen es apocrino, ecrino o externo.

Repaso organizado

Entidad por entidad: qué la define, qué la confunde y cómo se trata

Agrupadas por mecanismo: foliculitis con germen o con imitador, foliculitis por el propio pelo, oclusión folicular y glándulas sudoríparas. Las dosis proceden de fichas técnicas europeas, de los ensayos referenciados o del texto fuente.

Foliculitis infecciosas y sus imitadoras

Foliculitis superficial bacteriana

S. aureus si el cultivo es positivo
Clínica
Pústulas perifoliculares sobre base eritematosa en zonas de pelo terminal: cuero cabelludo, barba, tronco, nalgas y muslos.
Cultivo
Lo habitual es flora normal. Cuando se aísla un patógeno, el más frecuente es S. aureus.
Tratamiento
Dirigido por cultivo si es positivo. Si es negativo: peróxido de benzoílo o antibiótico tópico; tetraciclinas orales en formas extensas o recurrentes.

Foliculitis por gramnegativos

Complicación de antibioterapia prolongada
Contexto
Paciente con acné, más a menudo varón adulto, tras tratamiento antibiótico largo, sobre todo con tetraciclinas; las fosas nasales se colonizan por Proteus, Enterobacter, Escherichia coli o Klebsiella.
Clínica
Pústulas pruriginosas de vida corta que se renuevan sin pausa, centrofaciales, en abanico desde nariz y boca hacia la zona perinasal y de la barba.
Tratamiento
Retirar el antibiótico responsable. Isotretinoína oral como elección; gentamicina tópica o ciprofloxacino oral como alternativas.

Foliculitis del jacuzzi

Pseudomonas aeruginosa
Contexto
Baño en jacuzzi o bañera de hidromasaje entre 12 y 48 horas antes.
Clínica
Pápulas edematosas rosadas o rojas y pústulas perifoliculares en el tronco.
Evolución
Autolimitada; no precisa tratamiento antibiótico.

Foliculitis por Malassezia (Pityrosporum)

Antifúngicos, no antibióticos
Clínica
Pápulas y pústulas foliculares monomorfas y pruriginosas, sin comedones, que imitan un acné resistente.
Factores
Calor y humedad, oclusión, inmunosupresión, antibióticos y corticoides sistémicos.
Diagnóstico
Examen directo con KOH del contenido folicular; pueden ayudar dermatoscopia, luz de Wood e histología. El posicionamiento de la EADV pide hallazgos positivos antes de tratar.
Tratamiento
Antifúngicos tópicos y orales según el algoritmo de la EADV, que distingue inmunocompetentes, inmunodeprimidos y pacientes con función hepática alterada. Las recaídas son frecuentes.

Foliculitis pustulosa eosinofílica

Tres formas; indometacina en la clásica
Clásica (Ofuji)
Adultos jóvenes, más varones y más en Japón. Brotes de pápulas y pústulas foliculares muy pruriginosas, agrupadas en placas que se aclaran por el centro y crecen hacia fuera, en cara, espalda y cara extensora de brazos. Eosinofilia periférica.
Curso
Remite sola y recae cada 3–4 semanas.
Con inmunosupresión
Clásicamente ligada a la infección avanzada por el VIH; corresponde a la lectura de dermatología del VIH.
Infantil
Pústulas y vesículas pruriginosas con costras en el cuero cabelludo del lactante pequeño; curso cíclico autolimitado de meses o años.
Tratamiento
Indometacina oral (fuera de ficha técnica) en la forma clásica; corticoides tópicos en las otras dos.

Foliculitis por el propio pelo

Pseudofoliculitis de la barba

Pelo rizado más afeitado
Mecanismo
El pelo muy rizado, cortado al ras, se curva y penetra de nuevo en la piel; se han implicado variantes de la queratina 75. Predomina en varones de ascendencia africana.
Clínica
Pápulas y pústulas en barba y cuello; secuelas de hiperpigmentación, cicatrices hipertróficas y queloides.
Tratamiento
Primero, cambiar la técnica: dejar de afeitar o afeitar a favor del pelo, liberando con suavidad los pelos enclavados. Depilación láser, depilatorios químicos, tretinoína y corticoide tópico; antibióticos orales por su efecto antiinflamatorio.

