Enfermedades autoinflamatorias: leer la lesión cutánea para llegar a la citocina, al gen y al bloqueo dirigido que controla el brote
Sobre el capítulo 39, «Trastornos autoinflamatorios» (Satoh y French) · Dermatología de Fitzpatrick, 9.ª ed., 2019
Fiebre recurrente, reactantes de fase aguda elevados y una erupción que no acaba de ser urticaria, celulitis ni psoriasis: así llegan a la consulta las enfermedades autoinflamatorias, casi siempre con años de retraso. Esta lectura las ordena por la lesión cutánea que las delata y por la vía que las sostiene —IL-1, IL-36, NF-κB, interferón—, porque de ella depende el fármaco. Se actualiza a octubre de 2026 con ensayos y consensos internacionales que la obra no recoge.
Obra de referencia: Kang S, Amagai M, Bruckner AL, Enk AH, Margolis DJ, McMichael AJ, Orringer JS (eds.), Fitzpatrick’s Dermatology, 9.ª ed. (McGraw-Hill Education, 2019). Síntesis editorial DermRX actualizada a octubre de 2026 · Revisión clínica individual pendiente · 25 min de lectura.
En 20 segundos
- Una enfermedad autoinflamatoria es un fallo de la inmunidad innata: brotes de inflamación sistémica estéril sin autoanticuerpos a título alto ni linfocitos T específicos de antígeno. Simula infección, conectivopatía o neoplasia, y por eso el diagnóstico suele llegar tarde.
- El habón que apenas pica, no cede con antihistamínicos y muestra neutrófilos perivasculares sin vasculitis orienta a una criopirinopatía si empezó en la infancia y a un síndrome de Schnitzler si aparece hacia los 50 años con un componente monoclonal IgM.
- La pustulosis estéril generalizada tiene formas monogénicas: DIRA (IL1RN) en el recién nacido con osteítis, DITRA (IL36RN) con brotes febriles de psoriasis pustulosa y CAMPS (CARD14) con psoriasis en placas o pustulosa repartida por una misma familia.
- En las fiebres periódicas la duración del brote es la primera pista: menos de un día en la forma familiar inducida por frío, de uno a tres días en la fiebre mediterránea familiar, de tres a siete en el déficit de mevalonato cinasa y semanas en TRAPS.
- El estudio genético confirma, pero un resultado negativo no excluye: existen mosaicismos de NLRP3 que la secuenciación convencional no detecta y pacientes con fiebre mediterránea familiar clínica sin mutaciones identificables en MEFV.
- El tratamiento sigue a la citocina. El bloqueo de IL-1 resuelve criopirinopatías, Schnitzler y DIRA; la colchicina es la base de la fiebre mediterránea familiar; el anti-TNF rescata la otulipenia; y a lo que recoge la obra se han sumado el bloqueo del receptor de IL-36 y la inhibición de JAK.
- A largo plazo lo que está en juego es el daño acumulado: amiloidosis AA con insuficiencia renal, sordera neurosensorial, pérdida visual, destrucción articular y, en el síndrome de Schnitzler, evolución a un proceso linfoproliferativo.
Claves de la lectura
El habón que no pica ni cede con antihistamínicos pide biopsia, PCR y proteinograma
La urticaria de las enfermedades autoinflamatorias comparte con la común que las lesiones migran y no dejan marca, pero el paciente refiere escozor o tirantez más que prurito, los antihistamínicos fracasan y hay fiebre, artralgias o dolor óseo con reactantes de fase aguda elevados. La biopsia enseña un infiltrado neutrofílico perivascular e intersticial con epidermis indemne y pared vascular conservada. Con ese patrón decide la edad: el inicio en la lactancia o los antecedentes familiares apuntan a NLRP3; el inicio tardío obliga a buscar una gammapatía monoclonal IgM.
En las criopirinopatías, cada año sin bloqueo de IL-1 se paga en oído, visión y riñón
FCAS, Muckle-Wells y CINCA/NOMID son tres grados de gravedad de una misma ganancia de función de NLRP3, que mantiene activa la caspasa 1 y libera IL-1β sin control. La forma leve solo compromete la calidad de vida; las otras dos acumulan sordera neurosensorial y amiloidosis, y la más grave añade meningitis aséptica crónica con papiledema y artropatía deformante por sobrecrecimiento epifisario. El antagonismo de IL-1 normaliza la clínica y los reactantes, se mantiene de por vida y conviene iniciarlo cuanto antes, porque las secuelas neurológicas establecidas no revierten.
Pústulas, osteítis estéril y cultivos negativos en un neonato: DIRA mientras no se descarte
La falta del antagonista natural del receptor de IL-1 deja sin freno a IL-1α e IL-1β desde el periodo perinatal. El cuadro reúne pustulosis de extensión variable, lesiones orales, tumefacción articular dolorosa y una imagen ósea llamativa: extremos costales anteriores ensanchados, elevación perióstica y focos osteolíticos múltiples. Suele tomarse por osteomielitis o sepsis, pero no se aísla germen ni hay respuesta a antibióticos, y la fiebre alta no es lo habitual. Sin tratamiento progresa a fallo multiorgánico; anakinra, que es la proteína ausente en forma recombinante, lo revierte con rapidez y se mantiene de por vida.
