Saltar al contenido
DermRX Dermatología clínica

Comparativa

💅 Paroniquia aguda y crónica — drenaje, antibiótico, corticoide tópico, antifúngico y manejo de la paroniquia por fármacos: comparativa práctica para elegir en 30 segundos

Inicio del contenido clínico
Situación clínica real🥇🥈🥉
Paroniquia aguda sin absceso (< 48 h, eritema y dolor)Fomentos tibios 3–4 veces/día + ácido fusídico o mupirocina 2–3 veces/día 5–7 díasAñadir un corticoide tópico de potencia media si predomina la inflamaciónSin antibiótico oral en el inmunocompetente sin celulitis
Paroniquia aguda con colección fluctuanteDrenaje: despegar el eponiquio con bisturí del n.º 11 o aguja de 18 G, sin necesidad de incisión cutáneaAvulsión parcial si el pus es subunguealSi el drenaje es correcto, el antibiótico oral es opcional, salvo en inmunodepresión, diabetes mal controlada o celulitis extensa
Celulitis digital, linfangitis, diabetes o inmunodepresiónCefadroxilo 500 mg/12 h o cefalexina 500 mg/8 h 5–7 días + drenajeAmoxicilina-clavulánico 875/125 mg/8 h si se chupa el dedo, hay mordedura o exposición oralClindamicina 300 mg/8 h si hay alergia o sospecha de SARM; derivar si se sospecha tenosinovitis
Vesículas agrupadas, dolor desproporcionado, líquido claro (panadizo herpético)Valaciclovir 1 g/12 h 7 días (o aciclovir 400 mg/8 h) si < 72 h; analgesia y coberturaConfirmar con PCR del líquido vesicularNo incidir: puede diseminar el VHS, sobreinfectar y prolongar el cuadro
Paroniquia crónica (> 6 semanas, cutícula perdida, trabajo húmedo)Corticoide tópico de potencia media-alta (metilprednisolona aceponato o betametasona valerato) 2 veces/día 3 semanas + evitar agua e irritantesTacrolimus 0,1 % pomada 2 veces/día 3 semanas (fuera de ficha)El itraconazol o la terbinafina orales funcionan peor que el corticoide tópico
Candida aislada en una paroniquia crónicaTratar como dermatitis (corticoide) + guantes de algodón bajo nitrilo; el antifúngico tópico es un complementoImidazol tópico en loción si hay maceraciónNo interpretar el cultivo positivo como causa: erradicar Candida rara vez cura
Inhibidor de EGFR o MEK, grado 1 (eritema y edema sin limitar las ABVD)Antiséptico en fomentos (povidona yodada diluida o vinagre 1:1) + clobetasol 0,05 % 2 veces/día; no suspender el fármacoRetirar las espículas laterales y usar calzado anchoProfilaxis: emolientes, evitar traumatismos y no cortar las uñas en curva
EGFR/MEK grado 2–3 o granuloma piógeno periunguealDoxiciclina 100 mg/12 h + clobetasol; timolol 0,5 % bajo oclusión 2 veces/día en el granulomaNitrato de plata semanal, cultivo y antibiótico dirigido; avulsión parcial ± fenol en refractariosEn grado 3, valorar con Oncología la pausa o la reducción de dosis
Taxanos (docetaxel, paclitaxel)Prevención con guantes y calcetines congelados durante la infusiónFomentos antisépticos y antibiótico si hay absceso subunguealLa onicólisis hemorrágica con pus subungueal requiere drenaje
Retinoides orales (isotretinoína, acitretina)Corticoide tópico potente + antiséptico; reducir la dosis si hay granulomas múltiplesNitrato de plata o crioterapia en el granulomaRetirar el retinoide solo si es refractario o muy limitante
Paroniquia monodigital > 2 meses refractaria, adulto mayor, verrugosa o con onicólisisBiopsia del pliegue/lecho (± radiografía): descartar CEC (pulgar, VPH) o melanoma amelanóticoEcografía o RM si hay deformidad o erosión óseaNo encadenar tandas de antibiótico ni antifúngico: el retraso diagnóstico empeora el pronóstico

