Acné queloideo de la nuca

Inicio del contenido clínico [no_toc]
Lectura clínica
Contenidos ocultar

Acné queloideo de la nuca

Sobre Treatment of Skin Disease · Lebwohl et al.

Una alopecia cicatricial que se trata con costumbre más que con ensayos. La decisión útil no es qué fármaco, sino en qué fase está la lesión: pápula inflamatoria, placa fibrótica o masa tumoral.

Alopecia cicatricialIntralesionalLáserCirugía

Obra de referencia: Treatment of Skin Disease: Comprehensive Therapeutic Strategies, Lebwohl et al.. Contenido editorial propio de DermRX elaborado a partir de su lectura.

Decisiones esenciales

En 20 segundos

  • Casi todo el arsenal tiene nivel de evidencia bajo. Solo el corticoide tópico de potencia alta y la cirugía alcanzan el nivel de ensayo con veinte sujetos; el resto son series pequeñas y casos.
  • Clobetasol 0,05 % en espuma sí existe en España y reproduce la preferencia del capítulo. En cambio la combinación halobetasol con tazaroteno no está registrada aquí, y el tazaroteno figura como no comercializado.
  • La triamcinolona solo se comercializa a 40 mg/mL. Las concentraciones de 2,5 a 20 mg/mL que pide el capítulo exigen dilución en el momento; reserve por encima de 20 mg/mL para lesiones de más de 3 cm.
  • En 101 pacientes seguidos durante seis años, la mayoría mejoró pero muy pocos resolvieron por completo. Es la referencia realista para fijar expectativas en la primera consulta.
  • La cirugía funciona mejor de lo que sugiere su fama. En la revisión sistemática de 99 pacientes la recidiva fue del 19 % y manejable de forma conservadora, con satisfacción alta de forma sistemática.
Lo que merece la pena retener

Claves de la lectura

1

El capítulo describe un arsenal enorme sostenido por muy poca evidencia

Al leer las tres líneas seguidas llama la atención la desproporción entre el número de opciones y la calidad de lo que las respalda. Solo el corticoide tópico de potencia alta y la excisión quirúrgica llegan al nivel de ensayo con veinte o más sujetos; el resto se apoya en series de tres a treinta pacientes o directamente en casos aislados. Eso no invalida el capítulo, pero cambia cómo hay que usarlo: no como un escalón de fuerza decreciente de evidencia, sino como un catálogo del que se elige según la lesión que se tiene delante y según lo que uno sepa hacer.

2

La decisión real es en qué fase está la lesión, no qué fármaco elegir

Reordenar el capítulo por decisión clínica en lugar de por línea deja tres escenarios claros. La pápula y la pústula inflamatorias se tratan con corticoide tópico potente en ciclos, antibiótico tópico si hay pus y tetraciclina oral si el brote es amplio. La lesión fibrótica establecida ya no responde a lo tópico: pide corticoide intralesional, láser o criocirugía. Y la masa tumoral o la placa gruesa refractaria no tiene tratamiento médico: es cirugía, láser de dióxido de carbono o radioterapia. Colocar al paciente en uno de esos tres escenarios resuelve la mayoría de las consultas.

3

El capítulo insiste en un detalle de seguridad que se salta a diario

Antes de poner un corticoide potente en una nuca con pústulas hay que cultivar y tratar la sobreinfección, y solo después iniciar el corticoide. Es una advertencia que el capítulo repite en dos apartados distintos y que se incumple con frecuencia, porque la pústula se interpreta como inflamación y no como infección. El propio texto añade el dato diferencial útil: la foliculitis estafilocócica pura es más superficial, no tiene induración ni aspecto queloideo y responde deprisa al antibiótico adecuado, mientras que aquí la respuesta es lenta y parcial.

4

La conducta es parte del tratamiento y el capítulo la pone la primera

La primera entrada de la primera línea no es un fármaco: es quitar presión mecánica: menos apurado de maquinilla, menos roce del cuello de la ropa y nada de manipular las lesiones. Traducido a la consulta, significa preguntar por el corte de pelo, por el cuello de la ropa, por el casco de trabajo y por el hábito de rascarse o de pellizcar las lesiones. Sin ese cambio, cualquier tratamiento médico se convierte en un ciclo de mejoría y recaída, y el paciente atribuye el fracaso al fármaco cuando el problema estaba en la maquinilla.

5

El capítulo se detiene en la técnica quirúrgica, y ahí sí hay criterio

La parte quirúrgica es la más concreta del texto. La condición de éxito es la misma con bisturí, electrocirugía o láser: eliminar por completo los folículos, porque el que queda recidiva. Y los criterios de cierre están definidos por tamaño y por localización respecto a la protuberancia occipital, con preferencia por el cierre por segunda intención en las lesiones más anchas y por el cierre primario en las pequeñas de la mitad superior de la nuca. Es un nivel de detalle que permite decidir la derivación con argumentos, no por intuición.

Opciones disponibles

Arsenal terapéutico

Posologías orientativas para el adulto salvo indicación en contra. Comprobar siempre la ficha técnica vigente antes de prescribir.