Parte de la psoriasis pustulosa generalizada es monogénica y su eje es IL-36
Sin el antagonista del receptor de IL-36, el queratinocito responde en exceso a IL-36α, β y γ y produce IL-8, que arrastra neutrófilos hacia la epidermis. El resultado son brotes bruscos de eritema y pústulas con fiebre alta y neutrofilia, precipitados por infecciones, fármacos como la amoxicilina, menstruación, embarazo o retirada de retinoides. Hay que sospecharlo cuando la psoriasis pustulosa comienza en la infancia y sin psoriasis en placas previa. Las ganancias de función de CARD14 activan NF-κB en el queratinocito y desembocan en el mismo punto, con fenotipos que van de unas pocas placas a la pustulosis generalizada dentro de una familia.
Duración del brote y órgano acompañante separan las tres fiebres periódicas clásicas
La fiebre mediterránea familiar da episodios de uno a tres días con serositis y, en la piel, una placa erisipeloide por debajo de la rodilla; entre brotes el paciente se encuentra bien. El déficit de mevalonato cinasa empieza en el primer año, dura de tres a siete días, reaparece cada cuatro a ocho semanas, a menudo tras una vacuna, y asocia adenopatías cervicales, exantema maculopapuloso y aftas. TRAPS se prolonga semanas, con mialgia migratoria, placas eritematosas que la acompañan, edema periorbitario y conjuntivitis. Las adenopatías prominentes inclinan hacia el déficit de mevalonato cinasa.
La colchicina en la FMF protege el riñón, no solo evita los brotes
La pirina mutada forma un inflamasoma hiperactivo en las células mieloides; la colchicina, al desorganizar los microtúbulos, frena esa activación y la quimiotaxis del neutrófilo. La obra la indica en todos los pacientes, sea cual sea la frecuencia o la intensidad de los ataques, porque reduce la inflamación subclínica y la incidencia de amiloidosis, cuya aparición guarda poca relación con la gravedad de los episodios y puede ser la primera manifestación. En ancianos y en insuficiencia renal hay que vigilar miopatía y neuropatía. Si no hay respuesta o no se tolera, sobre todo por efectos digestivos, el siguiente escalón es el bloqueo de IL-1.
Granulomas, aftas, paniculitis o pioderma de inicio precoz señalan otra vía y otro fármaco
No toda la autoinflamación depende de IL-1. Las pápulas granulomatosas con artritis y uveítis antes de los cuatro años indican NOD2 (síndrome de Blau); las aftas orogenitales de tipo Behçet en un niño o un adulto joven, una haploinsuficiencia de A20; la paniculitis neutrofílica neonatal con lipodistrofia, una otulipenia, que responde a anti-TNF y poco a anakinra; las lesiones de tipo perniosis con lipodistrofia progresiva, una proteasomopatía mediada por interferón; y la artritis estéril infantil seguida de pioderma gangrenoso y acné grave, PSTPIP1. Identificar la vía evita ensayar a ciegas fármacos que en ese mecanismo no funcionan.
Lesión por lesión: qué enfermedad sugiere, qué gen la confirma y qué vía se bloquea
El orden sigue lo que se ve en la piel —habón, pústula, placa migratoria, granuloma o úlcera— y dentro de cada grupo va de la forma más frecuente o más leve a la más rara o más grave.
Habones neutrofílicos que no responden a antihistamínicos
Síndrome autoinflamatorio familiar inducido por frío (FCAS)
NLRP3 · dominante · brotes < 24 h- Pista cutánea
- Habones y febrícula una o dos horas después de un enfriamiento generalizado, también por aire acondicionado; la prueba del cubito de hielo es negativa.
- Resto del cuadro
- Artralgias de manos, rodillas y tobillos, conjuntivitis, cefalea, náuseas y cansancio. Comienza en la lactancia o la primera infancia; la amiloidosis es rara.
- Tratamiento
- Bloqueo de IL-1. Según la obra, suelen bastar las dosis más bajas de anakinra (0,5–1,5 mg/kg/día).
Síndrome de Muckle-Wells
NLRP3 · dominante · brotes de 24–48 h- Pista cutánea
- Habones presentes muchas veces desde el nacimiento, en episodios frecuentes y sin desencadenante constante; el frío influye de manera irregular.
- Resto del cuadro
- Fiebre, artralgias o artritis, conjuntivitis, uveítis y cefalea por meningitis aséptica. La sordera neurosensorial suele hacerse evidente en la segunda o tercera década.
- Pronóstico
- Sin tratamiento lo marcan la amiloidosis con insuficiencia renal y la sordera: de ahí la tríada original de urticaria, sordera y amiloidosis.
CINCA/NOMID
NLRP3 · esporádico · inflamación continua- Pista cutánea
- Eritema difuso o habones con fiebre ya al nacer e inflamación persistente; puede pasar por sepsis neonatal o infección congénita.
- Órganos diana
- Meningitis aséptica crónica con hipertensión intracraneal y papiledema, uveítis, sordera precoz, talla baja y sobrecrecimiento epifisario de huesos largos, visible en radiografía y propio de esta forma.
- Estudio
- Resonancia con gadolinio (realce leptomeníngeo y coclear), líquido cefalorraquídeo con neutrófilos sin germen y NLRP3 con técnicas capaces de detectar mosaicismo.
