Zoonosis y bacterias del agua en la piel: la exposición como pista diagnóstica, la lesión que alarma y cuándo avisar al laboratorio
Sobre el capítulo 156, «Infecciones bacterianas diversas con manifestaciones cutáneas» (Norton y Cardis) · Dermatología de Fitzpatrick, 9.ª ed., 2019
Ántrax, tularemia, peste, brucelosis, pasteurelosis, fiebre por mordedura de rata, erisipeloide, Vibrio, Aeromonas, melioidosis, leptospirosis y difteria cutánea son raras en consulta, pero casi todas se reconocen por una pregunta: a qué animal, agua o alimento se expuso el paciente. Esta lectura ordena el capítulo por esa exposición, por la lesión que obliga a actuar y por la muestra que hay que pedir avisando al laboratorio, y se actualiza a octubre de 2026.
Obra de referencia: Kang S, Amagai M, Bruckner AL, Enk AH, Margolis DJ, McMichael AJ, Orringer JS (eds.), Fitzpatrick’s Dermatology, 9.ª ed. (McGraw-Hill Education, 2019). Síntesis editorial DermRX actualizada a octubre de 2026 · Revisión clínica individual pendiente · 21 min de lectura.
En 20 segundos
- En este grupo de infecciones la anamnesis vale más que la morfología: animal, agua, alimento, oficio y viaje estrechan el diferencial antes de cualquier prueba. Una celulitis de la mano es estreptocócica hasta que el paciente cuenta que limpió tilapia viva, pescó en el mar o le mordió un gato.
- La escara negra indolora rodeada de edema desproporcionado sugiere ántrax cutáneo; la úlcera dolorosa de tipo chancro con adenopatía regional grande y sensible apunta a tularemia ulceroglandular. Ambas son posibles agentes de bioterrorismo y obligan a notificar y a coordinarse con microbiología.
- Una celulitis con ampollas hemorrágicas y shock horas después de contacto con agua de mar o de comer marisco crudo, en un paciente cirrótico, diabético o inmunodeprimido, es una vibriosis hasta demostrar lo contrario: antibiótico parenteral inmediato, desbridamiento quirúrgico y cuidados intensivos.
- Varios patógenos exigen avisar al laboratorio antes de enviar la muestra: Francisella, Brucella y Burkholderia pseudomallei por riesgo de infección del personal y medios selectivos; Streptobacillus porque el anticoagulante de los frascos de hemocultivo lo inhibe; Chromobacterium porque se confunde con Vibrio o Aeromonas.
- Según la obra, la exposición marca también el antibiótico empírico: amoxicilina-clavulánico tras mordedura de perro, gato o rata; doxiciclina con una cefalosporina de tercera generación en la vibriosis; tetraciclinas en el dedo de foca, que no responde a betalactámicos. El tratamiento definitivo lo dictan el aislamiento, el antibiograma y las resistencias locales.
- La difteria cutánea es una úlcera en sacabocados con membrana grisácea en la pierna de un viajero, un migrante o una persona sin hogar. Precisa cultivo en medio selectivo, estudio de toxigenicidad en laboratorio de referencia, aislamiento, antitoxina según el caso, estudio de contactos y vacunación.
Claves de la lectura
La exposición es el dato diagnóstico: hay que preguntarla de forma sistemática
Casi ninguna de estas infecciones tiene una lesión patognomónica; lo que las separa es la vía de entrada. Conviene interrogar por mordeduras y arañazos (perro, gato, rata), manipulación de ganado, placentas o fetos abortados, caza y despiece de conejos o liebres, pescado vivo o marisco, agua dulce estancada, agua salobre o de mar con una herida abierta, leche o queso sin pasteurizar, viajes a zonas tropicales y tratamientos con sanguijuelas. El oficio orienta: veterinarios, ganaderos, matarifes, pescaderos, cocineros y cazadores concentran los casos, y por eso varias de estas enfermedades se comportan como dermatosis profesionales.
Escara indolora con edema masivo: pensar en ántrax y no incidir la lesión
El ántrax cutáneo empieza como una pápula que recuerda una picadura y evoluciona en días a vesícula hemorrágica y escara negra, sin dolor y con un edema gelatinoso que no deja fóvea y que supera con mucho el tamaño de la lesión. La ausencia de dolor la separa de la picadura de araña reclusa y del ectima. La progresión depende de las toxinas, de modo que la escara sigue su curso aunque el antibiótico ya actúe. Incidir o desbridar no aporta nada y puede favorecer la bacteriemia; basta tomar muestra del líquido vesicular o bajo la escara para tinción, cultivo e inmunohistoquímica.