Pápulas y pústulas inflamatorias

Clobetasol propionato 0,05 % espuma cutánea

Dos aplicaciones al día
Duración
Dos semanas de aplicación seguidas de dos de reposo, alternando; la mejoría suele llegar entre la sexta y la octava semana
Cuándo considerarlo
Enfermedad leve con pápulas y pústulas inflamatorias, como base del tratamiento médico junto con el cambio de conducta.
Limitaciones
Está comercializado en España, de modo que la preferencia por la espuma sí es reproducible aquí. Antes de iniciarlo hay que cultivar y tratar la sobreinfección si hay pústulas. La alternancia de dos semanas con y dos sin existe precisamente para limitar la atrofia y las telangiectasias que produce el uso continuado en la nuca.
Monitorización
Reevaluación a las 6-8 semanas. Se mantiene hasta que mejoren pápulas, pústulas, prurito y dolor, y se reinstaura en los brotes.

Clindamicina 1 % gel o solución cutánea

Aplicación tópica sobre las lesiones pustulosas
Duración
Mientras haya pústulas
Cuándo considerarlo
Presencia de pústulas leves. El capítulo la señala como preferencia del autor, sin estudios formales de eficacia en esta enfermedad.
Limitaciones
En España hay gel al 1 % y solución para pulverización cutánea, pero no espuma. Fue uno de los dos tópicos más prescritos en la serie de 101 pacientes de Los Ángeles, junto con el clobetasol. No sustituye al cultivo cuando la sobreinfección es evidente.
Monitorización
Si las pústulas no responden, cultivo bacteriano y fúngico antes de escalar.

Retinoide tópico

Una aplicación al día
Duración
Uso mantenido durante las fases activas
Cuándo considerarlo
Coadyuvante para prevenir la oclusión folicular. El capítulo le atribuye eficacia incierta y la revisión española lo sitúa en las fases activas o inflamatorias.
Limitaciones
El capítulo propone tazaroteno, que en España figura como registrado pero NO comercializado, y la combinación fija con halobetasol, que directamente no existe en el registro español. Hay que sustituirlo por adapaleno o tretinoína, o formularlo. Irritación local frecuente en la zona nucal.
Monitorización
Vigilar irritación. Espaciar aplicaciones si aparece.

Doxiciclina oral

40 mg al día en la pauta subantimicrobiana, o 50-100 mg cada 12 horas a dosis antimicrobianas
Duración
12-16 semanas la pauta de 40 mg; varias semanas a meses la antimicrobiana, para controlar los brotes
Cuándo considerarlo
Enfermedad que no se controla con tópicos, brote inflamatorio amplio, o sobreinfección documentada por Staphylococcus aureus. Fue el sistémico más prescrito en la serie de 101 pacientes.
Limitaciones
En España la presentación de 40 mg de liberación modificada tiene autorizada la rosácea papulopustulosa, de modo que su uso aquí es off-label. Contraindicada en embarazo y por debajo de los 8 años. Fotosensibilidad y esofagitis. El capítulo insiste en que los antibióticos orales no deben usarse de forma indefinida.
Monitorización
Fotoprotección. Revisión a las 12 semanas para decidir continuidad.

Limpiadores antimicrobianos

Lavados con clorhexidina o povidona yodada
Duración
Uso mantenido
Cuándo considerarlo
Prevención de la sobreinfección secundaria en la fase inflamatoria.
Limitaciones
Nivel de evidencia mínimo en el propio capítulo. Son coadyuvantes de higiene, no tratamiento. Irritación con uso muy frecuente.
Monitorización
Ninguna específica.

Lesiones fibróticas establecidas

Triamcinolona acetónido intralesional

De 2,5 a 40 mg/mL; por encima de 20 mg/mL se deja para las lesiones grandes, de más de 3 cm
Duración
Mensual cuando se combina con tópicos; cada 8 semanas cuando acompaña al láser de dióxido de carbono
Cuándo considerarlo
Lesiones inflamatorias persistentes y pápulas o placas ya fibróticas que no responden a lo tópico. Es una de las intervenciones más usadas en la práctica real.
Limitaciones
En España solo se comercializa a 40 mg/mL, de modo que las concentraciones bajas exigen dilución en el momento de la infiltración. Riesgo de atrofia, hipopigmentación y telangiectasias, especialmente relevante en piel oscura. No hay ensayo que la compare con el corticoide tópico.
Monitorización
Registrar concentración y volumen en cada sesión. Vigilar atrofia y discromía en la zona infiltrada.

Láser Nd:YAG 1064 nm de pulso largo

Spot de 13 mm, pulso de 35 ms y fluencia de 30 a 35 J/cm2, con disparos parcialmente solapados
Duración
Seis sesiones en el estudio comparativo publicado
Cuándo considerarlo
Control a largo plazo mediante destrucción folicular, y opción preferente en fototipos oscuros, que son la mayoría de los pacientes.
Limitaciones
Es el láser de perfil más favorable en piel de color porque penetra más y la melanina lo capta menos, de modo que el riesgo de discromía baja. No es prestación del sistema público en esta indicación. Tras cada sesión, en el estudio se pautaron hielo local y la combinación tópica de ácido fusídico con betametasona los tres días siguientes.
Monitorización
Revisión de la pigmentación entre sesiones. Documentar el fototipo antes de empezar.