- Tratamiento
- Anakinra atraviesa la barrera hematoencefálica y mejora meninges, ojo y cóclea; la obra recoge dosis de 6–10 mg/kg/día en esta forma.
Síndrome de Schnitzler
Adquirido · inicio hacia los 50 años- Pista cutánea
- Habones recurrentes poco o nada pruriginosos que pueden preceder en años al resto del cuadro; desde brotes diarios hasta unos pocos al año.
- Resto del cuadro
- Fiebre intermitente que puede superar los 40 °C, dolor óseo, artralgias, adenopatías y hepatoesplenomegalia, con neutrofilia y PCR elevada.
- Dato decisivo
- Componente monoclonal, casi siempre IgM kappa, en torno al 85 % según la obra. Entre el 10 y el 20 % desarrolla un proceso linfoproliferativo, como la macroglobulinemia de Waldenström.
- Tratamiento
- Antiinflamatorios y corticoides alivian fiebre y dolor, no los habones. Según la obra, anakinra y canakinumab logran remisión completa en más del 90 %; al suspender anakinra la recaída llega en días.
Pústulas estériles y placas psoriasiformes
Déficit del antagonista del receptor de IL-1 (DIRA)
IL1RN · recesiva · inicio perinatal- Pista cutánea
- Desde pústulas aisladas sobre piel normal hasta pustulosis generalizada o aspecto ictiosiforme; vesículas o úlceras orales tempranas, onicomadesis y hoyuelos ungueales.
- Hueso
- Ensanchamiento en balón de los extremos costales anteriores, elevación perióstica de huesos largos y osteólisis multifocal, con cultivos de sangre y de hueso estériles.
- Histología
- Pústulas neutrofílicas intraepidérmicas, edema papilar intenso que puede despegar la epidermis e infiltrado neutrofílico que ocupa toda la dermis.
- Tratamiento
- Anakinra de por vida. Los portadores heterocigotos están asintomáticos; se conocen mutaciones fundadoras en Terranova y Puerto Rico.
Déficit del antagonista del receptor de IL-36 (DITRA)
IL36RN · recesiva · brotes febriles- Pista cutánea
- Eritema y pústulas generalizados de comienzo brusco con fiebre alta; algunos pacientes solo muestran placas eritematosas crónicas. Puede haber distrofia ungueal; no se afectan las articulaciones.
- Histología
- Pústulas espongiformes de Kogoj, como en cualquier psoriasis pustulosa: la biopsia no distingue la forma monogénica.
- Alcance
- Hay variantes de IL36RN también en casos esporádicos, en pustulosis palmoplantar, en acrodermatitis continua de Hallopeau y en algunos pacientes con pustulosis exantemática generalizada aguda.
- Tratamiento
- En 2019 no existía pauta y se comunicaban respuestas a antagonistas de IL-1 y de IL-17; el bloqueo del receptor de IL-36 se comenta en la actualización.
Psoriasis pustulosa mediada por CARD14 (CAMPS/PSORS2)
CARD14 · dominante · queratinocito- Mecanismo
- La ganancia de función eleva la actividad de NF-κB en el queratinocito y la transcripción de IL-8, IL-36γ y CCL20.
- Clínica
- Psoriasis en placas leve o extensa, o pustulosa generalizada, con variación entre parientes. Otras variantes de CARD14 predisponen a psoriasis común o causan pitiriasis rubra pilaris familiar.
- Tratamiento
- Sin pauta definida; la obra recoge un único caso controlado con ustekinumab, antagonista de IL-12 e IL-23.
Síndrome SAPHO
Sin gen conocido · piel y pared torácica- Piel
- Pustulosis palmoplantar ante todo; después acné grave (conglobata, fulminans) o hidradenitis supurativa; con menos frecuencia psoriasis pustulosa o vulgar.
- Hueso
- Osteítis de esternón, clavícula y costillas con dolor y tumefacción local, y oligoartritis esternoclavicular, sacroilíaca, de rodillas o tobillos. Piel y hueso suelen aparecer con menos de dos años de diferencia.
- Tratamiento
- Antiinflamatorios no esteroideos primero; bisfosfonatos para el hueso; anti-TNF en casos resistentes, con posibles brotes cutáneos paradójicos.
Fiebres periódicas con placas, máculas o eritema migratorio
Fiebre mediterránea familiar (FMF)
MEFV · pirina · brotes de 1–3 días- Pista cutánea
- Placa erisipeloide caliente, dolorosa, roja y de borde neto en la cara anterior de la pierna, el tobillo o el dorso del pie, que desaparece sola en pocos días.
- Resto del cuadro
- Fiebre con peritonitis, pleuritis o sinovitis; rara vez pericarditis. Frío, cansancio, estrés y menstruación pueden precipitar el brote. En menores de dos años puede debutar solo con fiebre.
- Epidemiología
- Es la enfermedad autoinflamatoria monogénica más frecuente; recesiva en la mayoría, con formas dominantes. Predomina en poblaciones armenia, turca, árabe y judía sefardí; el 90 % se diagnostica antes de los 20 años.
- Histología
- Edema de la dermis superficial e infiltrado neutrofílico perivascular e intersticial, sin vasculitis.