Ficha rápida

OpciónMecanismoPauta habitualSituación en España / edadSeguridad clave
Fomentos tibios ± antisépticoDrenaje espontáneo y reducción de la carga bacteriana10–15 min, 3–4 veces/díaAutocuidado; cualquier edadSecar bien después: la humedad perpetúa la forma crónica
Ácido fusídico / mupirocinaAntibiótico tópico antiestafilocócico2–3 veces/día 5–7 díasFinanciados; desde el lactanteResistencias si se usan más de 10 días o de forma repetida
DrenajeEvacuación del abscesoDespegamiento del eponiquio o incisión paralela a la uña; gasa 24–48 hConsulta; cualquier edadTratamiento principal del absceso; vigilar la afectación tendinosa
Cefadroxilo / cefalexina / amoxicilina-clavulánicoBetalactámicos frente a S. aureus y estreptococos (± anaerobios orales)5–7 díasFinanciados; ajustar dosis por pesoReservar para celulitis, inmunodepresión o fallo del drenaje
Valaciclovir / aciclovirAntivírico frente al VHSValaciclovir 1 g/12 h 7 días; aciclovir 400 mg/8 hValaciclovir ≥ 12 años; aciclovir en niñosEficacia mayor si se empieza en < 72 h; ajustar en insuficiencia renal
Corticoide tópico (metilprednisolona aceponato, betametasona)Antiinflamatorio en la dermatitis del pliegue2 veces/día 3 semanas, después mantenimiento a días alternosFinanciados; cualquier edadAtrofia del pliegue si se usa de forma continua durante meses
Tacrolimus 0,1 % pomadaInhibidor de la calcineurina2 veces/día 3 semanasFuera de ficha en esta indicación; ficha ≥ 16 años (0,1 %)Escozor inicial; no atrofia
Timolol 0,5 % (colirio o gel) bajo oclusiónBetabloqueante: involución del tejido de granulación2 veces/día 4 semanasFuera de ficha; uso habitual en oncodermatologíaBradicardia o broncoespasmo excepcionales; precaución en asma o bloqueo AV
DoxiciclinaAntiinflamatorio y antibacteriano100 mg/12 h 4–6 semanasFinanciada; ≥ 8 añosFotosensibilidad; esofagitis

Evidencia que sostiene la tabla

El absceso se drena, y entonces el antibiótico oral rara vez es necesario

En la revisión de Leggit (2017), la paroniquia aguda sin absceso responde a fomentos tibios, con o sin acético al 1 %, y a antibiótico tópico, con o sin corticoide. Toda colección obliga a drenar, y basta desde una aguja hasta una incisión con bisturí. Con un drenaje adecuado, el antibiótico oral solo se indica en inmunodeprimidos o en infecciones graves, eligiéndolo según los patógenos probables y las resistencias locales. No hay ECA que comparen drenaje con antibiótico; es una recomendación basada en la práctica y la fisiopatología. En niños que se chupan el dedo predomina la flora mixta oral, de ahí amoxicilina-clavulánico o clindamicina.

El panadizo herpético no se incide

La revisión sistemática de Iorizzo y Pasch (2024), que resume estudios de nivel III, insiste en que el panadizo herpético imita un absceso pero requiere un manejo no quirúrgico para evitar secuelas. El VHS sigue un curso autolimitado de 3–4 semanas. Ante vesículas agrupadas, líquido turbio pero no purulento o antecedentes de herpes, conviene confirmar con PCR antes de cualquier incisión. Si se inicia pronto, el antivírico oral acorta el cuadro; esto se extrapola del herpes cutáneo, porque no hay ensayos específicos.

La paroniquia crónica es una dermatitis: corticoide tópico mejor que antifúngico oral

En el ECA doble ciego de Tosti (2002; n = 45 pacientes), 3 semanas de metilprednisolona aceponato tópica mejoraron o curaron 41 de 48 uñas. Con terbinafina oral lo lograron 30 de 57 y con itraconazol 29 de 64, una diferencia significativa a favor del corticoide. La presencia de Candida no se asoció a la actividad, y su erradicación coincidió con la curación solo en 2 de 18 portadores. Desde este ensayo, la paroniquia crónica se considera un eccema de manos de causa ambiental en el que Candida es colonizante.

El tacrolimus es una alternativa sin atrofia a la betametasona

Rigopoulos (2009) aleatorizó a 45 pacientes a betametasona valerato 0,1 %, tacrolimus 0,1 % o emoliente 2 veces/día durante 3 semanas, con medidas de protección para todos. Al final del tratamiento se habían curado 13 pacientes con tacrolimus (más 1 mejorado) frente a 8 con betametasona (más 2 mejorados y 4 sin respuesta); con emoliente ninguno curó. Ambos fármacos superaron al emoliente (p < 0,001). El estudio fue abierto, con pocos pacientes y 6 semanas de seguimiento, pero justifica el tacrolimus cuando se necesitan tandas repetidas o el pliegue ya está adelgazado.

La paroniquia por EGFR/MEK se maneja por grados y sin retirar el fármaco de entrada

La guía MASCC (Lacouture 2011) recoge recomendaciones profilácticas y reactivas para la paroniquia inducida por inhibidores de EGFR, que ocurre sobre todo con EGFR y MEK (Robert 2015). En el granuloma piógeno periungueal, Sollena (2019) trató 25 lesiones con timolol 0,5 % en gel bajo oclusión durante 30 días: 13 se resolvieron por completo, 9 mejoraron y 3 no respondieron. En una serie de vida real (Sibaud 2019), casi dos tercios respondieron al menos parcialmente en 1 mes. Avulsión y fenol quedan para los casos refractarios, porque en el paciente frágil son menos eficaces y más invasivos.