Acné queloideo de la nuca

Alopecia cicatricial occipital
Clínica
Pápulas foliculares cupuliformes y pruriginosas en nuca y occipucio que confluyen en placas fibrosas en banda junto a la línea posterior de implantación, con alopecia cicatricial.
Histología
El colágeno queloideo solo aparece en fases avanzadas; al principio es una cicatriz convencional.
Tratamiento
Evitar el roce y la irritación mecánica de la zona. Tretinoína con corticoide tópico potente, corticoide intralesional, antibiótico si hay inflamación; escisión quirúrgica o láser de CO2 en placas establecidas.

Enfermedades de oclusión folicular

Tétrada de oclusión folicular

Cuatro entidades, un mecanismo
Componentes
Hidradenitis supurativa, acné conglobata, celulitis disecante del cuero cabelludo y sinus pilonidal.
Utilidad
Ante cualquiera de ellas conviene explorar las otras tres localizaciones. El acné conglobata se desarrolla en la lectura de acné y la celulitis disecante en la de alopecias.

Hidradenitis supurativa: diagnóstico

Clínico: lesión, localización, recurrencia
Epidemiología
Prevalencia del 0,3–1 %; inicio tras la pubertad; más frecuente en mujeres y, de media, más grave en varones. Alrededor de un tercio tiene un familiar de primer grado afectado.
Genética
En el 1–2 % hay variantes familiares del complejo γ-secretasa (nicastrina, presenilina 1, potenciador de presenilina 2), con enfermedad atípica, difusa y con muchos quistes.
Lesiones
Nódulos inflamatorios, abscesos, túneles con drenaje espeso y maloliente, comedones de doble orificio y cicatrices, en axilas, ingles, región anogenital y pliegue submamario.
Gravedad
IHS4 para la actividad inflamatoria; Hurley para el daño de cada localización.
Comorbilidad
Obesidad, tabaquismo, diabetes y síndrome metabólico, enfermedad cardiovascular, síndrome de ovario poliquístico, ansiedad y depresión.
Complicaciones
Anemia, linfedema, fístulas, amiloidosis secundaria y carcinoma epidermoide sobre cicatrices crónicas.

Hidradenitis supurativa: tratamiento médico

Antibiótico por ciclos; biológico si persiste
Medidas generales
Pérdida de peso, abandono del tabaco, reducción de roce y humedad, control del dolor.
Enfermedad leve
Clindamicina tópica y corticoide intralesional en lesiones aisladas.
Antibióticos orales
Tetraciclinas o clindamicina con rifampicina, evaluadas a las 12 semanas. La guía europea señala que 5 días de clindamicina intravenosa permiten acortar la antibioterapia sistémica.
Adalimumab
Mantenimiento con 40 mg semanales u 80 mg cada 2 semanas, tras la inducción que marca la ficha técnica.
Secukinumab
300 mg subcutáneos semanales durante 5 semanas y después mensuales; en hidradenitis el mantenimiento puede hacerse cada 2 semanas.
Bimekizumab
320 mg subcutáneos cada 2 semanas hasta la semana 16 y después cada 4 semanas.
Otros
Infliximab, fuera de ficha técnica. En mujeres pueden considerarse espironolactona o anticonceptivos combinados. Resultados variables con retinoides, metformina, finasterida o colchicina. Ertapenem como rescate en brotes extremos.

Hidradenitis supurativa: procedimientos

Para el daño que el fármaco no revierte
Técnicas
Destechamiento (deroofing), marsupialización, escisión y láser de CO2 con cierre por segunda intención.
Cuándo
Túneles y cicatrices establecidos de una localización (Hurley II–III), mejor con la inflamación controlada por el tratamiento médico.
Enfermedad inicial
Depilación con láser Nd:YAG y terapia fotodinámica como opciones complementarias.