Úlcera dolorosa con adenopatía regional: tularemia antes que piodermitis banal
La forma ulceroglandular de la tularemia combina una pápula dolorosa en el punto de inoculación, que se ulcera y forma escara, con ganglios regionales grandes y sensibles, sobre un cuadro pseudogripal brusco. En Europa circula la subespecie holarctica, menos virulenta, transmitida por garrapatas, mosquitos, roedores acuáticos y agua contaminada; en los brotes nórdicos aparecieron además eritema nudoso, eritema multiforme y erupciones papulosas reactivas. Como el cultivo es difícil y peligroso, el diagnóstico suele ser serológico, y el tratamiento se inicia por sospecha clínica y epidemiológica sin esperar a la confirmación.
Ampolla hemorrágica tras agua de mar en un hepatópata es una urgencia quirúrgica
Vibrio vulnificus produce tres cuadros: gastroenteritis, sepsis primaria tras comer marisco crudo y celulitis de herida tras contacto con agua salada o salobre. En personas con cirrosis, hemocromatosis, diabetes, insuficiencia renal o inmunodepresión, la infección progresa en horas a ampollas hemorrágicas, fascitis necrosante y shock, con mortalidad cercana a la mitad en la sepsis primaria según la obra. La conducta es reanimación, antibiótico parenteral combinado y exploración quirúrgica precoz; la herida adquirida en agua dulce orienta en cambio a Aeromonas, que también puede producir gas y necrosis.
Mordeduras: amoxicilina-clavulánico de entrada y vigilar hueso y articulación
Pasteurella multocida coloniza la boca de perros y gatos y causa una celulitis dolorosa que aparece en menos de dos días tras la mordedura, a veces con linfangitis o necrosis. Los dientes del gato, largos y afilados, alcanzan articulación y periostio, de ahí la artritis séptica y la osteomielitis. Como la flora de la herida es polimicrobiana, la obra recomienda amoxicilina-clavulánico tras cualquier mordedura de perro o gato. La cirrosis, las neoplasias y la inmunodepresión predisponen a sepsis, y en casos aislados se han descrito púrpura fulminante y fascitis necrosante.
Fiebre, artritis y exantema acral tras contacto con ratas: hemocultivo con aviso
La fiebre estreptobacilar por mordedura de rata cursa con la tríada de fiebre, poliartralgias o artritis y un exantema maculopapuloso o petequial de predominio palmoplantar y periarticular, cuando la mordedura ya ha cicatrizado; puede haber vesículas acrales hemorrágicas y descamación palmoplantar posterior. En Estados Unidos, según la obra, la mayoría de los casos son niños con una rata de mascota. El polianetolsulfonato sódico de los frascos aerobios inhibe a Streptobacillus moniliformis, por lo que hay que avisar al laboratorio. Sin tratamiento puede ser mortal, sobre todo por endocarditis.
Notificar y coordinar con salud pública forma parte del tratamiento
Ántrax, tularemia, peste, brucelosis, muermo y melioidosis figuran entre los posibles agentes biológicos, y varios son de declaración obligatoria. Un caso sin exposición natural plausible o un grupo de casos debe hacer pensar en una liberación intencionada o en una fuente común. El ántrax no se transmite entre personas y no requiere aislamiento respiratorio; la peste neumónica sí exige aislamiento respiratorio y profilaxis de contactos. En la difteria cutánea se aísla al paciente, se cultivan faringe, nariz y lesiones de los contactos y se revisa su vacunación.
Exposición por exposición: qué germen sospechar, qué lesión esperar y qué hacer
Las entidades se agrupan por la fuente que el paciente cuenta (mamíferos, agua y pescado, zoonosis de alto riesgo) y se cierra con las decisiones de laboratorio que comparten.
Mordeduras, ganado y productos animales
Pasteurella multocida
Mordedura de gato o perro · < 48 h- Pista
- Celulitis dolorosa, rápida y a veces necrótica en el punto de la mordedura, con linfangitis o adenopatía; la fiebre es poco frecuente.
- Riesgo
- El diente del gato llega a articulación y periostio: artritis séptica y osteomielitis, que pueden tardar semanas en verse en la radiografía.
- Conducta
- Amoxicilina-clavulánico empírico por la flora mixta; penicilina si solo crece Pasteurella; cirugía si hay absceso, cuerpo extraño u osteomielitis.