Láser Er:YAG 2490 nm

Spot de 3 mm, pulso de 300 ms, frecuencia de 5 Hz y energía de 800 a 900 mJ, con disparos parcialmente solapados
Duración
Seis sesiones
Cuándo considerarlo
Alternativa al Nd:YAG en enfermedad papulosa, con efecto descrito también sobre las placas grandes.
Limitaciones
Los porcentajes de mejoría que el capítulo atribuye a la comparación entre ambos láseres no los he podido contrastar, de modo que conviene no prometer cifras al paciente. Mismos cuidados posteriores que con el Nd:YAG.
Monitorización
Igual que con el Nd:YAG.

Criocirugía

El capítulo no fija parámetros para esta enfermedad
Duración
No especificada
Cuándo considerarlo
Placas fibróticas, según el algoritmo de la revisión española.
Limitaciones
Riesgo real de hipopigmentación y despigmentación permanente en piel de color, que es la población afectada. Sin estudios que hayan evaluado parámetros concretos en esta enfermedad. Explicar el riesgo pigmentario antes de proponerla.
Monitorización
Fotografía basal y consentimiento explícito sobre el riesgo de despigmentación.

UVB dirigido

290-320 nm, hasta tres veces por semana
Duración
8 semanas sobre la zona afecta y otras 8 aplicadas ya sobre la totalidad del cuero cabelludo
Cuándo considerarlo
Opción de control a largo plazo cuando el láser no está disponible o no se acepta.
Limitaciones
Los datos proceden de estudios de 11 y 12 sujetos. No es prestación del sistema público en esta indicación y exige tres visitas semanales durante meses, lo que en la práctica limita mucho su uso.
Monitorización
Vigilancia de eritema y de pigmentación.

Enfermedad refractaria o tumoral

Excisión quirúrgica

Excisión con bisturí, electrocirugía o láser, en elipse horizontal
Duración
Acto único, con cicatrización por segunda intención cuando procede
Cuándo considerarlo
Placas gruesas, masas tumorales y enfermedad refractaria. La condición de éxito es la eliminación completa de los folículos, sea cual sea la técnica.
Limitaciones
Criterios de cierre que da el capítulo: cicatrización dirigida cuando la lesión mide más de 3 cm en sentido vertical y queda comprendida entre la protuberancia occipital y el nacimiento posterior del pelo, y también en las de hasta 3 cm de altura situadas en la mitad baja de la nuca; sutura directa en las de hasta 3 cm de la mitad alta. En la revisión sistemática de 99 pacientes la recidiva fue del 19,19 %, la cicatrización hipertrófica del 11,43 %, más frecuente tras cierre primario, y la infección del 3,13 %.
Monitorización
Corticoide tópico potente y triamcinolona intralesional mensual en el postoperatorio, como en las series publicadas.

Láser de dióxido de carbono con triamcinolona intralesional

Ablación con 130 a 150 J/cm2 seguida de infiltración de triamcinolona acetónido a 40 mg/mL en la base de cada pápula
Duración
Tres sesiones a intervalos de 8 semanas
Cuándo considerarlo
Lesiones refractarias en las que se prefiere la ablación a la excisión con cierre.
Limitaciones
La evidencia es una serie de siete varones. En la serie se dieron antibiótico oral, analgesia y una crema antibiótica los siete días siguientes al procedimiento. No dispongo de cifras contrastadas de resolución, así que no conviene prometerlas.
Monitorización
Cuidados de la herida y revisión antes de cada nueva sesión.

Isotretinoína oral

Inicio de 0,25 a 0,6 mg/kg/día, con dosis menores de mantenimiento posteriores
Duración
Hasta 12 meses de tratamiento diario en el caso publicado, con mantenimiento al año
Cuándo considerarlo
Lesiones inflamatorias refractarias en casos seleccionados, tras el fracaso de tópicos, intralesional y antibiótico oral.
Limitaciones
Off-label en esta indicación: su autorización es para el acné grave. La evidencia en esta enfermedad es un caso publicado. Teratogenicidad y programa de prevención del embarazo, hipertrigliceridemia, alteración hepática, sequedad mucocutánea y advertencias sobre estado de ánimo.
Monitorización
Perfil lipídico y transaminasas según protocolo. Anticoncepción en mujeres en edad fértil.