Sinus pilonidal

Varón joven, pliegue interglúteo
Perfil
Más en varones de 20 a 40 años; se asocia a pelo rizado, obesidad y sedestación prolongada.
Clínica
Orificio o trayecto doloroso y supurativo en la región sacrococcígea, a menudo con pelos en su interior.
Tratamiento
Quirúrgico; antibiótico oral solo si hay inflamación. La depilación láser de la zona se emplea como adyuvante para reducir recidivas.

Glándulas sudoríparas ecrinas y apocrinas

Hiperhidrosis: clasificación

Primaria focal frente a secundaria
Fisiología
Las fibras que inervan la glándula ecrina son simpáticas por anatomía y colinérgicas por función: de ahí la eficacia de anticolinérgicos y toxina botulínica.
Primaria
La más frecuente. Focal y simétrica: palmas y plantas, axilas, frente. Antecedentes familiares en el 60–80 %.
Secundaria
Localizada o generalizada, por enfermedad o fármaco subyacente. Incluye la gustativa patológica (síndrome de Frey, en territorio del nervio auriculotemporal), la de las lesiones medulares y la que rodea a dermatosis inflamatorias.
Prueba
El test de yodo-almidón delimita las zonas activas, que viran a azul negruzco.

Hiperhidrosis: tratamiento

Escalonado y según localización
Primer escalón
Antitranspirantes con sales de aluminio (cloruro de aluminio).
Glicopirronio tópico
Crema al 1 % con indicación en hiperhidrosis axilar primaria grave del adulto: dos pulsaciones por axila una vez al día, por la noche, durante 4 semanas; después puede reducirse hasta dos veces por semana según respuesta.
Toxina botulínica A
Onabotulinumtoxina A tiene indicación en hiperhidrosis axilar primaria grave y resistente al tratamiento tópico: 50 U intradérmicas por axila, sin repetir antes de 16 semanas. En palmas y plantas, fuera de ficha técnica.
Iontoforesis
Opción para palmas y plantas; exige sesiones de mantenimiento.
Anticolinérgicos orales
Oxibutinina o glicopirronio, fuera de ficha técnica; limitados por sequedad de boca y otros efectos anticolinérgicos.
Último recurso
Dispositivo de microondas en la axila; simpatectomía torácica, con riesgo de hiperhidrosis compensadora.

Miliaria

El nivel de la obstrucción decide la clínica
Mecanismo
El sudor excesivo macera la capa córnea, se ocluye el conducto ecrino y el sudor queda retenido. Afecta a neonatos, con conductos inmaduros, y a adultos en ambiente cálido y húmedo.
Cristalina
Obstrucción en la capa córnea: vesículas de 1 mm, transparentes y frágiles, sin prurito; cara y tronco. Típica de las dos primeras semanas de vida.
Rubra
Obstrucción en el espesor de la epidermis: pápulas eritematosas de 1–3 mm, pruriginosas, a veces con pústulas; cuello y parte alta del tronco.
Profunda
Obstrucción en la unión dermoepidérmica: pápulas blanquecinas no pruriginosas en tronco y raíz de miembros, en adultos tras brotes repetidos de miliaria rubra.

Bromhidrosis

Apocrina o ecrina
Apocrina
Axilar: las bacterias degradan el sudor apocrino a amoníaco y ácidos grasos de cadena corta; es una exageración del olor corporal habitual.
Ecrina
Queratógena (bacterias sobre capa córnea macerada por el sudor), metabólica (fenilcetonuria, enfermedad de la orina con olor a jarabe de arce) o exógena (ajo, espárragos, curri, dimetilsulfóxido, penicilinas).

Cromhidrosis y seudocromhidrosis

Color: dentro o fuera de la glándula
Apocrina
Lipofuscina en el sudor apocrino de cara y axilas: amarillo, o azul, verde y negro cuanto más oxidado o concentrado el pigmento. La secreción responde a estímulos adrenérgicos.
Ecrina
Un cromógeno tiñe un sudor ecrino incoloro: cobre (azul verdoso), clofazimina o rifampicina (rojo), ocronosis (pardo).
Seudocromhidrosis
El sudor se tiñe ya sobre la piel: Corynebacterium (pardo), Serratia marcescens (rosado) o sales de cobre (azul).