Fiebre por mordedura de rata
Streptobacillus y Spirillum minus- Pista
- Fiebre, artritis de grandes articulaciones y exantema acral o petequial con la mordedura ya curada; después, descamación palmoplantar que recuerda a Kawasaki.
- Variante
- La forma espirilar, casi exclusiva de Asia oriental, tiene incubación más larga, mordedura todavía inflamada, lesiones mayores en el abdomen y menos artritis.
- Conducta
- Hemocultivos avisando al laboratorio; amoxicilina-clavulánico tras la mordedura, penicilina una vez identificado el germen, doxiciclina en alérgicos.
Brucelosis
B. melitensis y B. abortus · lácteos crudos- Piel
- Afectación en menos del 5 %, más en niños: pápulas y nódulos violáceos en tronco y piernas, eritema nudoso, paniculitis, vasculitis o abscesos.
- Profesional
- Veterinarios y ganaderos que manipulan placentas o fetos pueden desarrollar pápulas eritematosas por hipersensibilidad de contacto a antígenos de Brucella.
- Conducta
- Fiebre ondulante, artritis sacroilíaca u orquitis completan el cuadro; cultivo de sangre o médula ósea en bioseguridad de nivel 3 y tratamiento combinado de al menos seis semanas según la obra.
Listeria monocytogenes
Neonato séptico · inoculación profesional- Neonato
- Recién nacido teñido de meconio, letárgico, con hepatoesplenomegalia y petequias, pápulas o pústulas generalizadas: forma precoz adquirida intraútero, con mortalidad alta.
- Adulto
- Pápulas y pústulas autolimitadas en brazos de veterinarios que manipulan fetos bovinos; riesgo invasivo en embarazo, inmunodepresión y terapia anti-TNF.
- Conducta
- Ampicilina o penicilina intravenosa en el neonato; las cefalosporinas no son eficaces, dato decisivo al elegir el empírico.
Agua salada, agua dulce y pescado
Vibrio vulnificus
Agua de mar templada · marisco crudo- Pista
- Celulitis dolorosa en 12–24 h tras herida expuesta a agua salada; en el séptico, ampollas hemorrágicas grandes que evolucionan a necrosis y fascitis.
- Huésped
- Cirrosis, hemocromatosis, diabetes, insuficiencia renal e inmunodepresión condicionan la evolución fulminante; en ellos hay que desaconsejar el marisco crudo y el baño con heridas.
- Conducta
- Reanimación, doxiciclina con ceftazidima según la obra, desbridamiento quirúrgico agresivo y, si hace falta, amputación.
Aeromonas hydrophila
Agua dulce o salobre · sanguijuelas- Pista
- Celulitis sobre laceración tras agua dulce que evoluciona a absceso o, en uno o dos días, a mionecrosis con crepitación y exudado maloliente.
- Resistencias
- Produce betalactamasa: resistente a penicilinas y cefalosporinas de primera generación; cultivo y antibiograma obligados, a menudo polimicrobianos.
- Sanguijuelas
- Es simbionte intestinal de Hirudo medicinalis y causa casi todas las infecciones tras hirudoterapia.
Streptococcus iniae
Tilapia viva de piscifactoría- Pista
- Celulitis de la mano con linfangitis y fiebre uno a tres días tras pincharse limpiando pescado vivo, sin ampollas ni necrosis.
- Riesgo
- Bacteriemia frecuente con artritis, meningitis, osteomielitis o endocarditis, sobre todo en mayores con diabetes o cirrosis.
- Laboratorio
- No se agrupa por Lancefield y se confunde con estreptococos del grupo viridans; responde a penicilina y es resistente a tetraciclinas.
Erisipeloide
Erysipelothrix rhusiopathiae · manipuladores- Pista
- Placa violácea, caliente y dolorosa, de borde elevado y anguloso en dedo o dorso de la mano, que se aclara en el centro sin supurar ni ulcerar.
- Diferencia
- Respeta las falanges distales y no pasa de la muñeca; en la erisipela el centro es lo más inflamado.
- Conducta
- Penicilina o ampicilina; cultivo de biopsia del borde de avance; vigilar endocarditis aórtica en formas sistémicas.
Dedo de foca
Probable micoplasma de pinnípedos- Pista
- Nódulo muy doloroso en el extremo distal del dedo tras manipular focas o leones marinos, con rigidez y riesgo de tenosinovitis y destrucción articular.