Radioterapia local

2 Gy y 6 MeV en 20 sesiones a dosis baja, o 3 Gy y 6 MeV en 10 sesiones a dosis alta
Duración
Sesiones en días alternos
Cuándo considerarlo
Enfermedad refractaria y grave en la que se han agotado las opciones quirúrgicas y médicas.
Limitaciones
La evidencia son casos aislados. El propio capítulo insiste en minimizar la dosis total administrada. No es una decisión de consulta dermatológica aislada: exige valoración por oncología radioterápica y una conversación explícita sobre riesgo a largo plazo en un paciente joven.
Monitorización
Seguimiento conjunto con oncología radioterápica.

Opciones de casos aislados

Imiquimod y pimecrolimús tópicos

Imiquimod una aplicación al día; pimecrolimús dos aplicaciones al día
Duración
8 semanas en el estudio abierto publicado
Cuándo considerarlo
La revisión española los sitúa en las pápulas fibróticas, con imiquimod al 5 % con o sin pimecrolimús al 1 %.
Limitaciones
Off-label ambos: sus indicaciones autorizadas son otras. La evidencia es un estudio abierto con cinco sujetos. Irritación local con imiquimod en una zona de roce constante.
Monitorización
Revisión a las 8 semanas. Suspender si la irritación impide el uso continuado.

Upadacitinib y diclofenaco gel

El capítulo no fija posología para esta indicación
Duración
En el caso de upadacitinib, mejoría descrita tras 10 meses
Cuándo considerarlo
Situaciones excepcionales. En el caso publicado de upadacitinib el paciente tenía además dermatitis atópica concomitante, lo que explicaba la indicación.
Limitaciones
Off-label los dos y con evidencia de caso único cada uno. El upadacitinib es un inhibidor de la cinasa Janus con advertencias de seguridad relevantes en cuanto a infecciones, eventos cardiovasculares y neoplasias, que no se justifican por esta indicación aislada. No los proponga como alternativa razonable en un paciente sin otra enfermedad que los indique.
Monitorización
No aplicable fuera de la indicación autorizada del fármaco.
Escenarios clínicos

Qué haría en consulta

Elaboración editorial propia de DermRX a partir de la integración de la lectura con guías y fichas técnicas actuales.

Si ve pápulas y pústulas inflamatorias sin fibrosis establecida

Clobetasol 0,05 % en espuma, dos aplicaciones diarias, alternando dos semanas con y dos sin, y clindamicina tópica si hay pústulas y cambio de la rutina de corte de pelo. Espere la mejoría a las 6-8 semanas y mantenga hasta que cedan pápulas, prurito y dolor.

Si hay pústulas, escamas o costras

Cultive antes de poner el corticoide. El capítulo lo repite en dos apartados: hay que descartar foliculitis bacteriana o sobreinfección y tiña de la cabeza, y completar el tratamiento antibiótico antes de iniciar el corticoide potente.

Si sospecha foliculitis estafilocócica y no la enfermedad

Fíjese en la profundidad. La foliculitis por Staphylococcus aureus es más superficial, no tiene induración ni aspecto queloideo y responde deprisa al antibiótico adecuado. Aquí la respuesta es lenta y parcial, y la lesión deja fibrosis.

Si hay sobreinfección documentada por Staphylococcus aureus

Trate primero la infección: una cefalosporina de primera generación, o bien doxiciclina en dosis plenas de 50 a 100 mg cada 12 horas. Complete ese tratamiento antes de reintroducir el corticoide tópico potente.

Si el brote es amplio o no se controla con tópicos

Tetraciclina oral. Doxiciclina 40 mg al día durante 12 a 16 semanas como coadyuvante del tópico y del intralesional, o 50-100 mg cada 12 horas si hay componente infeccioso. En España la presentación de 40 mg tiene autorizada la rosácea, así que es off-label: regístrelo.

Si las lesiones ya son pápulas o placas fibróticas

Lo tópico deja de ser suficiente. Triamcinolona intralesional en el rango de 2,5 a 40 mg/mL; por encima de 20 mg/mL solo en lesiones que pasen de 3 cm. Pauta mensual si la combina con corticoide tópico potente dos veces al día.

Si va a infiltrar y el vial es de 40 mg/mL

Prepare la dilución. En España solo se comercializa la triamcinolona acetónido a 40 mg/mL: las concentraciones bajas del rango hay que obtenerlas diluyendo en el momento. Anote concentración y volumen en cada sesión para poder ajustar en la siguiente.

Si el fototipo es alto y plantea láser

Nd:YAG de 1064 nm de pulso largo. Es el láser con mejor perfil en piel oscura: penetra más y lo capta menos la melanina. Documente el fototipo antes de la primera sesión y advierta de que no es prestación del sistema público en esta indicación.

Si le proponen criocirugía en un paciente de piel oscura

Advierta del riesgo pigmentario. El capítulo señala la hipopigmentación y la despigmentación como riesgos reales en piel de color, y no hay estudios que hayan fijado parámetros en esta enfermedad. Fotografía basal y consentimiento explícito antes.

Si hay placas gruesas o masas tumorales

Es cirugía. Ningún tratamiento médico resuelve la fase tumoral. La condición de éxito, con bisturí, electrocirugía o láser, es eliminar por completo los folículos: el que queda hace recidivar la lesión.