Déficit de mevalonato cinasa (MKD; síndrome de hiper-IgD)
MVK · recesiva · brotes de 3–7 días- Pista cutánea
- Más del 80 % tiene lesiones durante el brote: máculas y pápulas eritematosas, sobre todo acras; también habones, eritema anular, nódulos o petequias. La mitad presenta aftas orales, con o sin úlceras genitales.
- Resto del cuadro
- Fiebre alta con escalofríos, dolor abdominal, diarrea, vómitos, artralgias y adenopatías cervicales, tras vacunas, traumatismos, cirugía o estrés.
- Laboratorio
- IgD sérica elevada de forma mantenida, aunque normal en uno de cada cinco y alta también en otras fiebres periódicas; IgA elevada en el 80 %.
- Espectro
- Actividad enzimática del 1–10 % en la forma periódica; por debajo del 1 %, aciduria mevalónica, con daño neurológico grave. La colchicina no es eficaz.
Síndrome periódico asociado al receptor del TNF (TRAPS)
TNFRSF1A · dominante · brotes de semanas- Pista cutánea
- Máculas y placas eritematosas o edematosas que se desplazan hacia distal acompañando a una mialgia profunda, expresión de una fascitis monocítica; edema periorbitario y conjuntivitis.
- Resto del cuadro
- Fiebre de unas tres semanas, con gran variabilidad, dolor abdominal por peritonitis estéril y dolor torácico. La mitad carece de antecedentes familiares y un 10 % debuta pasados los 30 años.
- Histología
- Infiltrado perivascular de linfocitos y monocitos, inespecífico: aquí el neutrófilo no domina.
- Riesgo y fármacos
- Amiloidosis en el 10–15 %, con proteinuria como aviso. Etanercept ayuda a algunos pacientes; la obra cita un efecto proinflamatorio de infliximab y da preferencia al bloqueo de IL-1.
Granulomas, aftas, paniculitis y úlceras: más allá de IL-1
Síndrome de Blau / sarcoidosis de inicio precoz
NOD2 · dominante · antes de 4 años- Pista cutánea
- Pápulas pequeñas, planas, de color amarillento a pardo rojizo, algo descamativas y asintomáticas en tronco y extremidades, presentes en más del 90 %; suelen ser el primer signo.
- Resto del cuadro
- Poliartritis simétrica poco dolorosa con sinovitis y tenosinovitis voluminosas en muñecas y dedos, y uveítis bilateral que puede hacerse panuveítis; pérdida visual relevante en el 20–30 %.
- Diagnóstico
- Granulomas no caseificantes en dermis superior, sin adenopatías hiliares; confirmación con NOD2. La ecografía articular detecta y sigue la tenosinovitis.
- Tratamiento
- Sin pauta contrastada: corticoides, metotrexato para la artritis y anti-TNF, a menudo combinados para dominar la uveítis.
Haploinsuficiencia de A20 (HA20)
TNFAIP3 · dominante · pérdida de función- Mecanismo
- A20 retira cadenas de ubiquitina unidas por K63 y frena NF-κB y el inflamasoma NLRP3; con una sola copia funcional aumentan las citocinas dependientes de NF-κB.
- Clínica
- Cuadro de tipo Behçet desde la infancia o la juventud: fiebre, aftas orales y genitales, pápulas, seudofoliculitis, lesiones de tipo eritema nudoso, patergia, uveítis y poliartritis; a veces úlceras digestivas y vasculitis retiniana o del sistema nervioso.
- Matiz
- Pueden detectarse anticuerpos antinucleares, anti-ADN bicatenario o anticoagulante lúpico. Respuesta irregular a colchicina, anti-TNF y antagonistas de IL-1.
Otulipenia (ORAS)
OTULIN · recesiva · inicio neonatal- Mecanismo
- OTULIN elimina cadenas lineales de ubiquitina; su pérdida deja activa la vía de NF-κB, sobre todo en células mieloides.
- Clínica
- Fiebre prolongada, paniculitis nodular neutrofílica recurrente, erupción eritematosa y pustulosa, artralgias, diarrea, lipodistrofia progresiva y retraso del desarrollo, en hijos de padres consanguíneos.
- Tratamiento
- Los tres pacientes tratados con anti-TNF respondieron; corticoides y anakinra dieron resultados irregulares o nulos.
CANDLE / síndrome autoinflamatorio asociado al proteasoma
PSMB8 · recesiva · interferón tipo I- Pista cutánea
- Desde el primer año, brotes de días o semanas con lesiones de tipo perniosis y nódulos eritematosos, además de eritema y edema periorbitarios.
- Evolución
- Lipoatrofia y atrofia muscular progresivas de cara y miembros superiores, dedos largos con acropaquias y contracturas; hepatoesplenomegalia, anemia crónica y calcificación de ganglios basales.
- Mecanismo
- El proteasoma mal ensamblado acumula proteínas ubiquitinadas; ese estrés celular induce interferón tipo I. Hay herencia digénica con otras subunidades (PSMA3, PSMB4, PSMB9, POMP).
- Histología
- Infiltrado denso perivascular e intersticial de mononucleares, histiocitos, eosinófilos y neutrófilos en dermis y grasa, sin vasculitis leucocitoclástica.
Síndrome PAPA
PSTPIP1 · dominante · artritis antes que piel- Secuencia
- Artritis estéril, purulenta y destructiva en la primera década, espontánea o tras traumatismos leves; pioderma gangrenoso y acné noduloquístico a partir de la pubertad.