- Diferencia
- No responde a betalactámicos, a diferencia del erisipeloide y de la celulitis estafilocócica o estreptocócica.
- Conducta
- Tetraciclinas durante cuatro a seis semanas según la obra; cultivo en medio específico para micoplasmas si es posible.
Leptospirosis
Leptospira interrogans · orina de roedores- Pista
- Fiebre con mialgia de pantorrillas y sufusión conjuntival sin exudado tras agua dulce, barro o inundaciones; exantema inespecífico en menos de la mitad.
- Gravedad
- La enfermedad de Weil asocia ictericia, insuficiencia renal y hemorragias, con petequias en paladar por trombocitopenia.
- Conducta
- Según la obra, doxiciclina o penicilina sin esperar la confirmación; la penicilina puede desencadenar una reacción de Jarisch-Herxheimer.
Zoonosis de alto riesgo y agentes biológicos
Ántrax cutáneo
Bacillus anthracis · esporas- Pista
- Pápula indolora que pasa a vesícula hemorrágica y escara negra con edema gelatinoso desproporcionado, en manos, cara o piernas.
- Variante
- El ántrax por inyección de heroína contaminada carece de escara, es más insidioso y mucho más letal.
- Conducta
- No incidir; muestra para tinción, cultivo e inmunohistoquímica; notificación inmediata. El edema cervicofacial puede comprometer la vía aérea.
Tularemia ulceroglandular
Francisella tularensis- Pista
- Pápula dolorosa que se ulcera con escara y adenopatía regional grande tras garrapata, conejo, liebre o roedor; hay formas oculoglandular y orofaríngea.
- Laboratorio
- Cultivo peligroso para el personal y en medio con cisteína; el diagnóstico suele ser serológico con títulos en ascenso.
- Conducta
- Iniciar tratamiento por sospecha; la subespecie europea es menos virulenta, pero las formas tifoidea y neumónica no tratadas son graves.
Peste bubónica
Yersinia pestis · pulgas de roedor- Pista
- Fiebre brusca y postración con bubón muy doloroso proximal a la picadura, sin celulitis alrededor; la sepsis da púrpura y gangrena acral.
- Muestra
- Aspirado del bubón con suero salino para Gram, Wright-Giemsa o Wayson (aspecto bipolar), cultivo y PCR.
- Conducta
- Aislamiento respiratorio si hay neumonía y profilaxis de contactos; no drenar el bubón antes de iniciar antibiótico.
Melioidosis y muermo
Burkholderia pseudomallei y B. mallei- Pista
- Abscesos subcutáneos múltiples, fístulas o pústulas en un viajero o residente de zonas tropicales; en niños, parotiditis supurativa unilateral.
- Riesgo
- Diabetes, insuficiencia renal y alcoholismo predisponen a sepsis; la infección puede reactivarse décadas después de la exposición.
- Conducta
- Avisar al laboratorio; según la obra, fase intravenosa con ceftazidima o carbapenémico y erradicación oral prolongada; drenar abscesos ya con antibiótico.
Chromobacterium violaceum
Agua estancada · déficit fagocítico- Pista
- Celulitis febril, pústulas y nódulos tras exposición a barro o agua estancada en clima cálido, con diseminación, ectima gangrenoso y abscesos viscerales.
- Huésped
- Afecta sobre todo a personas con defectos de los neutrófilos, en especial la enfermedad granulomatosa crónica, que debe buscarse ante todo caso.
- Laboratorio
- Colonias violetas metálicas; se confunde con Vibrio o Aeromonas o se descarta como contaminante, con retrasos mortales.
Decisiones de laboratorio comunes
Difteria cutánea
Corynebacterium diphtheriae toxigénico- Pista
- Pústula que se convierte en úlcera en sacabocados con membrana gris y bordes edematosos, sobre todo en piernas, o sobreinfección de eccema, sarna o impétigo.
- Muestra
- Exudado de úlcera y faringe en medio selectivo (Löffler o telurito) y envío del aislado a referencia para estudiar toxigenicidad.
- Riesgo
- La toxina causa miocarditis y bloqueo en una o dos semanas y neuropatías craneales o periféricas más tarde.
Aviso de bioseguridad
Antes de enviar la muestra- Quién
- Francisella, Brucella, Burkholderia y Yersinia pestis: riesgo de infección por aerosol en el laboratorio y necesidad de contención y medios específicos.
- Por qué más
- Streptobacillus se inhibe en los frascos aerobios habituales; S. iniae y C. violaceum se identifican mal si el microbiólogo no conoce la exposición.