Enfermedad de Fox-Fordyce

Miliaria apocrina
Perfil
Mujeres adolescentes y jóvenes; obstrucción de la glándula apocrina.
Clínica
Pápulas foliculares cupuliformes, del color de la piel o amarillentas, muy pruriginosas, en axilas y, menos, areolas y región anogenital; el vello de la zona se reduce.
Curso
Crónico; puede mejorar durante el embarazo. Se han descrito casos desencadenados por depilación láser.
Tratamiento
Poco satisfactorio: tretinoína, corticoide o inhibidor de calcineurina tópicos, antibiótico tópico; microondas o escisión en casos rebeldes.
Segunda mirada

Contrastes que resuelven la duda

Cuatro parejas que se confunden en la consulta y el dato que las separa.

Foliculitis por Malassezia frente a acné vulgar

Lesión
Malassezia: pápulas y pústulas monomorfas, sin comedones. Acné: polimorfo, con comedones.
Síntoma
El prurito es la norma en la foliculitis por Malassezia y la excepción en el acné.
Respuesta
Los antibióticos orales no mejoran la foliculitis por Malassezia y pueden favorecerla; los antifúngicos la resuelven.
Confirmación
Examen directo con KOH: levaduras en el contenido folicular.

Foliculitis por gramnegativos frente a foliculitis del jacuzzi

Germen
Enterobacterias de origen nasal frente a Pseudomonas aeruginosa del agua.
Contexto
Acné con antibiótico prolongado frente a baño caliente 12–48 horas antes.
Localización
Centrofacial, en abanico desde la nariz, frente a tronco.
Conducta
Retirar el antibiótico e isotretinoína frente a observación.

Hidradenitis supurativa frente a forúnculos de repetición

Localización
Pliegues, de forma recurrente en los mismos sitios, frente a cualquier zona pilosa.
Lesiones acompañantes
Comedones de doble orificio, túneles y cicatrices orientan a hidradenitis.
Cultivo
Flora cutánea habitual en la hidradenitis; S. aureus en la forunculosis.
Consecuencia
La hidradenitis se estadifica y se trata como enfermedad inflamatoria crónica; no se resuelve con drenajes y antibióticos cortos.

Hiperhidrosis primaria frente a secundaria

Distribución
Focal y simétrica frente a generalizada o focal asimétrica.
Inicio
Infancia o adolescencia, con antecedentes familiares, frente a inicio en la edad adulta.
Sueño
La primaria cesa durante el sueño; la sudoración nocturna obliga a buscar causa.
Conducta
Tratamiento escalonado frente a revisión de fármacos y estudio de causa endocrina, infecciosa, neurológica o neoplásica.
Escenarios clínicos

Qué haría en consulta

Elaboración editorial propia de DermRX: escenarios construidos al integrar la lectura con guías, consensos y fichas técnicas vigentes. No sustituyen al juicio clínico.

Si un varón con acné en tratamiento con doxiciclina desde hace meses empeora con pústulas pruriginosas alrededor de la nariz y la boca

Sospecharía una foliculitis por gramnegativos antes que un fracaso del antibiótico. Tomaría cultivo de una pústula y de las fosas nasales, retiraría la tetraciclina y plantearía isotretinoína oral.

Si una paciente joven presenta pápulas foliculares monomorfas y pruriginosas en espalda y escote que no han mejorado con dos tandas de antibiótico oral

Haría un examen directo con KOH buscando Malassezia antes de prescribir nada más. Si se confirma, trataría con antifúngico según el posicionamiento de la EADV y advertiría de que las recaídas son habituales.

Si un paciente acude por tercera vez en un año a urgencias con un «absceso» axilar o inguinal para drenar

Diagnosticaría hidradenitis supurativa por lesión, localización y recurrencia, sin esperar cultivo ni biopsia. Registraría IHS4 y Hurley por localización, preguntaría por tabaco, peso, riesgo cardiovascular y estado de ánimo, y pautaría tratamiento de fondo en lugar de otro antibiótico corto.