- Piel
- Úlceras de borde socavado en zonas traumatizadas, a veces multifocales; el acné deja cicatriz si no se trata. La fiebre es infrecuente.
- Tratamiento
- Drenaje y corticoide intraarticular en la artritis. Los corticoides sistémicos mejoran artritis y pioderma pero agravan el acné; etanercept y anakinra han sido útiles en algunos casos. La colchicina no sirve.
Síndrome de Majeed
LPIN2 · recesiva · hueso, sangre y piel- Tríada
- Osteomielitis multifocal crónica recurrente de inicio temprano, anemia diseritropoyética congénita microcítica y dermatosis neutrofílica parecida al síndrome de Sweet.
- Estudio
- Focos osteolíticos rodeados de esclerosis; la biopsia ósea descarta infección y tumor. En la piel, neutrófilos dérmicos y edema papilar, sin vasculitis.
- Tratamiento
- Antiinflamatorios o corticoides para el hueso y transfusiones si la anemia lo exige; hay dos respuestas claras al bloqueo de IL-1 tras fracasar etanercept.
Contrastes que resuelven la duda
Cuatro parejas en las que la piel se parece y el dato que las separa cambia la conducta.
Urticaria por frío adquirida frente a FCAS
- Urticaria por frío
- Habón pruriginoso en la zona de contacto, prueba del cubito de hielo positiva, sin fiebre ni artralgias y con respuesta a antihistamínicos.
- FCAS
- Surge una o dos horas después de un enfriamiento general, con febrícula, artralgias y conjuntivitis; cubito negativo, antihistamínicos ineficaces, inicio en la infancia y parientes afectados.
- Implicación
- Una «urticaria por frío» familiar y con síntomas generales justifica medir reactantes de fase aguda durante el brote y estudiar NLRP3.
Síndrome de Schnitzler frente a vasculitis urticarial
- Lo común
- Lesiones urticariformes poco pruriginosas, artralgias, fiebre, leucocitosis y reactantes elevados: la clínica por sí sola no las separa.
- Schnitzler
- Neutrófilos perivasculares e intersticiales, a veces con leucocitoclasia, pero con la pared vascular íntegra; componente monoclonal IgM y dolor óseo.
- Vasculitis urticarial
- Necrosis fibrinoide de la pared con salida de fibrina; las lesiones tienden a persistir más de 24 horas.
- Otros diferenciales
- Crioglobulinemia, déficit adquirido del inhibidor de C1 y enfermedad de Still del adulto.
Brote de DITRA frente a pustulosis exantemática generalizada aguda
- DITRA
- Brotes repetidos desde la infancia o la juventud, con desencadenantes variados y, a veces, consanguinidad o hermanos afectados; estudio de IL36RN positivo.
- Pustulosis medicamentosa
- Episodio febril único tras un fármaco, que no suele repetirse; pústulas subcórneas e intraepidérmicas espongiformes en la biopsia.
- Zona gris
- Algunos pacientes con pustulosis medicamentosa portan variantes de IL36RN, y la amoxicilina precipita brotes de DITRA: un segundo episodio obliga a replantear el diagnóstico.
- Otros diferenciales
- Impétigo, dermatosis pustulosa subcórnea e impétigo herpetiforme.
Eritema erisipeloide de la FMF frente a erisipela o celulitis
- FMF
- Placa por debajo de la rodilla que se resuelve sola en uno a tres días, recurre y coincide con dolor abdominal, torácico o articular; entre episodios no queda nada.
- Infección
- Puerta de entrada reconocible, progresión mientras no se trata y recurrencias ligadas a linfedema o intertrigo; mejora con antibiótico, no antes.
- Implicación
- Varias «celulitis» breves y autolimitadas en un paciente joven de una población de riesgo justifican preguntar por serositis, medir proteinuria y estudiar MEFV.
Qué haría en consulta
Elaboración editorial propia de DermRX: escenarios construidos al integrar la lectura con guías, consensos y literatura vigentes. No proceden de la obra ni sustituyen al juicio clínico.
Si una mujer de 58 años lleva tres años con una «urticaria crónica» que no pica, no ha mejorado con antihistamínicos a dosis altas y se acompaña de febrícula vespertina y dolor en las tibias
Biopsiaría un habón reciente buscando neutrófilos sin vasculitis y pediría hemograma, PCR y proteinograma con inmunofijación. Si apareciera un componente IgM, plantearía un síndrome de Schnitzler, la remitiría a hematología para estudiar la gammapatía y acordaría con un centro con experiencia el bloqueo de IL-1. Le explicaría que ese tratamiento apaga la inflamación, pero que no está aclarado su efecto sobre el riesgo de proceso linfoproliferativo, por lo que el seguimiento hematológico es indefinido.
Si un lactante de dos meses presenta desde el nacimiento habones cambiantes que no parecen molestarle, con fiebre repetida, irritabilidad y PCR elevada sin foco
Lo comentaría el mismo día con pediatría para descartar sepsis e infección congénita y, con cultivos negativos, sospecharía una criopirinopatía grave. Propondría biopsia cutánea, fondo de ojo, valoración auditiva, estudio del líquido cefalorraquídeo si hubiera signos neurológicos y secuenciación de NLRP3 con profundidad suficiente para detectar mosaicismo. No esperaría al resultado genético para derivarlo a una unidad de referencia: el daño neurosensorial depende del tiempo sin tratamiento.