Serología pareada
Cuando el cultivo falla o es peligroso- Uso
- Tularemia, brucelosis y leptospirosis se confirman a menudo por aumento de títulos entre fase aguda y convalecencia; en la peste la serología es menos fiable y solo ayuda de forma retrospectiva.
- Trampas
- Reactividad cruzada entre Brucella y Francisella; un tercio de las fiebres estreptobacilares da pruebas reagínicas de sífilis falsamente positivas.
Contrastes que resuelven la duda
Cuatro pares que se confunden en la primera visita y el dato clínico o microbiológico que los separa.
Ántrax cutáneo frente a tularemia ulceroglandular
- Dolor
- La escara del ántrax es indolora salvo por la tensión del edema; la úlcera tularémica duele desde la pápula inicial.
- Alrededor
- En el ántrax domina un edema gelatinoso enorme sin fóvea; en la tularemia, una adenopatía regional grande y sensible.
- Exposición
- Ganado, pieles, lana o heroína contaminada en el ántrax; garrapatas, conejos, liebres, roedores o agua contaminada en la tularemia.
- Prueba
- Tinción, cultivo e inmunohistoquímica de la escara en el ántrax; serología pareada en la tularemia, cuyo cultivo es arriesgado.
Erisipeloide frente a dedo de foca y erisipela
- Aspecto
- Erisipeloide: placa violácea de borde anguloso que se aclara en el centro. Dedo de foca: nódulo muy doloroso en la falange distal. Erisipela: placa brillante con el centro más inflamado.
- Exposición
- Pescado, marisco, aves o carne en el erisipeloide; focas y leones marinos en el dedo de foca.
- Tratamiento
- El erisipeloide responde a penicilina; el dedo de foca no responde a betalactámicos y precisa tetraciclinas.
Vibrio frente a Aeromonas
- Agua
- Salada o salobre templada y marisco crudo en Vibrio; agua dulce o salobre, peceras y sanguijuelas en Aeromonas.
- Clínica
- Ambas pueden dar fascitis necrosante; las ampollas hemorrágicas con shock y la sepsis primaria tras comer ostras son propias de V. vulnificus, y la crepitación con exudado maloliente, de Aeromonas.
- Laboratorio
- Entre los vibrios, la fermentación de la lactosa en MacConkey es propia de V. vulnificus; Aeromonas produce betalactamasa y suele aislarse con otros gérmenes.
Difteria cutánea frente a ectima
- Lesión
- Úlcera en sacabocados con membrana gris o pardusca adherida y borde edematoso azulado en la difteria; costra gruesa sobre úlcera sin membrana en el ectima.
- Contexto
- Viaje a zona endémica, migración reciente, vida en la calle o hacinamiento orientan a difteria; la coinfección con S. pyogenes es habitual y no la descarta.
- Prueba
- Cultivo en medio selectivo y estudio de toxigenicidad en laboratorio de referencia; el Gram aislado no basta.
Qué haría en consulta
Elaboración editorial propia de DermRX: escenarios construidos al integrar la lectura con guías, consensos y literatura vigentes. No proceden de la obra ni sustituyen al juicio clínico.
Si un pescadero acude con una placa violácea, caliente y dolorosa de borde anguloso en el dorso de la mano, una semana después de pincharse con una espina, sin fiebre
Sospecharía un erisipeloide por la morfología y el oficio. Tomaría biopsia del borde de avance para cultivo, avisando al laboratorio del germen sospechado, y trataría con penicilina o ampicilina. Exploraría soplos y preguntaría por fiebre o artralgias, porque la forma bacteriémica puede asentar en la válvula aórtica. Si no mejorase con betalactámicos, revisaría la exposición por si hubiera contacto con mamíferos marinos.
Si un hombre de 68 años con cirrosis consulta en agosto por dolor intenso y ampollas hemorrágicas en la pierna, con fiebre e hipotensión, dos días después de bañarse en el mar con una herida
Lo trataría como una posible vibriosis necrosante y lo enviaría de inmediato a urgencias para reanimación, hemocultivos, antibiótico parenteral combinado según el protocolo local y valoración quirúrgica urgente. No esperaría a la biopsia ni al cultivo para derivarlo. Avisaría al equipo receptor de la exposición marina, porque cambia el empírico respecto a una celulitis convencional.