Si duda entre cierre primario y segunda intención

Aplique el criterio de tamaño y altura. Cicatrización dirigida si la lesión pasa de 3 cm en vertical y ocupa la franja comprendida entre la protuberancia occipital y el nacimiento posterior del pelo, y también en las de hasta 3 cm situadas en la mitad baja. Sutura directa en las de hasta 3 cm de la mitad alta.

Si el paciente teme la cirugía por la recidiva

Dele las cifras. En la revisión sistemática de 99 pacientes la recidiva fue del 19 %, manejable de forma conservadora, la cicatrización hipertrófica del 11 % y la infección del 3 %, con satisfacción positiva de forma universal. En la clasificación de queloides de 2026 esta entidad es la de mejor pronóstico quirúrgico, con menos del 20 % de recidiva tras excisión extralesional.

Segunda mirada

Alternativas que merece la pena recordar

Opciones que pueden pasar desapercibidas y que en un escenario concreto resultan especialmente útiles.

Reordenar el tratamiento por tipo de lesión

Qué es
Sustituir el escalón de primera, segunda y tercera línea por un algoritmo de tres escenarios: pápula fibrótica, placa fibrótica y masa tumoral o caso refractario.
Cuándo puede ser útil
En toda consulta, como marco de decisión antes de elegir fármaco.
Evidencia
Es la estructura que propone la revisión española de 2025: corticoide tópico y triamcinolona intralesional, con imiquimod y pimecrolimús como opción, más excisión de unidades foliculares o láser, para las pápulas fibróticas; láser o criocirugía para las placas fibróticas; y cirugía, láser de dióxido de carbono o radioterapia para las placas gruesas, las masas tumorales y los refractarios.
Cómo se utiliza
Clasificar la lesión dominante en la primera consulta y aplicar el bloque correspondiente, añadiendo tetraciclina oral si hay sobreinfección y retinoide en las fases activas.
Limitación principal
Es un algoritmo de revisión narrativa, no de ensayo. Muchos pacientes tienen lesiones de dos tipos a la vez, y entonces hay que tratar en paralelo.

Tratar también la piel perilesional de aspecto normal

Qué es
Extender el tratamiento a las zonas de eritema y descamación perilesional que la tricoscopia detecta y el ojo desnudo no.
Cuándo puede ser útil
Enfermedad que progresa pese a un tratamiento correcto de las lesiones visibles.
Evidencia
La revisión española describe esas áreas como marcadores de enfermedad subclínica, con infiltrado infundíbulo-ístmico linfoplasmocitario y fibrosis en la histología, y plantea que pueden condicionar el crecimiento de las lesiones.
Cómo se utiliza
Tricoscopia sistemática del margen de la placa y aplicación del tópico también sobre las zonas con eritema y descamación perilesional.
Limitación principal
Es una hipótesis fisiopatológica, no una pauta validada. Amplía la superficie tratada con corticoide potente, lo que obliga a ser más estricto con los ciclos alternos.

Excisión electroquirúrgica y asa de cauterio

Qué es
Alternativa a la excisión estándar en la fase tumoral, con cicatrización por segunda intención.
Cuándo puede ser útil
Placas queloideas extensas o pústulas recurrentes en fase tumoral, cuando se busca evitar el cierre primario.
Evidencia
Dos casos publicados en 2025: un varón de 38 años con placas queloideas extensas tratado con excisión electroquirúrgica y otro de 19 años con pústulas recurrentes tratado con asa de cauterio, ambos con mejoría clínica y estética.
Cómo se utiliza
Excisión electroquirúrgica o asa de cauterio de la zona afecta, seguida de cicatrización dirigida por segunda intención.
Limitación principal
Evidencia de dos casos. Como en cualquier técnica, el éxito depende de eliminar por completo los folículos; si quedan, la lesión recidiva igual.

Excisión con injerto cutáneo en enfermedad avanzada

Qué es
Excisión local radical seguida de injerto inmediato o diferido unas semanas después.
Cuándo puede ser útil
Enfermedad muy avanzada, con abscesos y cicatrización extensa en la región occipital, refractaria a antibióticos y corticoides.
Evidencia
El capítulo la recoge como serie de tres pacientes, y una publicación de 2025 describe un varón de 53 años con abscesos y cicatrización occipital extensa tratado con excisión completa e injerto, con buen resultado estético.
Cómo se utiliza
Excisión radical y cobertura con injerto de espesor total o parcial, inmediata o diferida; el abordaje por etapas permite que la herida se contraiga y deja una cicatriz más lisa.
Limitación principal
Cirugía mayor para una enfermedad benigna, reservada a los casos en los que la carga de enfermedad lo justifica. Requiere cirugía plástica y una conversación realista sobre el resultado de la zona donante.
Detalles que cambian la conducta

Perlas terapéuticas

La pústula obliga a cultivar antes del corticoide

Es la advertencia que el capítulo repite en dos apartados y la que más se incumple. Ante pústula, escama o costra hay que hacer cultivo bacteriano y fúngico, descartar foliculitis por Staphylococcus aureus y tiña de la cabeza, y completar el tratamiento antibiótico antes de iniciar el corticoide potente. Poner clobetasol sobre una foliculitis infecciosa empeora el cuadro y confunde la evolución.