Si una hidradenitis moderada o grave sigue activa tras un ciclo correcto de tetraciclinas o de clindamicina con rifampicina

No encadenaría más antibióticos. Indicaría un biológico con indicación europea (adalimumab, secukinumab o bimekizumab) y valoraría con cirugía el destechamiento o la escisión de los túneles fijos.

Si un adulto con hiperhidrosis axilar grave no mejora o se irrita con cloruro de aluminio

Pautaría glicopirronio en crema al 1 % según ficha técnica, comprobando antes que no haya glaucoma u otra contraindicación a los anticolinérgicos. Si no bastara, ofrecería toxina botulínica intradérmica, que en la axila está dentro de ficha técnica.

Si un varón de pelo muy rizado tiene pápulas y pústulas en el cuello que reaparecen cada vez que se afeita al ras

Diagnosticaría pseudofoliculitis de la barba y no una foliculitis bacteriana. Recomendaría cambiar la técnica de afeitado o dejar crecer el pelo, añadiría un retinoide tópico y, en los brotes, un corticoide tópico, y ofrecería depilación láser si busca una solución duradera.

Detalles que cambian la conducta

Perlas de examen y de consulta

◆Comedón de doble orificio

En un pliegue, un comedón con dos o más bocas es casi una firma de hidradenitis supurativa, incluso cuando no hay lesiones inflamatorias el día de la visita.

◆Úlcera que no cura sobre hidradenitis antigua

Las cicatrices crónicas de la hidradenitis pueden dar lugar a un carcinoma epidermoide. Una lesión indurada, vegetante o ulcerada que persiste sobre enfermedad de larga evolución se biopsia.

◆El reloj de Ofuji

Brotes de pústulas foliculares pruriginosas en placas de crecimiento centrífugo que recaen cada 3–4 semanas, con eosinofilia: foliculitis pustulosa eosinofílica clásica. La indometacina oral es el tratamiento de referencia.

◆Espículas centrofaciales en un inmunodeprimido

Pápulas rosadas con espículas en el centro de la cara de un paciente inmunodeprimido: tricodisplasia espinulosa, por un poliomavirus. En la histología proliferan células de la vaina radicular interna cargadas de gránulos de tricohialina.

◆Sudor rojo: primero la medicación

Rifampicina y clofazimina tiñen de rojo el sudor ecrino. Antes de estudiar una cromhidrosis conviene revisar fármacos y descartar que el color aparezca sobre la piel por bacterias cromógenas como Corynebacterium o Serratia.

◆Pápulas axilares tras el láser

La enfermedad de Fox-Fordyce puede aparecer tras la depilación láser de axilas o pubis. Unas pápulas foliculares pruriginosas en la zona tratada no son siempre una foliculitis.

Contraste con fuentes actuales

Actualización DermRX

Qué ha cambiado entre la obra (2024) y octubre de 2026, y qué conviene leer en clave europea.

Actualización DermRXGuía europea S2k: inflamación con IHS4, cirugía con Hurley

La obra clasifica y trata la hidradenitis solo por estadios de Hurley. La guía europea S2k, que sustituye a la de 2015, distingue una forma inflamatoria, graduada con IHS4 en leve, moderada y grave y tratada con fármacos, de una forma predominantemente no inflamatoria, en la que el estadio de Hurley de cada localización decide la cirugía. La parte de diagnóstico y evaluación clínica se publicó en 2026.

Fuente: Zouboulis CC, et al. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2025;39(5):899-941. PMID: 39699926. Jemec GBE, et al. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2026 (publicación electrónica). PMID: 42610770.

Actualización DermRXTetraciclinas como alternativa válida a clindamicina con rifampicina

La obra enumera las pautas antibióticas sin jerarquía. Una cohorte europea prospectiva de 283 pacientes no encontró diferencias a 12 semanas entre tetraciclinas orales y clindamicina con rifampicina (HiSCR 40,1 % frente a 48,2 %), con independencia de la gravedad. La guía europea recoge las tetraciclinas como alternativa a la combinación y añade que 5 días de clindamicina intravenosa pueden acortar la antibioterapia sistémica.