Si un niño con una rata de mascota presenta fiebre alta, dolor en las rodillas y un exantema petequial en palmas y plantas; la mordedura de hace diez días está curada
Sospecharía una fiebre por mordedura de rata y lo derivaría a pediatría hospitalaria. Pediría hemocultivos y, si hubiera derrame, líquido articular, advirtiendo al laboratorio para que use medios sin polianetolsulfonato. Recordaría que una prueba reagínica positiva puede ser falsa. Insistiría en descartar endocarditis y explicaría a la familia las medidas de higiene con la mascota.
Si un cazador presenta una úlcera dolorosa con escara en un dedo y una adenopatía axilar grande y sensible, con fiebre, días después de despellejar liebres
Pensaría en una tularemia ulceroglandular. Pediría serología en fase aguda y de convalecencia y, si se tomaran muestras para cultivo, avisaría al laboratorio por el riesgo para su personal. Coordinaría con infecciosas el inicio del tratamiento por sospecha clínica y lo notificaría a salud pública. Si se tratase de una mujer embarazada, no demoraría el antibiótico por el riesgo fetal descrito.
Si un joven llegado recientemente en una ruta migratoria tiene una úlcera en la pierna con fondo cubierto por una membrana grisácea y bordes edematosos
Incluiría la difteria cutánea en el diferencial. Tomaría exudado de la úlcera y de faringe para cultivo en medio selectivo y estudio de toxigenicidad, aplicaría precauciones de contacto y avisaría a salud pública para el estudio de contactos y la vacunación. No asumiría que la eritromicina o la penicilina sirven sin antibiograma, por las resistencias descritas en brotes europeos recientes, y vigilaría signos cardíacos y neurológicos.
Si un paciente con un colgajo tratado con sanguijuelas desarrolla celulitis supurativa en la zona a los pocos días
Sospecharía una infección por Aeromonas, simbionte intestinal de la sanguijuela. Tomaría cultivo con antibiograma y comentaría el caso con cirugía plástica y microbiología, sin dar por hecha la sensibilidad a fluoroquinolonas, porque se han descrito cepas resistentes a ciprofloxacino vinculadas a la propia sanguijuela. Revisaría la profilaxis utilizada y valoraría desbridamiento si hubiera necrosis.
Perlas de examen y de consulta
◆Pústula verdadera no es ántrax
Pese al nombre histórico de «pústula maligna», la lesión del ántrax no supura: es una vesícula hemorrágica que necrosa. Una pústula primaria con pus aleja el diagnóstico y orienta a una piodermitis común.
◆El antibiótico no detiene la escara
En el ántrax la lesión sigue evolucionando aunque el bacilo muera, porque el daño lo producen las toxinas. Que la escara progrese los primeros días no significa fracaso terapéutico ni justifica cambiar de antibiótico.
◆Las cefalosporinas no cubren Listeria
En un neonato séptico con pústulas y petequias, sobre todo si nació teñido de meconio, el empírico debe incluir ampicilina. Un esquema basado solo en cefalosporinas deja sin cobertura una causa con mortalidad muy alta.
◆Falta de respuesta a betalactámicos como pista
Una infección digital tras manipular focas que no mejora con betalactámicos sugiere dedo de foca. S. iniae, en cambio, es sensible a penicilina y resistente a tetraciclinas: la exposición decide el fármaco.
◆Chromobacterium obliga a estudiar la inmunidad
Toda infección por Chromobacterium violaceum justifica descartar una enfermedad granulomatosa crónica u otro defecto de los neutrófilos, igual que la infección por Francisella philomiragia. Si la fiebre persiste, conviene buscar abscesos viscerales con ecografía o TC.
◆Peste: no drenar el bubón demasiado pronto
El bubón se aspira para diagnóstico, pero no se drena hasta que esté localizado y el paciente reciba antibiótico. Lo mismo vale para los abscesos de melioidosis, por riesgo de bacteriemia.
◆La vacunación no impide la difteria cutánea
La vacuna se dirige contra la toxina y no contra la bacteria, así que no impide la colonización: un vacunado puede tener una úlcera diftérica y transmitir cepas toxigénicas a personas no inmunes de su entorno.
Actualización DermRX
Qué ha cambiado entre la obra (2019) y octubre de 2026, y qué conviene matizar con la literatura posterior.