Con taxanos la prevención funciona, y la paroniquia monodigital crónica obliga a pensar en cáncer

El metaanálisis de Huang (2019; 9 estudios, 708 pacientes) mostró que la crioterapia con guantes y calcetines congelados reduce la toxicidad ungueal total por taxanos (RR 0,49; IC 95 % 0,30–0,79). En el otro extremo, en una serie de 16 CEC del pulgar (Pagnotta 2025), el diagnóstico se retrasó una media de 8,2 meses en el 87,5 % de los casos. Antes se habían etiquetado como verruga, onicomicosis, paroniquia u osteomielitis, y la mortalidad a 4,6 años fue del 50 %. El melanoma subungueal amelanótico es la otra gran simuladora de la paroniquia que no cura.

⛔ Incidir un panadizo herpético tomándolo por absceso: disemina el virus y favorece la sobreinfección.

⛔ Tratar la paroniquia crónica con meses de itraconazol o terbinafina porque crece Candida: el corticoide tópico es superior y el cultivo no indica la causa.

⛔ Suspender el inhibidor de EGFR ante una paroniquia de grado 1–2: se controla con medidas tópicas, doxiciclina y timolol sin perder intensidad oncológica.

⛔ Encadenar antibióticos en una paroniquia monodigital de meses en un adulto mayor sin biopsiar: puede ser un CEC o un melanoma amelanótico.

🧠 Regla de oro (para cerrar la decisión)

  • Aguda sin pus: fomentos + antibiótico tópico; con pus: drenar; antibiótico oral solo con celulitis, inmunodepresión o diabetes mal controlada.
  • Vesículas y dolor desproporcionado: PCR, antivírico y nunca bisturí.
  • Crónica: corticoide tópico 3 semanas o tacrolimus, más eliminar el agua y los irritantes; antifúngico solo como complemento.
  • EGFR/MEK/retinoides: grado 1 tópico, grado 2 + doxiciclina y timolol en granuloma, grado 3 con decisión de dosis junto a Oncología.
  • Taxanos: crioterapia preventiva durante la infusión.
  • Monodigital, > 2 meses, refractaria, verrugosa o con destrucción ungueal: biopsia.

Fuentes

  • Leggit JC. Acute and chronic paronychia. Am Fam Physician. 2017;96(1):44-51. PMID 28671378
  • Iorizzo M, Pasch MC. Bacterial and viral infections of the nail unit: tips for diagnosis and management. Hand Surg Rehabil. 2024;43S:101502. PMID 36427761 · DOI
  • Tosti A, Piraccini BM, Ghetti E, et al. Topical steroids versus systemic antifungals in the treatment of chronic paronychia: an open, randomized double-blind and double dummy study. J Am Acad Dermatol. 2002;47(1):73-6. PMID 12077585 · DOI
  • Rigopoulos D, Gregoriou S, Belyayeva E, et al. Efficacy and safety of tacrolimus ointment 0.1% vs. betamethasone 17-valerate 0.1% in the treatment of chronic paronychia: an unblinded randomized study. Br J Dermatol. 2009;160(4):858-60. PMID 19120329 · DOI
  • Lacouture ME, Anadkat MJ, Bensadoun RJ, et al. Clinical practice guidelines for the prevention and treatment of EGFR inhibitor-associated dermatologic toxicities. Support Care Cancer. 2011;19(8):1079-95. PMID 21630130 · DOI
  • Robert C, Sibaud V, Mateus C, et al. Nail toxicities induced by systemic anticancer treatments. Lancet Oncol. 2015;16(4):e181-9. PMID 25846098 · DOI
  • Sollena P, Mannino M, Tassone F, et al. Efficacy of topical beta-blockers in the management of EGFR-inhibitor induced paronychia and pyogenic granuloma-like lesions: case series and review of the literature. Drugs Context. 2019;8:212613. PMID 31798664 · DOI
  • Sibaud V, Casassa E, D’Andrea M. Are topical beta-blockers really effective «in real life» for targeted therapy-induced paronychia. Support Care Cancer. 2019;27(7):2341-2343. PMID 30847700 · DOI
  • Huang KL, Lin KY, Huang TW, et al. Prophylactic management for taxane-induced nail toxicity: a systematic review and meta-analysis. Eur J Cancer Care (Engl). 2019;28(5):e13118. PMID 31184794 · DOI
  • Pagnotta A, Patanè L, Zoccali C, et al. Squamous cell carcinoma of the thumb: misdiagnosis and consequences. J Clin Med. 2025;14(13):4640. PMID 40649014 · DOI

DermRX · Revisión técnica por muestreo: · Alcance y estados editoriales. No equivale a una revisión clínica global.