Dos de las preferencias del autor no se pueden reproducir aquí

La preferencia del capítulo se reparte entre la espuma de clobetasol al 0,05 %, que sí está comercializada en España, y la loción que combina halobetasol al 0,01 % con tazaroteno al 0,045 %, que no existe en el registro español. Y el tazaroteno solo, aunque figura registrado como gel al 0,05 y al 0,1 %, consta como no comercializado. La alternativa práctica es adapaleno o tretinoína.

El vial de triamcinolona condiciona la técnica

El capítulo maneja un rango de 2,5 a 40 mg/mL, y en España solo se comercializa la presentación de 40 mg/mL. Todas las concentraciones inferiores hay que obtenerlas diluyendo en el acto. Merece la pena anotar concentración y volumen infiltrados en cada sesión, porque de otro modo no se puede ajustar racionalmente la siguiente ni atribuir una atrofia a su causa.

Muy pocos pacientes resuelven del todo

En un análisis de 101 pacientes atendidos durante seis años en el sistema hospitalario del condado de Los Ángeles, la mayoría respondió a los tratamientos habituales, pero muy pocos alcanzaron la resolución completa. Los autores lo interpretan como necesidad de nuevas modalidades. Es la cifra que conviene tener en la cabeza al fijar expectativas en la primera consulta.

La cirugía tiene mejor pronóstico del que se le supone

La revisión sistemática de 16 estudios y 99 pacientes encontró recidiva en el 19,19 % de los casos, manejable de forma conservadora, cicatrización hipertrófica en el 11,43 %, más frecuente tras cierre primario, e infección en solo el 3,13 %, con satisfacción y resultado estético positivos de forma universal. No es la última opción desesperada que a veces se presenta al paciente.

En la clasificación de queloides de 2026 es el tipo de mejor pronóstico

Un análisis retrospectivo de 95 queloides operados, con recidiva global del 41,1 % y seguimiento medio de casi cuatro años, propuso cinco tipos morfológicos. El acné queloideo de la nuca es el tipo I y el de pronóstico más favorable, con menos del 20 % de recidiva tras excisión extralesional y cicatrización dirigida. La clasificación predijo el riesgo de recidiva.

En piel oscura, el Nd:YAG es el láser con menos riesgo

Penetra más y la melanina lo capta menos, y de ahí que produzca menos discromía, y por eso el capítulo lo designa como el de perfil más favorable en fototipos oscuros. La criocirugía va justo en el sentido contrario: hipopigmentación y despigmentación son riesgos reales en la misma población, y sin parámetros estudiados para esta enfermedad.

El nivel de evidencia obliga a hablar claro con el paciente

Salvo el corticoide tópico y la cirugía, todo el arsenal se apoya en series pequeñas o en casos aislados. Eso no impide tratar, pero sí obliga a explicar que se está eligiendo entre opciones poco comparadas entre sí, y a no prometer porcentajes de mejoría que proceden de estudios de tres a treinta pacientes de un solo centro.

Contraste con fuentes actuales

Actualización DermRX

Lo que ha cambiado, lo que no está disponible en España y lo que conviene contextualizar antes de aplicarlo.

Actualización DermRXEl capítulo prefiere halobetasol con tazaroteno; en España no existe ninguno de los dos

En el cuadro leve, el autor del capítulo se inclina por la espuma de clobetasol al 0,05 % dos veces al día, o la combinación fija de halobetasol 0,01 % con tazaroteno 0,045 % en loción una vez al día durante dos semanas y después tres veces por semana. En septiembre de 2026, la consulta al registro CIMA-AEMPS devuelve cero resultados para halobetasol, de modo que ni el corticoide solo ni la combinación fija existen aquí. El tazaroteno figura registrado como Zorac gel al 0,05 y al 0,1 %, pero ambos constan como no comercializados. La única de las dos preferencias reproducible en España es la primera: Clarelux 500 microgramos por gramo en espuma cutánea está comercializada. Para el componente retinoide hay que recurrir a adapaleno o tretinoína.

Fuente: Registro CIMA-AEMPS, consultas por principio activo de septiembre de 2026 (clobetasol, halobetasol, tazaroteno).

Actualización DermRXEl capítulo maneja triamcinolona de 2,5 a 40 mg/mL; en España solo hay 40 mg/mL

El rango que fija el capítulo va de 2,5 a 40 mg/mL, con la regla de dejar lo que pase de 20 mg/mL para las lesiones que superen los 3 cm. Es una de sus indicaciones más útiles. La consulta al registro español muestra que el único preparado inyectable de triamcinolona acetónido comercializado es Trigon Depot 40 mg/ml; las presentaciones de 40 mg/ml de Triesence y de 20 mg/ml de Bluxam constan como no comercializadas. En la práctica española, por tanto, todas las concentraciones bajas del rango se obtienen diluyendo el vial en el momento de la infiltración, lo que obliga a registrar la concentración empleada en cada sesión.