Si un recién nacido ingresado por «osteomielitis multifocal» con cultivos negativos y sin respuesta a antibióticos desarrolla brotes de pústulas sobre base eritematosa y lesiones orales
Pensaría en un déficit del antagonista del receptor de IL-1. Revisaría las radiografías de tórax y de huesos largos buscando ensanchamiento costal anterior y reacción perióstica, tomaría biopsia y cultivo de una pústula y pediría con carácter urgente el estudio de IL1RN. Advertiría al equipo de que el cuadro puede progresar a fallo multiorgánico y de que la respuesta a anakinra, cuando el diagnóstico es correcto, es rápida.
Si una adolescente sin psoriasis en placas ingresa por su tercer brote de eritema y pústulas generalizadas con fiebre alta, el último iniciado tres días después de tomar amoxicilina
No lo cerraría como pustulosis medicamentosa: la recurrencia y la edad orientan a una psoriasis pustulosa generalizada de base genética. Descartaría infección, confirmaría con biopsia, vigilaría las complicaciones sistémicas y solicitaría estudio de IL36RN y CARD14. Evitaría pautas de corticoide sistémico con retirada brusca, valoraría con un centro de referencia el bloqueo del receptor de IL-36, que hoy cuenta con ensayos de fase 2, y, si el estudio genético fuera positivo, comentaría con la familia el patrón de herencia.
Si un hombre de 24 años de familia armenia ha recibido antibiótico cuatro veces por una «celulitis» del dorso del pie que cedía en dos días, y cuenta episodios breves de dolor abdominal con fiebre
Sospecharía una fiebre mediterránea familiar con eritema erisipeloide. Pediría PCR y amiloide A sérico durante un episodio, sedimento y proteinuria aunque estuviera asintomático, y estudio de MEFV, sabiendo que un resultado negativo no la excluye. Lo derivaría a una consulta de enfermedades autoinflamatorias para iniciar colchicina mantenida y le explicaría que el objetivo principal es evitar la amiloidosis renal, no solo los brotes.
Si una niña de tres años tiene desde hace un año pápulas planas pardo-amarillentas asintomáticas en tronco y brazos y, ahora, muñecas abultadas que no le duelen
Biopsiaría una pápula esperando granulomas no caseificantes en la dermis superior y, sin aguardar el resultado, la enviaría a oftalmología, porque la uveítis del síndrome de Blau puede ser insidiosa y es la que condiciona el pronóstico. Pediría ecografía de muñecas para documentar tenosinovitis y estudio de NOD2, y no tomaría la ausencia de adenopatías hiliares como argumento en contra. Coordinaría el tratamiento con reumatología pediátrica.
Perlas de examen y de consulta
◆Cubito de hielo negativo no descarta el frío
En el FCAS el desencadenante es el enfriamiento de todo el cuerpo, no el contacto local: la prueba del cubito es negativa y el brote llega una o dos horas después, incluso por el aire acondicionado. Predomina en invierno.
◆IgD alta no equivale a déficit de mevalonato cinasa
La IgD es normal en torno al 20 % de los pacientes con mutaciones de MVK y puede estar elevada en la fiebre mediterránea familiar y en TRAPS. Sirve de apoyo, no de criterio: la confirmación es genética.
◆Aftas orogenitales antes de la pubertad
La enfermedad de Behçet es rara en el lactante. Las aftas recurrentes con fiebre periódica en un niño pequeño deben hacer pensar en un déficit de mevalonato cinasa; un cuadro de tipo Behçet completo, precoz y con herencia dominante, en una haploinsuficiencia de A20.
◆PAPA comparte vía con la FMF, pero no su fármaco
PSTPIP1 interactúa con la pirina y se ha propuesto que su mutación activa el mismo inflamasoma. Aun así, la colchicina no funciona en el síndrome PAPA, señal de que el mecanismo no está aclarado. Los corticoides ayudan a la úlcera y perjudican al acné.
◆Mialgia que migra con una placa encima: TRAPS
La placa eritematosa que avanza hacia distal sobre un músculo doloroso, junto con edema periorbitario, es la imagen más orientadora de TRAPS. El sustrato es una fascitis monocítica; la biopsia cutánea, linfomonocitaria, resulta inespecífica.
◆La amiloidosis puede ser el debut de una FMF
La extensión de la amiloidosis guarda poca relación con la frecuencia o la intensidad de los ataques, y en algunos pacientes la nefropatía amiloide es la primera y única manifestación. Ante una proteinuria inexplicada en población de riesgo conviene pensar en MEFV.
Actualización DermRX
Qué ha cambiado entre la obra (2019) y octubre de 2026, y qué conviene matizar con la literatura posterior.