Actualización DermRXÁntrax: guías de los CDC de 2023 basadas en revisiones sistemáticas
La obra resumía el tratamiento en penicilina o doxiciclina para el ántrax natural, fluoroquinolona ante sospecha de bioterrorismo y antitoxina para la forma inhalatoria. En 2023 los CDC actualizaron sus recomendaciones de profilaxis postexposición y tratamiento, con antimicrobianos y antitoxinas, a partir de revisiones sistemáticas de actividad in vitro, eficacia en modelos animales y supervivencia humana en ántrax localizado, sistémico y meníngeo. Añaden criterios para sospechar y tratar la meningitis por ántrax, lo que aconseja valorar el sistema nervioso en cualquier forma no estrictamente cutánea.
Fuente: Bower WA, et al. MMWR Recomm Rep. 2023;72(6):1-47. PMID: 37963097.Actualización DermRXTularemia y peste: nuevas recomendaciones con GRADE y atención al embarazo
Para la tularemia la obra situaba los aminoglucósidos en primera línea y la doxiciclina como alternativa. Las recomendaciones de los CDC de 2025, construidas con GRADE, designan fluoroquinolonas (ciprofloxacino o levofloxacino) y doxiciclina como opciones de primera línea en brotes de cualquier tamaño y añaden pautas para neonatos, lactancia, inmunodepresión y edad avanzada. Una revisión sistemática de 52 embarazadas describió pérdidas fetales, sobre todo sin tratamiento, y posible transmisión transplacentaria. Para la peste, los CDC publicaron en 2021 su primera actualización desde 2000, basada en nuevos datos clínicos y en modelos animales.
Fuente: Nelson CA, et al. MMWR Recomm Rep. 2025;74(2):1-33. PMID: 41026652. Fleck-Derderian S, et al. Clin Infect Dis. 2024;78(Suppl 1):S47-S54. PMID: 38294114. Nelson CA, et al. MMWR Recomm Rep. 2021;70(3):1-27. PMID: 34264565.Actualización DermRXDifteria cutánea: brote europeo, resistencias y salto a la vía respiratoria
La obra la presentaba como una rareza de viajeros tratable con penicilina o eritromicina. En 2022 se registraron 362 casos toxigénicos en diez países europeos, tres cuartas partes cutáneos y sobre todo en migrantes recién llegados; algunos aislados resistían a eritromicina y otros a penicilina, con sensibilidad conservada a amoxicilina, y en Inglaterra hubo cepas resistentes a macrólidos. En Alemania se aislaron cepas emparentadas en personas sin hogar con difteria cutánea y, en 2024, un niño no vacunado murió por difteria respiratoria autóctona. Antibiograma, estudio de contactos y vacunación son imprescindibles.
Fuente: Hoefer A, et al. N Engl J Med. 2025;392(23):2334-2345. PMID: 40466062. O’Boyle S, et al. Lancet Public Health. 2023;8(10):e766-e775. PMID: 37777286. Berger A, et al. Euro Surveill. 2025;30(27):2500116. PMID: 40642771.Actualización DermRXVibrio: ya no es solo una infección del golfo de México
La obra ya señalaba la expansión de Vibrio a latitudes altas como el Báltico. En Alemania, las olas de calor de 2018 y 2019 se acompañaron de 63 infecciones autóctonas, en su mayoría heridas y otitis adquiridas en el Báltico, causadas sobre todo por V. cholerae no O1/no O139 y V. vulnificus, con edad mediana de 65 años. En el este de Estados Unidos las infecciones de herida por V. vulnificus se multiplicaron por ocho entre 1988 y 2018 y su límite norte avanzó unos 48 km al año. La pregunta por los baños de verano es igual de pertinente en Europa.
Fuente: Brehm TT, et al. Euro Surveill. 2021;26(41):2002041. PMID: 34651572. Archer EJ, et al. Sci Rep. 2023;13(1):3893. PMID: 36959189.Actualización DermRXMelioidosis sin viaje: suelo autóctono y productos importados
El capítulo limitaba los casos fuera de zona endémica a personas expuestas previamente en el sudeste asiático o el norte de Australia. En 2022 se describieron cuatro casos sin viaje en varios estados de EE. UU., causados por la misma cepa hallada en un aerosol de aromaterapia importado de zona endémica. En 2023 se documentó la adquisición local en la costa del golfo de Misisipi, con la misma cepa en el entorno de un paciente. La ausencia de viaje ya no excluye el diagnóstico ante abscesos o sepsis compatibles.