Fuente: Registro CIMA-AEMPS, consulta por principio activo triamcinolona, septiembre de 2026.

Actualización DermRXRevisión española de 2025 con algoritmo por tipo de lesión

Una revisión publicada en Actas Dermosifiliográficas en 2025, firmada desde unidades de tricología españolas, propone un algoritmo distinto del escalón del capítulo, organizado por la lesión que se tiene delante. Pápulas fibróticas: corticoide tópico, triamcinolona intralesional de 2,5 a 40 mg/mL, imiquimod al 5 % con o sin pimecrolimús al 1 %, excisión de unidades foliculares o láser. Placas fibróticas: láser o criocirugía. Placas gruesas, masas tumorales y refractarios: excisión, láser de dióxido de carbono o radioterapia. Sobreinfección: clindamicina al 1 % en casos leves y doxiciclina 50-100 mg dos veces al día durante 12 a 16 semanas en los graves. Añade un concepto ausente del capítulo: la enfermedad subclínica perilesional, visible en tricoscopia como eritema y descamación, con infiltrado infundíbulo-ístmico linfoplasmocitario y fibrosis. Datos obtenidos de PubMed.

Fuente: Ortiz-Lobato L, Imbernón-Moya A, Saceda-Corralo D, Vañó-Galván S. Actas Dermosifiliogr 2025;116(4):T394-T402. DOI 10.1016/j.ad.2025.02.015.

Actualización DermRXLo que de verdad se prescribe y lo que de verdad se consigue

Un estudio transversal retrospectivo publicado en 2026 revisó las historias de 101 pacientes con diagnóstico dermatológico de esta enfermedad en el sistema hospitalario del condado de Los Ángeles durante seis años. Los tópicos más prescritos fueron clindamicina y clobetasol, el sistémico más prescrito fue doxiciclina, y la triamcinolona intralesional se empleó también con frecuencia, es decir, exactamente el núcleo de la primera línea del capítulo. El resultado matiza el optimismo del texto: la mayoría de los pacientes respondió, pero muy pocos alcanzaron la resolución completa. Es la referencia más honesta disponible para fijar expectativas. Datos obtenidos de PubMed.

Fuente: Smart K, Rodriguez I, Worswick S. Cutis 2026;117(2):60-64. DOI 10.12788/cutis.1332.

Actualización DermRXLa cirugía se ha cuantificado en 2025 y 2026

El capítulo asigna a la excisión quirúrgica su nivel de evidencia más alto, pero sin cifras agregadas. Una revisión sistemática de 2025 reunió 16 estudios y 99 pacientes: cierre primario en el 58,16 % y por segunda intención en el 28,42 %, con recidiva del 19,19 % manejable de forma conservadora, cicatrización hipertrófica del 11,43 % más frecuente tras cierre primario, e infección del 3,13 %, con satisfacción y resultado estético positivos en todos los estudios. Y una clasificación morfológica de queloides publicada en 2026 sobre 95 lesiones operadas, con recidiva global del 41,1 %, sitúa esta enfermedad como el tipo de mejor pronóstico, con menos del 20 % de recidiva tras excisión extralesional. Datos obtenidos de PubMed.

Fuente: Hinson C y cols. J Plast Reconstr Aesthet Surg 2025;104:102-112. DOI 10.1016/j.bjps.2025.03.009. Ferrero L y cols. Burns 2026;52(8):108100. DOI 10.1016/j.burns.2026.108100.

Actualización DermRXTodo el arsenal sistémico y de segunda línea es off-label en España

La doxiciclina de 40 mg de liberación modificada está comercializada como Oracea, pero su indicación autorizada es la rosácea papulopustulosa. La isotretinoína oral, el upadacitinib, el imiquimod, el pimecrolimús y el diclofenaco en gel están todos disponibles en España y ninguno tiene autorizada esta enfermedad. En la práctica, por tanto, cualquier tratamiento que vaya más allá del corticoide tópico y del antibiótico tópico se prescribe fuera de ficha técnica y debe registrarse como tal en la historia clínica, con la información correspondiente al paciente. El upadacitinib merece una mención aparte: su evidencia aquí es un caso publicado en un paciente que además tenía dermatitis atópica, y su perfil de seguridad no se justifica por esta indicación aislada.

Fuente: Registro CIMA-AEMPS, consultas de septiembre de 2026 (doxiciclina 40 mg de liberación modificada, clindamicina tópica, triamcinolona, clobetasol).
Para la consulta

Prescripción práctica

Pautas de ejemplo para adulto. Ajustar a peso, función renal y hepática, comorbilidad y ficha técnica vigente.

Rp/Enfermedad leve con pápulas y pústulas
  1. Clobetasol propionato 0,05 % espuma cutánea
  2. Aplicar 2 veces al día sobre las lesiones.
  3. Alternar: 2 semanas aplicando y 2 semanas sin aplicar.
  4. Clindamicina 1 % gel una vez al día mientras haya pústulas.
  5. Lavado con clorhexidina.
  6. Revisión a las 6-8 semanas.