Actualización DermRXEl antagonismo de IL-36 que la obra daba por deseable ya se ha ensayado con un anticuerpo antirreceptor
En 2019 se esperaba que un antagonista recombinante del receptor de IL-36 resultara útil. Spesolimab, anticuerpo contra el receptor de IL-36, se probó en el brote de psoriasis pustulosa generalizada (Effisayil 1, fase 2): una dosis intravenosa única de 900 mg dejó sin pústulas visibles a la semana al 54 % frente al 6 % con placebo, con infecciones y reacciones medicamentosas sistémicas como señales de seguridad. En Effisayil 2 (fase 2b), la pauta subcutánea más alta redujo el riesgo de brote durante 48 semanas (HR 0,16). Effisayil 2 incluyó por criterios clínicos (ERASPEN), no por genotipo. Además de IL36RN y CARD14, hoy se relacionan con la enfermedad AP1S3, MPO, SERPINA3, BTN3A3 y MEFV.
Fuente: Bachelez H, et al. N Engl J Med. 2021;385(26):2431-2440. PMID: 34936739. Morita A, et al. Lancet. 2023;402(10412):1541-1551. PMID: 37738999. Akiyama M. J Dermatol. 2025;52(3):400-407. PMID: 39698752.Actualización DermRXLas enfermedades mediadas por IL-1 cuentan con un ensayo de fase 3 y con pautas EULAR/ACR
La obra apoyaba el bloqueo de IL-1 en TRAPS y en el déficit de mevalonato cinasa con series cortas. El ensayo CLUSTER, de fase 3, comparó canakinumab 150 mg cada 4 semanas con placebo: respuesta completa en la semana 16 en el 61 % frente al 6 % en fiebre mediterránea familiar resistente a colchicina, 35 % frente al 6 % en déficit de mevalonato cinasa y 45 % frente al 8 % en TRAPS; las infecciones fueron el acontecimiento adverso más frecuente. En 2022, EULAR y ACR publicaron pautas de diagnóstico, tratamiento y vigilancia del daño orgánico para CAPS, TRAPS, déficit de mevalonato cinasa y DIRA.
Fuente: Romano M, et al. Ann Rheum Dis. 2022;81(7):907-921. PMID: 35623638. De Benedetti F, et al. N Engl J Med. 2018;378(20):1908-1919. PMID: 29768139.Actualización DermRXFiebre mediterránea familiar: recomendaciones EULAR/PReS actualizadas en 2024
La obra situaba el bloqueo de IL-1 como segunda línea tras la colchicina sin detallar en qué se apoyaba. La actualización EULAR/PReS (cuatro principios generales y doce recomendaciones, todas con un acuerdo superior a 9 sobre 10) insiste en la adherencia e incorpora indicadores de calidad. Su revisión sistemática reúne seis ensayos aleatorizados con bloqueantes de IL-1, que parecen reducir ataques y reactantes en quienes no responden a colchicina con una seguridad aceptable, y un ensayo que muestra equivalencia entre la toma única diaria de colchicina y la repartida en dos. Los datos en amiloidosis AA son solo observacionales, aunque favorables.
Fuente: Ozen S, et al. Ann Rheum Dis. 2025;84(6):899-909. PMID: 40234174. Sag E, et al. Ann Rheum Dis. 2025;84(11):1909-1927. PMID: 40562663.Actualización DermRXEl diagnóstico genético pasa del gen único a los paneles, con búsqueda dirigida de mosaicismo
La obra confirmaba cada entidad con el estudio de su gen y avisaba de mosaicismos de NLRP3 invisibles a la secuenciación convencional. Las guías ISSAID/EMQN de 2020 integran la secuenciación masiva, amplían los cuatro genes clásicos (MEFV, MVK, TNFRSF1A, NLRP3) con ADA2, NOD2, PSTPIP1 y TNFAIP3, y recomiendan exploraciones complementarias de mosaicismo, variantes en número de copias y dosis génica. Los criterios de clasificación Eurofever/PRINTO de 2019 ofrecen, para cada fiebre recurrente hereditaria, un conjunto con variables genéticas y clínicas y otro solo clínico, con sensibilidad de 0,94–1 y especificidad de 0,95–1.
Fuente: Shinar Y, et al. Clin Chem. 2020;66(4):525-536. PMID: 32176780. Gattorno M, et al. Ann Rheum Dis. 2019;78(8):1025-1032. PMID: 31018962.Actualización DermRXAutoinflamación adquirida del adulto: Schnitzler sin NLRP3 confirmado y un diagnóstico nuevo, VEXAS
La obra atribuía parte del síndrome de Schnitzler a un mosaicismo mieloide de NLRP3. Un estudio de 30 pacientes no halló mutaciones activadoras de NLRP3 en los 11 no secuenciados antes y sí MYD88 L265P en 9; el mecanismo sigue sin aclararse. En 2020 se describió VEXAS: mutaciones somáticas de UBA1 en varones mayores con fiebre, citopenias, vacuolas en precursores medulares, condritis, vasculitis e inflamación neutrofílica cutánea. En una cohorte de 112 pacientes la piel estaba afectada en el 83 % y fue la presentación en el 61 %, con vasculitis leucocitoclástica, dermatosis neutrofílica o dermatitis perivascular; anakinra causó reacciones graves en el punto de inyección en 12 de 16.