Fuente: Zouboulis CC, et al. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2025;39(5):899-941. PMID: 39699926. van Straalen KR, et al. J Am Acad Dermatol. 2021;85(2):369-378. PMID: 33484766.

Actualización DermRXTres biológicos con indicación europea en hidradenitis

La obra cita adalimumab como único fármaco aprobado, y por la FDA, y secukinumab solo con datos de fase 3. En la Unión Europea tienen hoy indicación adalimumab, secukinumab y bimekizumab; los dos anti-IL-17, en adultos con hidradenitis moderada o grave activa y respuesta insuficiente al tratamiento sistémico convencional. En BE HEARD I y II, bimekizumab cada 2 semanas logró HiSCR50 en la semana 16 en el 48 % y el 52 % frente al 29 % y el 32 % con placebo.

Fuente: Kimball AB, et al. Lancet. 2023;401(10378):747-761. PMID: 36746171. Kimball AB, et al. Lancet. 2024;403(10443):2504-2519. PMID: 38795716. EMA. Cosentyx (secukinumab), EPAR. 2025. Enlace a la fuente. EMA. Bimzelx (bimekizumab), EPAR. 2026. Enlace a la fuente.

Actualización DermRXPreguntas abiertas: retirada de secukinumab e inhibidores de JAK

En la extensión a 104 semanas de SUNSHINE y SUNRISE, la retirada aleatorizada de secukinumab en respondedores no alcanzó su objetivo primario de tiempo hasta la pérdida de respuesta, por lo que aún no puede definirse cuándo espaciar o suspender. Povorcitinib, inhibidor oral de JAK1, superó a placebo en dos ensayos de fase 3 (HiSCR50 en la semana 12: 40–42 % frente a 29–30 %), con acné como efecto adverso más frecuente. Su situación regulatoria en la UE debe comprobarse antes de plantearlo.

Fuente: Kimball AB, et al. Br J Dermatol. 2025;192(4):629-640. PMID: 39611771. Porter ML, et al. Nat Med. 2026;32(8):3071-3081. PMID: 42493571.

Actualización DermRXHiperhidrosis axilar: glicopirronio tópico con ficha técnica en España

La obra cita el glicopirronio tópico y otros recursos desde la práctica estadounidense. En España dispone de ficha técnica una crema de bromuro de glicopirronio al 1 % para la hiperhidrosis axilar primaria grave del adulto, autorizada en 2022. En su ensayo de fase IIIa redujo la sudoración más que el placebo a las 4 semanas, con sequedad de boca en el 16 % y reacciones locales leves o moderadas en el 9 %. Los anticolinérgicos orales siguen fuera de ficha técnica.

Fuente: AEMPS (CIMA). Ficha técnica de Axhidrox crema. 2024. Enlace a la fuente. Abels C, et al. Br J Dermatol. 2021;185(2):315-322. PMID: 33445205.

Actualización DermRXLo que la obra no desarrolla: Malassezia, pseudofoliculitis y sinus pilonidal

El texto fuente no trata la foliculitis por Malassezia: el posicionamiento de la EADV (2023) fija los hallazgos exigibles antes de tratar y algoritmos según inmunidad y función hepática. Para la pseudofoliculitis de la barba, un consenso Delphi de 2026 sitúa el cambio de hábitos de eliminación del pelo como primera línea y respalda la depilación láser, sin acuerdo sobre isotretinoína. Para el sinus pilonidal existe desde 2024 una guía de la Sociedad Europea de Coloproctología.

Fuente: Henning MAS, et al. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2023;37(7):1268-1275. PMID: 36912427. Alomary SA, et al. JAMA Dermatol. 2026 (publicación electrónica). PMID: 42776558. Ojo D, et al. Br J Surg. 2024;111(10):znae237. PMID: 39397672.
Recursos relacionados

Conectar con DermRX

Fuentes

Referencias

Lectura de referencia

Sección «Follicular and eccrine/apocrine disorders» (capítulo 3, General Dermatology). En: Alikhan A, Hocker TLH, editores. Review of Dermatology. 2.ª ed. Filadelfia: Elsevier; 2024.