Si hay pústulas, escamas o costras, tome cultivo bacteriano y fúngico y complete el tratamiento antibiótico ANTES de iniciar el corticoide. Los ciclos alternos existen para limitar la atrofia. El tratamiento se mantiene hasta que mejoren pápulas, prurito y dolor, y se reinstaura en los brotes.

Rp/Componente inflamatorio que no cede con tópicos
  1. Doxiciclina 40 mg cápsulas de liberación modificada
  2. 1 cápsula al día, en ayunas.
  3. Duración: 12-16 semanas.
  4. Mantener el corticoide tópico con la misma alternancia quincenal.
  5. Fotoprotección diaria.
  6. Revisión a las 12 semanas.

Uso off-label: la indicación autorizada de esta presentación en España es la rosácea papulopustulosa. Regístrelo en la historia. Si hay sobreinfección por Staphylococcus aureus, cambie a dosis antimicrobianas de 50-100 mg cada 12 horas o a una cefalosporina de primera generación. No la mantenga de forma indefinida.

Rp/Lesiones fibróticas persistentes: infiltración
  1. Triamcinolona acetónido 40 mg/ml suspensión inyectable
  2. Diluir a la concentración elegida: 2,5-20 mg/mL en lesiones pequeñas.
  3. Por encima de 20 mg/mL, solo si la lesión pasa de 3 cm.
  4. Infiltración intralesional mensual.
  5. Mantener corticoide tópico de potencia alta 2 veces al día.
  6. Registrar concentración y volumen en cada sesión.

En España solo se comercializa a 40 mg/ml: toda concentración inferior se prepara diluyendo en el momento. Advierta del riesgo de atrofia, hipopigmentación y telangiectasias, especialmente relevante en piel oscura. Fotografía basal antes de la primera infiltración.

Rp/Fase tumoral o enfermedad refractaria: derivación quirúrgica
  1. Sin receta farmacológica: derivación a cirugía.
  2. Excisión en elipse horizontal con eliminación completa de los folículos.
  3. Cicatrización dirigida si mide más de 3 cm en vertical y ocupa la franja entre protuberancia occipital y nacimiento posterior del pelo.
  4. Sutura directa en las de hasta 3 cm situadas en la mitad alta de la nuca.
  5. Corticoide tópico potente y triamcinolona intralesional mensual en el postoperatorio.
  6. Fotografía preoperatoria y consentimiento con cifras de recidiva.

Dé al paciente las cifras reales: recidiva en torno al 19 %, manejable de forma conservadora; cicatrización hipertrófica alrededor del 11 %, más frecuente tras cierre primario; infección en torno al 3 %; satisfacción alta de forma sistemática. La condición de éxito, con cualquier técnica, es no dejar folículos residuales.

Recursos relacionados

Conectar con DermRX

Fuentes

Referencias

Lectura de referencia

Treatment of Skin Disease: Comprehensive Therapeutic Strategies, Lebwohl et al.

Fuentes consultadas para contrastar y actualizar

  1. Lectura de referencia: Treatment of Skin Disease: Comprehensive Therapeutic Strategies, Lebwohl MG, Heymann WR, Coulson IH, Murrell DF (eds.), Elsevier.
  2. Ortiz-Lobato L, Imbernón-Moya A, Saceda-Corralo D, Vañó-Galván S. Acné queloideo de la nuca: un reto terapéutico. Actas Dermosifiliogr 2025;116(4):T394-T402.
  3. Smart K, Rodriguez I, Worswick S. Treatment of acne keloidalis nuchae in a Southern California population. Cutis 2026;117(2):60-64.
  4. Hinson C, Sink M, Odobescu A, Sammer DM, Zhang AY. Surgical management of acne keloidalis nuchae: a systematic review of outcomes and techniques. J Plast Reconstr Aesthet Surg 2025;104:102-112.
  5. Ferrero L, Michel L, Boccara D y cols. An improved classification of keloids based on morphology, topography, and heterogeneity for prognosis and treatment. Burns 2026;52(8):108100.
  6. Parker L, Ghali H, Ravichandran S, Cohen G, Correa-Selm L. Electrosurgical excision and loop cautery of acne keloidalis nuchae: alternatives to standard surgical excision. J Cosmet Laser Ther 2025;27(4-5):163-165.
  7. Ezaki A, Yushi S, Okura M, Toriumi M, Takano J. Surgical excision and skin grafting for severe chronic scalp pyoderma: a case report and literature review. Cureus 2025;17(7):e87162.
  8. Olagun-Samuel C, Manduca S, Adotama P. Acne keloidalis nuchae. JAMA Dermatol 2025;161(9):987.
  9. Registro CIMA-AEMPS, consultas por principio activo de septiembre de 2026: clobetasol, halobetasol, tazaroteno, triamcinolona, clindamicina y doxiciclina.