Fuente: Pathak S, et al. Arthritis Rheumatol. 2019;71(12):2121-2125. PMID: 31268627. Beck DB, et al. N Engl J Med. 2020;383(27):2628-2638. PMID: 33108101. Tan IJ, et al. JAMA Dermatol. 2024;160(8):822-829. PMID: 38865133.Actualización DermRXCANDLE y SAPHO, sin tratamiento definido en la obra: datos con baricitinib y un consenso sobre la osteítis del adulto
Para CANDLE la obra no reconocía ningún tratamiento eficaz. Un programa de acceso expandido con baricitinib, inhibidor de JAK1/2, trató a 18 pacientes con interferonopatías durante una media de tres años: descendieron los síntomas diarios y la dosis de corticoide, y 5 de los 10 pacientes con CANDLE alcanzaron una remisión clínica duradera; hubo infecciones respiratorias altas, gastroenteritis y viremia por virus BK. Para la inflamación ósea estéril del adulto, espectro que suele rotularse como SAPHO cuando hay afectación articular y cutánea, un consenso internacional de 2025 propone el término «osteítis crónica no bacteriana», la resonancia como imagen inicial preferente, antiinflamatorios como primera línea y, como segunda, bisfosfonatos intravenosos de preferencia o, si no, anti-TNF.
Fuente: Sanchez GAM, et al. J Clin Invest. 2018;128(7):3041-3052. PMID: 29649002. Winter E, et al. Ann Rheum Dis. 2025;84(2):169-187. PMID: 39919892.Conectar con DermRX
Referencias
Lectura de referencia
Satoh y French. Capítulo 39, «Trastornos autoinflamatorios». En: Kang S, Amagai M, Bruckner AL, Enk AH, Margolis DJ, McMichael AJ, Orringer JS, editores. Fitzpatrick’s Dermatology. 9.ª ed. Nueva York: McGraw-Hill Education; 2019. Consultado en su edición en español (Dermatología de Fitzpatrick, 9e).
Fuentes consultadas para contrastar y actualizar
- Bachelez H, Choon SE, Marrakchi S, et al. Trial of Spesolimab for Generalized Pustular Psoriasis. N Engl J Med. 2021;385(26):2431-2440. PMID: 34936739.
- Morita A, Strober B, Burden AD, et al. Efficacy and safety of subcutaneous spesolimab for the prevention of generalised pustular psoriasis flares (Effisayil 2): an international, multicentre, randomised, placebo-controlled trial. Lancet. 2023;402(10412):1541-1551. PMID: 37738999.
- Akiyama M. Updated genetic background of generalized pustular psoriasis as an autoinflammatory keratinization disease. J Dermatol. 2025;52(3):400-407. PMID: 39698752.
- Romano M, Arici ZS, Piskin D, et al. The 2021 EULAR/American College of Rheumatology points to consider for diagnosis, management and monitoring of the interleukin-1 mediated autoinflammatory diseases: cryopyrin-associated periodic syndromes, tumour necrosis factor receptor-associated periodic syndrome, mevalonate kinase deficiency, and deficiency of the interleukin-1 receptor antagonist. Ann Rheum Dis. 2022;81(7):907-921. PMID: 35623638.
- De Benedetti F, Gattorno M, Anton J, et al. Canakinumab for the Treatment of Autoinflammatory Recurrent Fever Syndromes. N Engl J Med. 2018;378(20):1908-1919. PMID: 29768139.
- Ozen S, Sağ E, Oton T, et al. EULAR/PReS endorsed recommendations for the management of familial Mediterranean fever (FMF): 2024 update. Ann Rheum Dis. 2025;84(6):899-909. PMID: 40234174.
- Sag E, Otón T, Carmona L, Ozen S. Efficacy and safety of treatments in familial Mediterranean fever and its complications: a systematic review informing the EULAR/PReS recommendations for familial Mediterranean fever. Ann Rheum Dis. 2025;84(11):1909-1927. PMID: 40562663.
- Shinar Y, Ceccherini I, Rowczenio D, et al. ISSAID/EMQN Best Practice Guidelines for the Genetic Diagnosis of Monogenic Autoinflammatory Diseases in the Next-Generation Sequencing Era. Clin Chem. 2020;66(4):525-536. PMID: 32176780.
- Gattorno M, Hofer M, Federici S, et al. Classification criteria for autoinflammatory recurrent fevers. Ann Rheum Dis. 2019;78(8):1025-1032. PMID: 31018962.
- Pathak S, Rowczenio DM, Owen RG, et al. Exploratory Study of MYD88 L265P, Rare NLRP3 Variants, and Clonal Hematopoiesis Prevalence in Patients With Schnitzler Syndrome. Arthritis Rheumatol. 2019;71(12):2121-2125. PMID: 31268627.
- Beck DB, Ferrada MA, Sikora KA, et al. Somatic Mutations in UBA1 and Severe Adult-Onset Autoinflammatory Disease. N Engl J Med. 2020;383(27):2628-2638. PMID: 33108101.
- Tan IJ, Ferrada MA, Ahmad S, et al. Skin Manifestations of VEXAS Syndrome and Associated Genotypes. JAMA Dermatol. 2024;160(8):822-829. PMID: 38865133.
- Sanchez GAM, Reinhardt A, Ramsey S, et al. JAK1/2 inhibition with baricitinib in the treatment of autoinflammatory interferonopathies. J Clin Invest. 2018;128(7):3041-3052. PMID: 29649002.
- Winter E, Dekkers O, Andreasen C, et al. Expert consensus recommendations for the diagnosis and treatment of chronic non-bacterial osteitis (CNO) in adults. Ann Rheum Dis. 2025;84(2):169-187. PMID: 39919892.