Fuentes consultadas para contrastar y actualizar

  1. Zouboulis CC, Bechara FG, Benhadou F, et al. European S2k guidelines for hidradenitis suppurativa/acne inversa part 2: Treatment. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2025;39(5):899-941. PMID: 39699926.
  2. Jemec GBE, Villumsen B, van Straalen KR, et al. European S2k guidelines for hidradenitis suppurativa/acne inversa Part 1. Epidemiology, diagnosis and clinical assessment. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2026 (publicación electrónica, 18 de agosto). PMID: 42610770.
  3. Kimball AB, Jemec GBE, Alavi A, et al. Secukinumab in moderate-to-severe hidradenitis suppurativa (SUNSHINE and SUNRISE): week 16 and week 52 results of two identical, multicentre, randomised, placebo-controlled, double-blind phase 3 trials. Lancet. 2023;401(10378):747-761. PMID: 36746171.
  4. Kimball AB, Jemec GBE, Sayed CJ, et al. Efficacy and safety of bimekizumab in patients with moderate-to-severe hidradenitis suppurativa (BE HEARD I and BE HEARD II): two 48-week, randomised, double-blind, placebo-controlled, multicentre phase 3 trials. Lancet. 2024;403(10443):2504-2519. PMID: 38795716.
  5. Kimball AB, Bechara FG, Badat A, et al. Long-term efficacy and safety of secukinumab in patients with moderate-to-severe hidradenitis suppurativa: week 104 results from the SUNSHINE and SUNRISE extension trial. Br J Dermatol. 2025;192(4):629-640. PMID: 39611771.
  6. Porter ML, Martorell A, Sayed CJ, et al. Povorcitinib for hidradenitis suppurativa: the randomized, double-blind, placebo-controlled STOP-HS1 and STOP-HS2 phase 3 trials. Nat Med. 2026;32(8):3071-3081. PMID: 42493571.
  7. van Straalen KR, Tzellos T, Guillem P, et al. The efficacy and tolerability of tetracyclines and clindamycin plus rifampicin for the treatment of hidradenitis suppurativa: Results of a prospective European cohort study. J Am Acad Dermatol. 2021;85(2):369-378. PMID: 33484766.
  8. European Medicines Agency. Cosentyx (secukinumab): informe público europeo de evaluación (EPAR) e información del producto. Página actualizada en diciembre de 2025. Enlace a la fuente.
  9. European Medicines Agency. Bimzelx (bimekizumab): informe público europeo de evaluación (EPAR) e información del producto. Página actualizada en mayo de 2026. Enlace a la fuente.
  10. Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (CIMA). Ficha técnica de Axhidrox 2,2 mg/pulsación crema (bromuro de glicopirronio). Revisión del texto: febrero de 2024. Enlace a la fuente.
  11. Abels C, Soeberdt M, Kilic A, et al. A glycopyrronium bromide 1% cream for topical treatment of primary axillary hyperhidrosis: efficacy and safety results from a phase IIIa randomized controlled trial. Br J Dermatol. 2021;185(2):315-322. PMID: 33445205.
  12. Henning MAS, Hay R, Rodriguez-Cerdeira C, et al. Position statement: Recommendations on the diagnosis and treatment of Malassezia folliculitis. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2023;37(7):1268-1275. PMID: 36912427.
  13. Alomary SA, Baker NJ, Ugwueke G, et al. Best Practices for Managing Pseudofolliculitis Barbae: An Expert Consensus Delphi Study. JAMA Dermatol. 2026 (publicación electrónica, 23 de septiembre). PMID: 42776558.
  14. Ojo D, Gallo G, Kleijnen J, et al. European Society of Coloproctology guidelines for the management of pilonidal disease. Br J Surg. 2024;111(10):znae237. PMID: 39397672.

DermRX · Revisión técnica por muestreo: · Alcance y estados editoriales. No equivale a una revisión clínica global.