Fuente: Gee JE, et al. N Engl J Med. 2022;386(9):861-868. PMID: 35235727. Petras JK, et al. N Engl J Med. 2023;389(25):2355-2362. PMID: 38118023.Actualización DermRXBrucelosis: doxiciclina con gentamicina encabeza la clasificación de eficacia
La obra consideraba óptima la doxiciclina con estreptomicina o gentamicina y recogía la pauta oral de doxiciclina y rifampicina recomendada por la OMS. Un metaanálisis en red de 43 ensayos aleatorizados situó doxiciclina con gentamicina en el primer puesto de eficacia, seguida de las pautas triples y de doxiciclina con estreptomicina, y mostró menor eficacia de varias combinaciones alternativas y de la monoterapia frente a doxiciclina más rifampicina, con certeza de la evidencia baja o muy baja en muchas comparaciones. La elección debe acordarse con infecciosas según la forma clínica.
Fuente: Huang S, et al. PLoS Negl Trop Dis. 2024;18(8):e0012405. PMID: 39172763.Conectar con DermRX
Referencias
Lectura de referencia
Norton y Cardis. Capítulo 156, «Infecciones bacterianas diversas con manifestaciones cutáneas». En: Kang S, Amagai M, Bruckner AL, Enk AH, Margolis DJ, McMichael AJ, Orringer JS, editores. Fitzpatrick’s Dermatology. 9.ª ed. Nueva York: McGraw-Hill Education; 2019. Consultado en su edición en español (Dermatología de Fitzpatrick, 9e).
Fuentes consultadas para contrastar y actualizar
- Bower WA, Yu Y, Person MK, et al. CDC guidelines for the prevention and treatment of anthrax, 2023. MMWR Recomm Rep. 2023;72(6):1-47. PMID: 37963097.
- Nelson CA, Meaney-Delman D, Fleck-Derderian S, Winberg J, Mead PS. Tularemia antimicrobial treatment and prophylaxis: CDC recommendations for naturally acquired infections and bioterrorism response – United States, 2025. MMWR Recomm Rep. 2025;74(2):1-33. PMID: 41026652.
- Fleck-Derderian S, Davis KM, Winberg J, Nelson CA, Meaney-Delman D. Systematic review of tularemia during pregnancy. Clin Infect Dis. 2024;78(Suppl 1):S47-S54. PMID: 38294114.
- Nelson CA, Meaney-Delman D, Fleck-Derderian S, et al. Antimicrobial treatment and prophylaxis of plague: recommendations for naturally acquired infections and bioterrorism response. MMWR Recomm Rep. 2021;70(3):1-27. PMID: 34264565.
- Hoefer A, Seth-Smith H, Palma F, et al. Corynebacterium diphtheriae outbreak in migrant populations in Europe. N Engl J Med. 2025;392(23):2334-2345. PMID: 40466062.
- O’Boyle S, Barton HE, D’Aeth JC, et al. National public health response to an outbreak of toxigenic Corynebacterium diphtheriae among asylum seekers in England, 2022: a descriptive epidemiological study. Lancet Public Health. 2023;8(10):e766-e775. PMID: 37777286.
- Berger A, Dangel A, Bengs K, et al. Autochthonous outbreak of respiratory diphtheria caused by Corynebacterium diphtheriae, Germany, September 2024. Euro Surveill. 2025;30(27):2500116. PMID: 40642771.
- Brehm TT, Berneking L, Sena Martins M, et al. Heatwave-associated Vibrio infections in Germany, 2018 and 2019. Euro Surveill. 2021;26(41):2002041. PMID: 34651572.
- Archer EJ, Baker-Austin C, Osborn TJ, et al. Climate warming and increasing Vibrio vulnificus infections in North America. Sci Rep. 2023;13(1):3893. PMID: 36959189.
- Gee JE, Bower WA, Kunkel A, et al. Multistate outbreak of melioidosis associated with imported aromatherapy spray. N Engl J Med. 2022;386(9):861-868. PMID: 35235727.
- Petras JK, Elrod MG, Ty MC, et al. Locally acquired melioidosis linked to environment – Mississippi, 2020-2023. N Engl J Med. 2023;389(25):2355-2362. PMID: 38118023.
- Huang S, Xu J, Wang H, et al. Updated therapeutic options for human brucellosis: a systematic review and network meta-analysis of randomized controlled trials. PLoS Negl Trop Dis. 2024;18(8):e0012405. PMID: 39172763.
- Beka L, Fullmer MS, Colston SM, et al. Low-level antimicrobials in the medicinal leech select for resistant pathogens that spread to patients. mBio. 2018;9(4):e01328-18. PMID: 30042201.
